Готовый перевод Family Cultivation: I Ascend Through My Descendants / Клан Культиваторов: Я обретаю вечную жизнь благодаря потомкам: Глава 112. В западню, словно черепаха. Демон является миру

Когда последний заклинатель Заложения Основ покинул строй, тот затрещал по швам, готовый рассыпаться в любую секунду. Но никто не спешил наносить решающий удар.

Большинство вольных заклинателей уже привыкли ждать. Ждать, пока появится новый мастер Заложения Основ, который сделает за них всю грязную работу, а в идеале — разжуёт и положит добычу прямо в рот.

Именно на это и рассчитывали все силы, стоявшие за этим представлением. Нужно было, чтобы вид почти доступной наживы на время лишил этих бродяг разума. Ключ к успеху лежал в скорости. Стоило лишь огню в их сердцах остыть, как к ним вернулся бы здравый смысл, и, взвесив все за и против, они бы отступили. Тогда хитроумный план использовать их в качестве пушечного мяса провалился бы.

Решение было простым и изящным.

Едва последний мастер скрылся из виду, как один из шпионов клана, заранее затесавшийся в толпу, с громким криком ринулся в атаку на уже еле живой строй.

— Предок клана Чжэн мёртв! — взревел он.

Его удар стал последней каплей.

Бум!

Громадный магический барьер с оглушительным треском рухнул, обнажив владения клана Чжэн перед жадными взорами вольных заклинателей. Те, кто до этого момента колебался, теперь отбросили последние сомнения. Пути назад не было.

— Убить!

Словно саранча, они хлынули на земли бессмертного клана Чжэн.

...

Высоко в небе, сокрытый невидимым барьером, стоял Юань Чжи. Он застыл за спиной молодого человека, и в его позе сквозила непривычная скованность.

— Предок, строй прорван, — почтительно доложил он, с трудом сохраняя спокойствие.

Сердце Юань Чжи колотилось в груди. С одной стороны, месяцы планирования наконец-то принесли плоды — крах клана Чжэн был неминуем, а значит, и заветная пилюля Заложения Основ высшего качества была уже почти в его руках. С другой стороны, его переполнял трепет перед молодым человеком, стоявшим рядом.

Это был нынешний предок клана Юань из Департамента по усмирению демонов. Гений, который в двадцать с небольшим лет, без всяких пилюль, прорвался в царство Заложения Основ. Тридцать лет назад он достиг седьмого уровня и принял бразды правления от своего предшественника, став новым рулевым клана.

Юань Чжи и не мечтал, что сможет привлечь к этому делу самого предка. Но тот, едва услышав, что дело происходит в округе Ратных Облаков, немедленно забрал его у другого старейшины Заложения Основ.

Предок клана Юань с улыбкой выслушал доклад.

— Чжи, похоже, не ты один положил глаз на эту пилюлю, — сказал он. — Клан Мужун из Гусу, кажется, тоже проявляет к ней немалый интерес.

При этих словах Юань Чжи изменился в лице.

— Предок, вы хотите сказать, что этот юнец из клана Чэнь продал одну и ту же новость дважды?

Не успел он договорить, как получил лёгкий, но ощутимый подзатыльник. Юань Чжи вздрогнул от боли и замолчал.

— Какой же ты нетерпеливый, — недовольно взглянул на него предок. — Я столько времени готовил тебя, а ты не можешь разглядеть даже столь очевидных вещей. Если ты когда-нибудь займёшь высокий пост, то непременно станешь одним из тех, кто не отличает верных слуг от предателей!

Слова были жёсткими. Юань Чжи тут же опустился на колени.

— Прошу прощения, предок.

Всё же это был его собственный потомок. Предок клана Юань решил дать ему ещё один шанс.

— В последний раз.

Затем он пояснил:

— Этот юнец из клана Чэнь в одиночку приехал в столицу, чтобы найти тебя. Это говорит о том, что он умён. Ты действительно думаешь, что такой умник попёрся бы на территорию клана Мужун? Или ты считаешь старого лиса Мужуна глупцом?

Юань Чжи понял свою поспешность.

— Предок, вы имеете в виду, что этого демонического заклинателя вырастил сам клан Мужун?

Предок одобрительно кивнул.

— Наша Великая Гань и соседняя Великая Лян уже сотни лет запрещают Технику Пожирания Демонов. Неужели ты думаешь, что какой-то клан Чжэн смог бы раздобыть подобное самостоятельно? Чжэн Сюаньцзун, возможно, и догадывался, что за всем этим кто-то стоит, но выбора у него особо и не было. Он сам прыгнул в эту западню, словно черепаха в горшок, чтобы хотя бы дожить до своего естественного конца.

У Юань Чжи от этих слов по коже пробежал холодок. Он считал себя главным игроком, но если бы не предок, то он вместе с другим старейшиной, столкнувшись с подготовленным кланом Мужун, скорее всего, потерпел бы поражение.

К счастью, его предок был на голову выше. С его присутствием исход сегодняшней битвы был предрешён!

...

Тем временем в землях клана Чжэн орды демонических заклинателей стремительно опустошали сокровищницу, по пути убивая лишь тех немногих членов клана, что не успели сбежать. Высшие чины клана Чжэн словно испарились, что явно указывало на скрытую подоплёку.

Но те, кто сгоряча ворвался сюда, были подобны азартным игрокам, потерявшим голову. Их объединяла слепая вера в удачу. Вольных заклинателей много, и даже если клан Чжэн приготовил ловушку, несчастье обязательно обойдёт их стороной. К тому же, раз уж они рискнули и вошли, то уйти без солидного куша было бы просто глупо.

Перед родовой усадьбой клана Чжэн собрались все его высшие чины во главе с Чжэн Жэньхаем. Через несколько небольших магических строёв они наблюдали за разворачивающейся снаружи кровавой бойней.

«Все эти бродяги, до единого, заслуживают смерти!»

Убедившись, что большая часть вольных заклинателей уже внутри, Чжэн Жэньхай раздавил в руке нефритовый амулет.

— Жэньцай, — его голос был пугающе спокоен, — можешь выходить и вершить суд над этими грешниками!

— Хорошо, — раздался в ответ голос, и в тот же миг активировался телепортационный строй в другом месте.

Мимо пронеслась тень, настолько быстрая, что её невозможно было уловить взглядом. Словно узкий луч света от клинка.

Это был Чжэн Жэньцай.

— Остальные, готовьте строй к приёму бездонных сумок, — приказал Чжэн Жэньхай.

— Есть.

...

В самый разгар грабежа земля под ногами вольных заклинателей яростно задрожала. Не успели они опомниться, как из-под земли вырвались десятки угольно-чёрных щупалец из демонической ци и обрушились на них.

Один удар — и неважно, был ли ты на девятом уровне Конденсации Ци или на первом. Перед этими щупальцами все были равны. Их тела мгновенно обращались в пыль, не оставляя после себя даже костей.

Шух-шух-шух!

Уничтожив всех заклинателей в этом месте, Чжэн Жэньцай оставил после себя лишь россыпь бездонных сумок и немедленно устремился дальше. В тот же миг на земле проступили руны строя, и сумки начали проваливаться под землю, прямиком в руки клана Чжэн.

Но не стоило забывать, что сегодня на земли клана Чжэн пришли не только вольные заклинатели. Они были лишь наживкой. Настоящие кукловоды только начинали свою игру.

Внезапно сумки, уже почти скрывшиеся под землёй, были вырваны обратно мощными потоками духовной силы. А вместо них по туннелям строя в обратную сторону ударили десятки заклинаний и артефактов.

По ту сторону, застигнутые врасплох, многие заклинатели клана Чжэн пали замертво, не успев даже понять, что произошло.

Осознав, что всё пошло не по плану, Чжэн Жэньхай приказал оставшимся в живых поддерживать другие участки строя. Одновременно он велел Чжэн Жэньцаю просто бросать сумки прямо в действующие порталы. Это был их единственный шанс возместить хоть часть потерь.

По крайней мере… смерть Чжэн Жэньцая должна была принести максимальную пользу.

http://tl.rulate.ru/book/160880/10660824