Готовый перевод All My Female Disciples Are Ungrateful Snakes – I’m Not Taking Them Back in This Life / Все ученицы неблагодарные змеи. В следующей жизни ни за что их не приму!: Глава 81. Встреча с Ян Юйянь

Во внешних землях Древних Руин.

Всё было именно так, как и предполагал Чэнь Ян.

Все ученики Демонической Секты объединились в единую силу.

Они без разбора грабили сокровища, принадлежавшие Десяти Великим Сектам, не щадя ни Великую Династию Ли, ни одиночных культиваторов…

В одночасье…

Ученики всех сект в панике бросились на поиски своих соратников, ища защиты и опоры…

Однако Лю Жуянь и Чжоу Цинминь всё это мало волновало.

Память о прошлой жизни подсказывала им, что ученики Демонической Секты в конечном итоге объединятся и с безумной жестокостью начнут грабить Десять Великих Сект.

Им повезло: они до сих пор не столкнулись с демоническими культиваторами.

Израненные, но не сломленные духом, они, превозмогая боль, упорно продолжали собирать сокровища.

Их настойчивость была вознаграждена.

После двух обидных неудач, на третий раз им наконец-то улыбнулась удача.

Они нашли Животворящую траву!

Это событие вызвало у обеих слёзы радости. После стольких дней невезения они наконец-то обрели хоть что-то ценное.

Это было нелегко!

Невероятно нелегко!

Эта находка вернула им уверенность.

Они поверили, что если продолжат в том же духе, то смогут собрать немало сокровищ.

В данный момент…

Они направлялись к следующему месту — подножию утёса.

Там, по их сведениям, росла Призрачная Орхидея Тёмной Луны.

Из-за ран, даже стиснув зубы и пытаясь ускориться, они не могли двигаться быстро.

Особенно Чжоу Цинминь — хромая, она при каждом шаге морщилась от боли.

О какой скорости могла идти речь в таком состоянии?

Наконец…

Спустя шесть часов они добрались до цели.

Они стояли у подножия утёса.

Подняв головы, они увидели на скалистом выступе ту самую Призрачную Орхидею Тёмной Луны.

— Отлично, орхидея на месте! — глаза Чжоу Цинминь загорелись, на лице отразилось неподдельное волнение.

Она боялась, что и на этот раз их кто-то опередит.

К счастью, они пришли вовремя.

Призрачная Орхидея Тёмной Луны была здесь!

— Вот видишь, я же говорила, что нам не может вечно не везти, — Лю Жуянь с облегчением вздохнула, на её лице появилась расслабленная улыбка.

Всю дорогу они, превозмогая боль, спешили, чтобы их не опередили.

И вот, наконец…

Орхидея была здесь.

— Старшая сестра, теперь эта Призрачная Орхидея Тёмной Луны наша.

— Да.

В тот момент, когда девушки уже предвкушали победу, из-за деревьев вышла фигура в белом.

— Ваши слова… прозвучали несколько преждевременно, не так ли?

Услышав этот голос, сердца девушек тревожно ёкнули.

После двух ограблений у них выработалось дурное предчувствие.

Неужели их снова собираются ограбить?

Со страхом они обернулись.

Однако…

Увидев лицо пришедшей, они с облегчением выдохнули.

— Старшая сестра Ян? — удивлённо произнесла Лю Жуянь.

Перед ними стояла не кто иная, как их старшая сестра с Пика Лазурного Неба — Ян Юйянь.

Увидев Ян Юйянь, Чжоу Цинминь тоже расслабилась.

Хотя они и недолюбливали её, таили обиду…

Но всё же они были ученицами одного наставника.

Вышли из одной школы.

Ян Юйянь, как старшая сестра, ведь не станет отбирать у них орхидею?

— Неожиданно встретить вас здесь, — сказала Ян Юйянь, глядя на девушек. В её глазах читалось презрение, а на лице — неприкрытое отвращение.

Лю Жуянь и Чжоу Цинминь заметили её отношение.

Хотя это их и задело, Лю Жуянь, стараясь сохранять спокойствие, произнесла как можно более дружелюбно:

— Старшая сестра Ян, ты опоздала. Эту Призрачную Орхидею Тёмной Луны мы увидели первыми. Поищи в другом месте.

— Да, старшая сестра Ян, ты опоздала на шаг. Эта орхидея наша, — вмешалась Чжоу Цинминь.

Хотя она и не переносила Ян Юйянь, сейчас она не смела её провоцировать.

А что, если та разозлится и отберёт у них орхидею?

Она вежливо обратилась к ней, надеясь, что Ян Юйянь не станет грабить их.

Однако…

Они обе забыли.

Ян Юйянь никогда не потакала их капризам.

— Ваша? Как смешно. Я тоже её вижу, так почему она ваша? — холодно усмехнулась Ян Юйянь.

Она смотрела на них с презрением. Будь на их месте другие младшие братья или сёстры, она, как старшая, возможно, уступила бы.

Но сейчас…

Перед ней были Лю Жуянь и Чжоу Цинминь.

Им она уступать не собиралась!!!

— Ян Юйянь, что ты имеешь в виду? — лицо Чжоу Цинминь исказилось от гнева.

Они же по-хорошему её попросили, а эта Ян Юйянь всё равно хочет отобрать у них орхидею.

Она что, совсем не ценит доброго отношения?

Лю Жуянь тоже нахмурилась, в её сердце закипал гнев.

Но она всё же постаралась сдержаться и вежливо произнесла:

— Старшая сестра Ян, ты же наша старшая сестра. Неужели ты действительно хочешь отобрать у нас орхидею? К тому же, мы её первыми увидели. Разве это достойно старшей сестры?

Ян Юйянь фыркнула, её лицо выражало полное безразличие:

— Что значит «отобрать»? Это Древние Руины, а не секта. С какой стати я должна вам уступать? К тому же, в борьбе за сокровища неважно, кто пришёл первым. Чья рука дотянулась, того и добыча. Вы тут кричите «наша орхидея», с каких это пор она стала вашей собственностью? Как вам не стыдно? Я не буду вас унижать. Если сможете меня одолеть, орхидея ваша. Если нет — она моя.

Видя, как Ян Юйянь ведёт себя так, словно всё ей дозволено, Чжоу Цинминь не выдержала.

— Ян Юйянь, ты отбираешь у нас сокровища, и это при том, что ты наша старшая сестра? Так вот как ты себя ведёшь? Ты хоть знаешь, чего нам стоили эти сокровища? Нас дважды ограбили, мы лишились всего и были тяжело ранены. Но мы не сдались. Мы, израненные, с трудом искали новые сокровища. И вот, когда мы наконец нашли эту орхидею, ты хочешь её у нас отнять! Ты вообще человек? У тебя есть хоть капля сочувствия?

Чжоу Цинминь вспомнила всё, что им пришлось пережить в Древних Руинах, и её сердце сжалось от обиды.

Им и так досталось!

А Ян Юйянь, их старшая сестра, ещё и грабит их.

Это было слишком.

Ладно, когда их обижали чужие.

Но теперь и Ян Юйянь туда же.

От этого ей стало невыносимо горько.

— Да, Ян Юйянь, ты хоть знаешь, чего нам стоили эти сокровища? Как ты, старшая сестра, можешь их отбирать? — вмешалась Лю Жуянь, вспоминая недавние злоключения. Её сердце тоже сжалось от обиды.

Им никогда ещё не было так тяжело!

И даже в таком положении…

Ян Юйянь всё равно грабит их.

Это было слишком!

Ян Юйянь посмотрела на внезапно расстроенных девушек и закатила глаза.

— Вы что, с ума сошли? — с раздражением произнесла она. — Меня не волнует, что вас ограбили. И ваши раны — не моя проблема. Вы думаете, мне легко искать сокровища? С какой стати я должна вам уступать? Я вам что-то должна? Хватит болтать. Драться или убирайтесь! Нечего тут рыдать, меня это бесит!

Ян Юйянь, как всегда, не стала с ними церемониться. Она нетерпеливо достала свой летающий меч и приняла боевую стойку.

У неё не было времени слушать бред этих двух дур.

Ей нужно было спешить на поиски других сокровищ.

http://tl.rulate.ru/book/160868/10679821