Готовый перевод Godly Farmer Doctor: Arrogant Husband, Can’t Afford to Offend! / Божественный Деревенский Доктор: Глава 119 - Яичные Блины

Мэн Нань был ошеломлен, он указал пальцем на Цзинь Ши Вэя, рот которого был полон масла: "Ты, ты, ты..."

Цзинь Ши Вэй улыбнулся и сказал: "Господин, здесь почти ничего не сталось..."

В следующий момент из кухни донесся соблазнительный аромат, но Мэн Нань не мог сказать, что это было.

Аромат был подобен на саранчу, овладевшей его разумом. Мэн Нань передал миску в своей руке Цзинь Ши Вэю и шагнул в сторону кухни.

Цзинь Ши Вэй поспешно остановил Мэн Наня: "Господин, там кухня, вы не можете пойти туда"

Мэн Нань проигнорировал Цзинь Ши Вэя и пошел прямо на кухню. Там он увидел желтый блин, который вынули из сковороды и положили на тарелку.

Когда Бай Чжи услышала шаги, она подумала, что это Цзинь Ши Вэй. Она не повернула головы и просто сказала: "Добавь дров, огонь тухнет"

Мэн Нань ответил охканьем и быстро подошел к каменной печи. Он подобрал с земли два сухих полена и бросил их в каменную печь.

В то же время Бай Чжи обнаружила, что это был не Цзинь Ши Вэй, а Мэн Нань.

Бай Чжи улыбнулась и сказала: "Так это Мэн Дажэнь, предполагаю, Мэн Дажэнь никогда раньше не был на кухне"

Мэн Нань бросил ещё два полена в каменную печь и встал, а затем стряхнул пепел с рук: "Это не первый раз. В детстве мой отец часто наказывал меня. После этого я обычно хотел есть среди ночи, поэтому ходил на кухню за едой"

Рука Бай Чжи, которая помешивала тесто, остановилась. Она вдруг вспомнила свою прошлую жизнь в приюте, когда её бросили родители. По разным причинам она не могла есть достаточно еды каждый день. Поэтому она становилась голодной посреди ночи, так что тоже тайком пробиралась на кухню в поисках еды.

Однако, когда её схватил директор приюта и избил, она больше никогда не смела заходить на кухню, даже если была очень голодной.

Бай Чжи попыталась скрыть печаль в своих глазах и посмотрела на Мэн Наня. Затем она улыбнулась и сказала: "Так у Мэн Дажэня тоже был такой опыт"

Бай Чжи вылила немного теста из миски на сковороду. Когда тесто достигло сковороды, оно превратилось в круглый яичный блин.

Мэн Нань странно посмотрел на него: "Что это?"

Бай Чжи положила яичный блин на тарелку и сказала: "Это яичный блин, который обычно едят бедняки"

Мэн Нань улыбнулся и сказал: "Едят бедняки? Он выглядит намного вкуснее того, что едим мы, богатые люди"

Когда Бай Чжи увидела жадность на лице Мэн Наня, она не могла не улыбнуться: "Кажется, Мэн Дажэнь не может дождаться еды, я дам тебе один"

Бай Чжи взяла яичный блин и добавила немного жаренного мяса с чили, а затем скатала его. После этого она передала его Мэн Наню с тарелкой: "Поробуй"

Мэн Нань энергично поднял скатанный блин. Он впервые видел такую еду.

Цзинь Ши Вэй, стоявший сбоку, так завидовал. Он хотел, чтобы Бай Чжи помогла скатать один и ему. Но было очевидно, что она все ещё была очень занята. Цзинь Ши Вэй так стеснялся открыть рот, что просто взял тарелку и скопировал то, что раньше сделала Бай Чжи. Он взял кусок яичного блина, положил немного жаренного мяса с чили и скатал его.

Цзинь Ши Вэй так гордился собой, хотя это и было довольно просто.

Однако, когда он собрался съесть свою еду, он увидел, как на его тарелке появилась рука. Рука исчезла вместе с его тарелкой. Когда тарелка вернулась к нему в руки, она опустела...

Цзинь Ши Вэй горько проговорил: "Господин, я тоже очень голоден..."

Мэн Нань проигнорировал Цзинь Ши Вэя и вышел и яичным рулетом. Бай Чжи продолжила готовить другие блюда. Было всего два яичных блина, но он не попробовал ни одного...

"Бай Чжи, можешь приготовить мне ещё один яичный блинчик?"

"Больше нет, может в другой раз"

"....."

http://tl.rulate.ru/book/16079/1565880