Готовый перевод Naruto: Orochimaru's Rebirth / Наруто: Возрождение Орочимару - Архив: Глава 7

— Кто здесь?!

Орочимару резко выкрикнул. Могучая жажда крови, словно прорвавшаяся плотина, больше не сдерживаясь, безумно вырвалась из его непропорционально маленького тела.

Мрачная и ледяная, эта жажда крови, что презирала любую жизнь в мире, будто бушующий поток, ринулась в том направлении, которое он ощутил.

В тот же миг бледные руки Орочимару за долю секунды сложили несколько ручных печатей.

Запретная Техника, Техника Теневого Клонирования!

Рядом с Орочимару тут же появился материальный клон. Они оба на высокой скорости бросились вперёд, заходя с двух сторон для окружения и убийства.

Орочимару смутно разглядел на дереве тёмную фигуру. Не церемонясь, он вместе с Теневым Клоном выхватил острый сюрикен, закреплённый на правой ноге, и громко крикнул:

— Выходи!

Со свистом, вложив всю силу, они метнули сюрикены в тёмную фигуру.

Тёмная фигура на мгновение замерла, ошеломлённая чудовищной, подобной океанской волне, жаждой крови Орочимару. Он пришёл в себя лишь после того, как Орочимару использовал Технику Теневого Клонирования и метнул два сюрикена.

«Чёрт!»

Столкнувшись с Техникой Теневого Клонирования Орочимару, тёмная фигура снова была потрясена и тихо выругалась про себя.

Богатый боевой опыт не дал ему замешкаться: он быстро пригнулся, выполнив отточенное до совершенства, словно по учебнику, уклонение.

Орочимару облизнул губы и хищно улыбнулся. Реакция тёмной фигуры была им полностью предсказана. В этот момент в нём проявились вся злобная харизма и властность из прошлой жизни. Битва была полностью под его контролем, и сам он походил на свирепого гигантского питона, заметившего желанную добычу.

Метнув сюрикены, Орочимару немедленно начал складывать печати. Причём ручные печати его основного тела и Теневого Клона оказались совершенно разными.

Орочимару холодно усмехнулся — ниндзюцу было готово. Его пронзительный взгляд был острым, как меч, и он низким голосом приказал:

— Умри!

Техника Теневого Клонирования Сюрикенов!

Два острых сюрикена, непрерывно гудя, под действием удивительной силы ниндзюцу начали стремительно меняться в воздухе. Из двух стало четыре, из четырёх — восемь...

В мгновение ока десятки угольно-чёрных острых сюрикенов, словно небесная сеть, из которой невозможно вырваться, ринулись к тёмной фигуре, накрывая её.

Тёмная фигура, увидев это, уже собиралась отпрыгнуть в сторону, чтобы уклониться от лобовой атаки этого потока сюрикенов, как вдруг его сердце пронзило дурное предчувствие.

Сверху на него внезапно обрушился палящий жар. В панике он поднял голову и увидел, как огромный огненный шар размером с жёрнов стремительно заполняет всё его поле зрения.

Раздался взрыв, а за ним — глухие удары...

Идеальная атака с двух сторон. Техника Большого Огненного Шара взорвалась, подняв густое облако дыма. Ветки толщиной с бедро взрослого человека разлетелись на куски и посыпались на землю. Череда сюрикенов, пронзив дым, вонзилась в толстый ствол дерева позади, войдя в него на несколько сантиметров.

Орочимару напряжённо прислушался, но не услышал звука пронзаемой плоти. Он слегка нахмурился. «Увернулся? Похоже, он на что-то способен!»

И действительно, когда дым рассеялся, на месте остался лишь обрубок дерева от техники замещения.

То, что в такой критический момент эта тёмная фигура смогла, уклоняясь, в мгновение ока сложить печати для Техники Замещения, говорило о её богатом боевом опыте и невероятной скорости!

Осознав это, Орочимару решил больше не сдерживаться.

Его бледные руки, словно играя на невидимом пианино, затанцевали в воздухе в унисон с Теневым Клоном, который, использовав Технику Большого Огненного Шара, приземлился на дерево неподалёку. Заготовленный заранее козырь был разыгран!

В отражении солнечного света можно было ясно разглядеть прозрачные стальные нити, тонкие, как волос. Одним концом они были привязаны к пальцам Орочимару и его Теневого Клона, а другим — ко множеству брошенных сюрикенов.

С каждым движением пальцев Орочимару прозрачные стальные нити стремительно расходились в воздухе, образуя огромную, невидимую, но смертоносную паутину.

Орочимару слегка опустил веки, внимательно ощущая малейшие колебания нитей!

Внезапно одна из стальных нитей едва заметно дрогнула.

Его глаза сверкнули, а на губах снова появилась мрачная усмешка. «Хе-хе, нашёл тебя!»

Десять пальцев Орочимару, словно порхающие бабочки, безумно замелькали, скрещиваясь и расходясь.

Огромная паутина из прозрачных стальных нитей, подобно сети в лапах самого ловкого паука, с леденящим дыханием смерти устремилась к вновь появившейся тёмной фигуре, окутывая её.

Тёмная фигура в угольно-чёрном плаще и маске енотовидной собаки, словно кокон, оказалась крепко-накрепко связана в воздухе стальными нитями.

«Хм? Кто-то из Анбу!»

Сердце Орочимару на миг дрогнуло, но движения его рук не знали пощады!

Десять пальцев, державших нити, быстро сложили ручные печати.

Стихия Огня: Техника Драконьего Пламени!

Чакра хлынула в его рот, и бушующий поток пламени, подобный танцующему огненному дракону, стремительно вырвался изо рта Орочимару. Он понёсся по стальным нитям, быстро распространяясь в сторону тёмной фигуры.

Стальные нити вспыхнули, словно пропитанные маслом фитили. Вшууух! — и огненный поток безумно раскинулся в воздухе, превращаясь в гигантскую пылающую сеть.

Глядя на этот бушующий поток обжигающего пламени, взгляд тёмной фигуры, наоборот, стал спокоен и холоден, как гладь зеркального озера.

Из-под угольно-чёрного плаща Анбу показалась правая рука, белая, как у женщины. Его движений было не разглядеть — лишь несколько ослепительных иссиня-фиолетовых всполохов меча сверкнули вокруг его тела, и стальные нити, сковывавшие его, тут же разлетелись на куски.

При виде этих ослепительных всполохов в сердце Орочимару зазвенела тревога, а зрачки его сузились.

Лёгкий ветерок пронёсся мимо уха, срывая несколько листьев!

Техника Мерцающего Тела!

Название этого ниндзюцу в тот же миг внезапно возникло в сознании Орочимару.

Когда он это осознал, за его спиной уже стоял человек с мечом.

Холодное лезвие танто было твёрдо приставлено к его шее. От прикосновения острой стали по коже на его затылке невольно пробежали мурашки!

Танто в руках тёмной фигуры был неподвижен, как скала, но в то же время смертоносен и безжалостен, как коса в руках бога смерти. Сердце Орочимару пронзил холод. «Какое невероятное владение мечом!»

Орочимару силой подавил леденящий страх. Он почувствовал, что в действиях этого члена Анбу, похоже, не было злого умысла, и неосознанно спросил:

— Кто ты? Почему ты шпионил за мной?

Белая маска енотовидной собаки медленно приблизилась к уху Орочимару, и ледяной голос с нотками жажды крови раздался прямо у него над ухом:

— Малыш, острое чутьё, сильная жажда крови... Хе-хе, занятно!

Снова подул лёгкий ветерок, и танто у его шеи мгновенно исчезло. Орочимару тут же обернулся в ту сторону, куда, по его ощущениям, удалилась тёмная фигура. Он успел заметить лишь остаточное изображение, которое после нескольких мерцаний растворилось вдали.

Орочимару стоял на месте, и в его глазах разгорался тихий гнев. Пренебрежение, откровенное пренебрежение!

За всю битву Орочимару использовал весь свой арсенал, а этот могущественный ниндзя из Анбу — лишь одну Технику Замещения и танто.

Хотя Орочимару понимал, что этот человек, скорее всего, был могущественным ниндзя уровня Джонин, а ему самому было всего шесть лет, и даже с его богатым боевым опытом разница в силе была слишком велика, в его сердце всё равно поднялось необъяснимое чувство унижения!

Гордость от перерождения и десятков лет дополнительного опыта была полностью уничтожена этим членом Анбу. На смену ей пришли жгучее стремление к силе и неиссякаемая мотивация!

Могучие хищники, прежде чем вырасти, всегда остаются лишь неопытными и слабыми детёнышами!

Орочимару всегда твёрдо в это верил.

http://tl.rulate.ru/book/160640/10283003