Готовый перевод Glory Dynasty: Emperor Roland (The Rise of Roland) / Империя Роланда: Путь правителя с ИИ-чипом: Глава 12

Глава 12. Секрет Чипа

Роланд замолчал, переваривая услышанное. Похоже, трансформация Нюйвы куда глубже, чем он думал. Подобные диалоги с оттенком собственной воли для полуразумного чипа прошлого мира были нонсенсом.

Пугало ли это? Немного. Но в этом чужом, враждебном мире Нюйва была его единственным козырем, его самым близким... существом. Именно её бесстрастный голос не давал ему сойти с ума от одиночества и страха в первые дни.

Так что, мутирует она или нет — он её не бросит. Да и не сможет вырезать её из своей головы, даже если захочет.

— Нюйва, как заполнить хранилище?

[Просто направьте поток ментальной силы в меня. Текущий лимит хранилища — примерно 2 единицы.]

— Хорошо, — кивнул Роланд.

Он закрыл глаза. За полмесяца он уже привык чувствовать Чип внутри себя. Раньше это был кремниевый кристалл в затылке. Теперь же — сгусток белого света где-то в глубинах сознания, полуматериальная сущность, ставшая частью его души. Возможно, именно этот переход в энергетическую форму и дал толчок к развитию интеллекта.

Роланд представил, как его сила, словно вода, перетекает в этот светящийся шар.

Когда его собственный показатель Духа упал с 3.6 до 2, он остановился. Нельзя опустошать себя полностью перед работой. Даже для простого зелья нужен запас. 1.6 единиц вполне хватит на пару попыток, если что-то пойдет не так.

Собравшись с мыслями, он достал последний комплект ингредиентов для «Огненного Ритма». Права на ошибку больше не было.

— Нюйва, на старт.

[Готова, Хозяин.]

Зажечь огонь. Очистить. Смешать.

С помощью Чипа процесс преобразился кардинально. Роланду больше не нужно было разрываться надвое. Он просто механически выполнял действия руками, а Нюйва, используя накопленный резерв, подавала ментальную силу в смесь.

В отличие от человека, машина не знает сомнений, страха или усталости. Поток был идеально ровным, стабильным, как луч лазера.

Прошло меньше десяти минут. В руках Роланда, переливаясь рубиновым светом, оказался флакон с густой жидкостью. Идеальное «Зелье Огненного Ритма» первого уровня.

— Нюйва... дай я тебя расцелую! — выдохнул он, глядя на флакон как на величайшее сокровище мира.

[Отказываю.]

— Ой, да ладно, как будто я могу физически это сделать, — фыркнул Роланд.

[В этом мире возможно всё.]

— Туше. Ладно, покажи мне повтор процесса.

[Вывожу на экран.]

Просматривая запись, Роланд окончательно убедился: главная проблема решена. Самый сложный этап — вливание силы — теперь автоматизирован.

Это означало одно: если он не накосячит с пропорциями и температурой, его успех в варке зелий будет стремиться к ста процентам.

Конечно, это пока касалось только простых рецептов. Дальше будет сложнее — десятки компонентов, хитрая обработка, влияние фаз луны... Но с такой базой путь к вершинам алхимии для него сократился в разы.

Окрыленный успехом, Роланд вдруг замер.

— Нюйва, погоди. Если ты хранишь энергию, может, ты и магию за меня кастовать сможешь?

[Нет.]

— Нет? Ну да, логично... Магия требует слияния духа и маны внутри тела, а ты контролируешь только «консервированный» дух. Значит, и медитировать за меня ты не можешь? — Роланд потер подбородок, разочарованно вздыхая.

[Верно, Хозяин.]

Нюйва явно не одобряла попытки хозяина превратить её в круглосуточного раба.

— А вернуть энергию мне? — не унимался Роланд. — Можешь работать как батарейка?

[Недостаточно экспериментальных данных.]

Глаза Роланда хищно блеснули. Эксперименты — это его профиль.

— Нюйва, начинай вливание. Минимальная скорость.

[Принято.]

Белый сгусток света в голове начал пульсировать, отдавая тепло.

— Быстрее, — скомандовал Роланд, чувствуя, как проясняется сознание.

[Принято.]

— Еще быстрее!

Серия тестов показала следующее: Чип хранит 2 единицы. Он может питаться ими сам или отдать обратно Роланду. Но есть нюанс: энергия становится «ничейной», и Роланду нужно время, чтобы усвоить её заново.

Процесс перезарядки занимал около получаса. Плюс потери при передаче — из 2 единиц доходило около 1.8.

Но даже с такими ограничениями это был прорыв! Это как носить с собой многоразовый эликсир маны, который ничего не стоит.

Роланд был счастлив, как ребенок в кондитерской. Даже успешная варка зелья померкла на фоне этого открытия.

Но время было позднее, а тесты выжали его досуха. Пошатываясь от ментального истощения, он поднялся на первый этаж.

— Юный господин, вы снова поранились?! — воскликнул Нобу, вскакивая с кресла. Вид у Роланда был бледный и измученный.

— Ха-ха, пустяки! — отмахнулся Роланд, сияя улыбкой.

— Но господин...

— Дедушка Нобу, лучше организуй мне ванну и ужин. Я слона готов съесть! — прервал он причитания старика.

— Сию минуту! — Нобу тут же переключился в режим идеального дворецкого.

Всё-таки старик был незаменим. Через пять минут Роланд уже нежился в кипятке, а когда вышел, стол ломился от еды.

Роланд сметал всё подряд, не заботясь о манерах. Нобу стоял за спиной, с умилением глядя на господина и время от времени деликатно промокая ему уголок рта салфеткой. Роланд давно перестал сопротивляться этой гиперопеке. Хотя, конечно, если бы на месте морщинистого Нобу была фигуристая служанка, аппетит у Роланда был бы еще лучше.

За окном стемнело, но Роланду было не до ночной жизни.

Хейглан, жемчужина восточного побережья Королевства Терра, в это время только просыпался. Улица Фалур, сердце западного района, сияла огнями. Авантюристы, выжившие еще один день, тратили деньги так, словно завтра не наступит никогда.

Таверны гудели, бордели зазывали красными фонарями, смех мешался с пьяной бранью, а драки служили бесплатным представлением для толпы.

Но Роланд был чужим на этом празднике жизни.

Груз ответственности давил на плечи. Три месяца. Всего три месяца, чтобы выжить.

Сегодняшний успех — лишь первый шаг. Теперь — только работа. Зарабатывать, копить, усиливаться.

Поэтому, едва доев, он рухнул в постель. Сон — лучший способ восстановить силы перед завтрашним марафоном у алхимического стола.

http://tl.rulate.ru/book/160408/10670931