Готовый перевод Doomsday Tower Defense: My Defense Tower is Too Cautious! / Апокалипсис Tower Defense: Мои башни — чертовы параноики!: Глава 25: Не с плоской грудью миром править!

Глава 25: «Не с плоской грудью миром править!»

— Вы?

Лу Юнь обернулся и увидел высокую женщину с правильными чертами лица. На поясе у нее был повязан бледно-лиловый фартук, а в руках дымилось блюдо только что приготовленного «дисаньсянь». Она как раз выходила из кухни.

Хотя годы и оставили след на ее лице, они не смогли отнять у нее природного обаяния.

Улыбка, теплая и спокойная, словно солнечный свет, озаряла ее лицо, а в глазах, глубоких, как море, читались бесконечное удивление и ожидание.

— Я домработница, которую наняла Яо, можете звать меня тетя Ли…

Лу Юнь кивнул и, с большим почтением сложив руки в приветствии, произнес:

— В таком случае, сестра Ли, всё в этом доме теперь на ваших плечах!

Хотя сестре Ли было уже за сорок, выглядела она непростительно молодо, напоминая скорее тридцатилетнюю ухоженную даму.

Особенно впечатляли ее ноги – стройные, прямые и белые, как нефрит. Ее легкая походка буквально завораживала.

Слово «тетя» у Лу Юня просто язык не поворачивался произнести.

— Будьте спокойны, руки у сестры работящие! — Сестра Ли не стала возражать против такого обращения; ей даже понравилось, что Лу Юнь назвал ее сестрой.

Конечно, будь ее воля, она предпочла бы, чтобы он называл ее… «тетушкой» в родственном смысле!

— Кстати, сестра Ли, а Яо давно ушла? Почему она до сих пор не вернулась? — Спросил Лу Юнь, усаживаясь за обеденный стол.

Не дожидаясь ответа или возвращения сестры, он подцепил палочками кусок тушеной свинины и отправил его в рот.

Проработав весь день в Башенном Мире, он до сих пор не выпил ни капли воды и был чертовски голоден.

Этот Ни Лююнь… Прекрасно знал, что зачистка Бездны займет минимум день, но даже не догадался захватить с собой еды!

Сам Лу Юнь, конечно, взял воду и лапшу быстрого приготовления, но ему было неловко предлагать Ни Лююню запаривать лапшу в холодной воде, поэтому он решил тоже не есть из солидарности…

— Должна скоро быть, торговый центр тут неподалеку…

Не успела сестра Ли договорить, как снаружи послышался рев мотора. Звук нарастал, приближаясь, и затих где-то у ворот двора.

В сердце Лу Юня закралось нехорошее предчувствие…

В следующую секунду раздался грохот: входную дверь ударом ноги распахнули настежь.

На пороге стояла Лу Яо. Волосы выкрашены в желтый цвет и завиты в крупные локоны, на плечах черная панковская кожаная куртка с шипами, под ней – белый топ-бандо, а снизу – синие шаровары. Типичная малолетняя хулиганка!

Ах да, за ее спиной виднелся серебристо-белый мотоцикл.

— Старый пень, зацени прикид! Круто, да?

— Кучу денег вбухала…

Глядя на полное ожидание лицо Лу Яо, Лу Юнь с серьезным видом кивнул. Затем положил палочки, встал и направился в сторону кухни.

— Давай, заходи, садись есть. А я пока на кухню, возьму тебе немного денег!

Лу Яо с любопытством вошла во двор, не забыв спросить:

— Зачем деньги? Это всё на мои сбережения от «платы за крышевание», потратила и ладно. Считай, прощание с прошлым…

— Юани, доллары, фунты, баты, франки, рубли – всё, что душе угодно, я всё устрою!

— Брат… я же твоя родная сестра!!

Полчаса спустя…

Лу Яо смотрела на свою разорванную пополам шипованную куртку и синие шаровары, готовая разрыдаться.

— Брат, я же просто хотела попрощаться с прошлым, напоследок оторваться по-настоящему…

Лу Юнь кивнул, выражая понимание.

Но понимание пониманием, а то, что должно быть разорвано, будет разорвано. И никто тут не указ!

— Доедай и ложись спать пораньше. И не думай, что если меня днем нет дома, то я не смогу тебя контролировать!

— С этого дня слова сестры Ли – это мои слова. Что сестра Ли скажет делать, то и будешь делать. Усекла?

Лу Яо скривила губы, мысленно гадая: кто здесь вообще домработница – она сама или все-таки сестра Ли? Похоже, порядок в иерархии нарушен!

Сестра Ли, видя такое доверие со стороны Лу Юня, с улыбкой кивнула.

— Не волнуйся, я присмотрю за Яо!

Эта племянница и у нее вызывала немало головной боли.

Впрочем, винить только Лу Яо было бы неправильно. Виновата ее мать, старшая сестра самой Ли: родить – родила, а воспитанием не занималась. Полная безответственность!

К счастью, племянник Лу Юнь оказался вполне достойным молодым человеком. И характером, и порядочностью он пошел в их род, семью Ли.

Ночь…

Лу Юнь вернулся в свою комнату, спроецировал экран башенных часов на потолок и начал планировать будущее.

Нормальное прохождение этапов откладывать нельзя – это его главная задача и закон выживания в Башенном Мире!

Бесконечная Бездна – дело добровольное: понадобятся деньги – можно сходить.

Боевой Орден и Указ о Вербовке из режима «Конец Света» – это ресурсы для воспитания наемников. Но чтобы получить наемника, нужно пройти больше десяти этапов, а для него сейчас это слишком далеко.

А вот боевой жетон и книги навыков из «Битвы за Превосходство»…

Это симуляция PvP между Тауэр-мастерами, проще говоря – рейтинговые матчи. С нынешней силой Лу Юня, если подберется равный по уровню противник, проиграть будет сложнее, чем выиграть. Приоритет – третий уровень важности!

Туманный Лабиринт… слишком рано, пока не рассматриваем!

Испытание Стихий – то же самое…

Проанализировав текущую ситуацию, Лу Юнь решил, что завтра сначала сыграет несколько рейтинговых матчей в «Битве за Превосходство», а потом уже подумает, продолжать ли прохождение этапов.

Ведь его стальная линия обороны и Огненная Башня сейчас находятся в процессе улучшения. Если считать с сегодняшнего дня, потребуется еще как минимум двое суток до завершения.

Зато Оружейная Башня и пять предметов обычного снаряжения 1-го ранга успеют обновиться до следующего захода на уровень.

Поразмыслив, он пришел к выводу, что идти в рейтинг и на прохождение уровней только с двумя Башнями Стрелка и Оружейной Башней…

«Вроде бы проблем быть не должно?»

В конце концов, много ли найдется таких, кто на 3-м уровне навыка Башенного Мастера способен зачистить тридцать этажей Бесконечной Бездны?

…

На следующее утро…

Лу Юнь, уплетая горячий завтрак, украдкой поглядывал на изящный силуэт на кухне…

Что поделать, для Лу Юня, с детства лишенного материнской ласки, появление сестры Ли…

Заставило его давно омертвевшее сердце подать признаки жизни, словно пепел, готовый вспыхнуть вновь…

«Нет, нет, нет, абсолютно невозможно…»

Лу Юнь резко затряс головой, запихнул в рот целый «ютяо» и начал жадно запивать его соевым молоком.

— Что там опять «нет» и «невозможно»?

Из своей комнаты вышла сонная Лу Яо. На ней была хлопковая пижама с принтом в виде двух коричневых мультяшных медвежат.

Потягиваясь на ходу, она направилась к обеденному столу в гостиной.

Издалека она услышала, как Лу Юнь бормочет что-то про «нет» и «нельзя».

— Вот теперь ты похожа на девушку…

Лу Юнь проигнорировал ее вопрос, вместо этого повернулся к ней и критически заметил:

— Жаль только, эти два медвежонка с тобой намучились – совсем исхудали, бедолаги…

Услышав это, Лу Яо пришла в ярость. Ее глаза, которые еще слипались от сна, мгновенно округлились:

— Да что ты понимаешь! Плоская грудь – залог мирового господства! Не с плоской грудью миром править?!

http://tl.rulate.ru/book/160790/10476607