Готовый перевод The Invincible Monkey King: Divine Evolution / Непобедимый Король Обезьян: Божественная Эволюция: Глава 22. Начало испытания

— Ну что, осмелишься ли ты поставить на кон? — с ухмылкой спросил Чжоу Дахай, глядя на Ван Миньяна.

Ван Миньян нахмурился и промолчал.

На этот раз участники из Первой средней школы Шаньчуаня были почти все двадцатого уровня и выше.

Особенно выделялся элементалист Чжан Умин — его уровень достигал двадцать девятого.

А ведь большинство навыков у элементалистов — это массовые заклинания, наносящие огромный урон сразу по площади. Следовательно, монстры умирали быстрее, а очки начислялись им значительно скорее.

Даже несмотря на то, что в средней школе профессионального образования Шаньчуань был Линь Фэн — Заклинатель божеств, — Ван Миньян не питал особого оптимизма.

— Ха, похоже, средняя школа профессионального образования Шаньчуань боится пари, — усмехнулся кто-то из толпы.

— Оно и понятно, — подхватил другой. — Ставить против такой школы, как первая, — всё равно что добровольно расстаться со свитком навыка.

— Да, при таких оппонентах неудивительно, что они не рискуют. Элементалисты из первой школы — не промах.

Вокруг зашумели. Репортёры щёлкали камерами, направив объективы на Линь Фэна, Ван Миньяна и остальных.

Ли Ян, Ло Хай и Сюй Цянь стояли в стороне, сжав кулаки — от бессилия и негодования.

Понимание, что они ничего не могут сделать в ответ на эту провокацию, грызло их изнутри.

— Господин Чжоу, — внезапно произнёс Линь Фэн, — мы принимаем ваше пари.

У троицы — Ван Миньяна, Ли Яна и остальных — глаза расширились от удивления.

Они не ожидали, что Линь Фэн рискнёт.

Неужели он и правда так уверен в себе?

— Ха‑ха! — Чжоу Дахай расцвёл в улыбке. — Директор Ван, похоже, ваш Заклинатель божеств не лишён самоуверенности.

Линь Фэн чуть прищурился:

— Если мы наберём больше очков, чем ваша школа, что тогда?

— Линь Фэн, ты, похоже, не выспался, — скривился Чжоу Дахай. — Да, ты Заклинатель божеств, но твой уровень — всего восьмой. Думаешь, новичку такого ранга удастся заработать хоть что-то стоящее?

— Это уже не твоя забота, — спокойно ответил Линь Фэн. — Просто скажи, что будет, если наша школа окажется впереди.

— Хорошо, — растянул губы в ухмылке Чжоу Дахай. — Если средняя школа профессионального образования Шаньчуань наберёт больше очков, чем Первая средняя школа, я лично выдам каждому из вас по двум S‑ранговым свиткам навыков.

А тебе, Линь Фэн, вдобавок достанется SSS‑ранговый свиток. Согласен?

— Идёт, — кивнул Линь Фэн, улыбнувшись. При стольких свидетелях — журналистах, преподавателях, студентах — бояться, что Чжоу Дахай откажется от слов, было смешно.

— Надеюсь, вы всё же постараетесь, — сказал Чжоу с тенью усмешки и обернулся к своему элементалисту. — Чжан Умин, войдя в Тяньюшань, присмотри за ребятами из профессиональной школы. Чтобы уж не пропали без вести.

— Понял, директор, — ответил тот и повернулся к Линь Фэну, приподняв бровь. — Постарайся набрать побольше очков, а то обидно будет, если, когда я приду за твоими баллами, у тебя окажется ноль.

С этими словами Чжан Умин и его группа удалились.

Линь Фэн нахмурился.

Забрать очки? Их можно... отнимать?

Вот это правила…

— Линь Фэн, ты поступил опрометчиво, — вздохнул Ван Миньян. — Согласно правилам Общего экзамена, участники действительно могут нападать друг на друга и забирать очки.

— Даже если ты заработаешь их горы, — продолжил он, — против Чжан Умина ты не устоишь. Все твои очки перейдут ему.

— Значит, вот как… — тихо сказал Линь Фэн. — Хорошо, директор, я буду осторожен.

— Смотри у меня, — кивнул Ван Миньян. — Если встретишь Чжан Умина — не геройствуй. Уходи сразу. Пока он не поймает тебя, забрать очки не сможет.

— Принято, — коротко ответил Линь Фэн.

Громкоговоритель разнёсся над площадкой:

— До начала Общего экзамена — три минуты!

Те, кто ещё не получил часы подсчёта очков, просьба подойти к стойке выдачи!

Студенты подошли к столам, где им вручали электронные браслеты — часы очков.

Каждое убийство монстра в пределах Тяньюшань автоматически добавляло начисленные баллы на устройство.

Линь Фэн, Сюй Цянь, Ло Хай и Ли Ян взяли свои браслеты.

— До начала — десять секунд.

Девять…

Восемь…

…

Одна!

— Испытание началось! —

Электронный синтезированный голос прокатился эхом по окрестностям горного массива.

Сотни участников рванули к порталу и исчезли в глубинах Тяньюшань.

Следом вбежали и четверо из профессиональной школы.

Грохот, вспышки, взрывы заклинаний — пространство дрожало от боёв.

В небе над горами вспыхнул гигантский экран, транслирующий происходящее внутри.

Через него репортёры и преподаватели наблюдали, как дерутся их подопечные.

— Надеюсь, Линь Фэну удастся удержать очки, — пробормотал Ван Миньян, всматриваясь в парящее над ними изображение.

Тем временем Линь Фэн с Ли Яном, Ло Хаем и Сюй Цянь углубились в лес.

Долго идти не пришлось — на тропу вышла стая волков, каждый в рост человека и выше, с острыми, как мечи, клыками.

Это были Короли волков Буревесты пятнадцатого уровня.

【Король волков Буревест (дикий)}

Сила: 1300; Ловкость: 2000; Дух: 2000; Выносливость: 3000

Глаза Линь Фэна расширились. Эти дикие монстры явно превосходили по характеристикам тех, с кем он сталкивался в подземельях.

Их было больше двадцати!

— Осторожно! — предупредил Ли Ян, выхватывая из инвентаря тяжёлый меч. Его взгляд метался между тенями вокруг.

Ло Хай сжал кулаки — языки пламени оплели его руки. Он был готов вступить в бой.

Сюй Цянь уже начала читать заклинание, подготавливая баффы для союзников.

Гулкий рёв разорвал воздух — одна из чудовищных тварей кинулась на Линь Фэна.

Ли Ян ринулся вперёд, рубанул мечом — вжух!

Брызнули алые капли, волк взвыл от боли и отлетел назад.

Но времени радоваться не было — остальные Буревесты с воем пошли в атаку.

Ли Ян и Ло Хай отбивались из последних сил, Сюй Цянь поддерживала их, заливая целительными потоками света и усиливая защиту.

Один за другим Короли волков валились на землю.

Баллы троицы росли стремительно.

Однако вскоре треск из чащи возвестил новую волну нападающих — десятки Буревестов вырвались из листвы и окружили их плотным кольцом.

Количество врагов не уменьшалось — напротив, становилось всё больше.

Трое едва держались на ногах, задыхаясь от усталости. Их дыхание было тяжёлым, руки дрожали от истощения…

http://tl.rulate.ru/book/160426/10324573