Готовый перевод Hokage: Daily Settlement Makes Me Stronger and I Get Pursued by Kushina / Hokage: С каждым днем я становлюсь сильнее, но за мной охотится Кушина!: Глава 11

Цянь Елань смотрел на Узумаки Мито, не зная, смеяться ему или плакать, и в конце концов просто убрал свиток.

На мгновение его сердце переполнили сложные эмоции. Он прекрасно понимал: эта так называемая «награда от Конохи», скорее всего, была личной просьбой самой Мито. Или же то, что деревня собиралась выделить изначально, не шло ни в какое сравнение с текущим даром, и матриарх клана Узумаки своей волей изменила содержимое награды на что-то действительно стоящее.

Увидев, что мальчик спрятал свиток, Мито с нежной улыбкой произнесла:

— Вот и славно. А теперь ступайте играть. Кушина-чан, не забудь привести нашего маленького героя обратно к ужину.

Сказав это, она ласково потрепала обоих детей по головам и направилась к выходу из дома Цянь Еланя.

Тем временем Кушина с нескрываемым любопытством осматривала жилище приятеля. Только сейчас Цянь Елань вспомнил об одной важной детали. Он обернулся и спросил девочку:

— Кстати, а как ты и бабушка Мито узнали, где я живу?

Услышав вопрос, юная Узумаки игриво высунула розовый язычок:

— Я и сама не знаю. Бабушка просто привела меня сюда.

Получив такой ответ, мальчик сразу же отбросил все сомнения. С положением и связями жены Первого Хокаге узнать чей-то адрес в Конохе было проще простого.

Кушина ещё раз обвела взглядом пустующий дом и с некоторым замешательством спросила:

— Елань, а где твои родители?..

При этих словах Цянь Елань опустил голову и тихо ответил:

— Они погибли в бою.

Ответ застал её врасплох. Девочка растерялась, быстро поклонилась и затараторила, полная раскаяния:

— Прости, Елань, я правда не знала... Мне очень жаль!

Мальчик лишь махнул рукой, стараясь скрыть уныние:

— Всё в порядке. Не бери в голову.

Видя, что друг помрачнел, Кушина почувствовала ещё более сильный укол вины. Хотя она сама пережила гибель клана Узумаки и разрушение родного дома, после переезда в Коноху у неё остались бабушка Мито и сестрёнка Цунаде. А у Цянь Еланя, похоже, не осталось совсем никого.

Кушина подалась вперёд, заглядывая ему в лицо, и предложила:

— Если ты сильно злишься, можешь меня ударить. Ну, давай?

Услышав это, Цянь Елань не выдержал и рассмеялся. Он вовсе не злился на неё; в конце концов, она спросила не со зла. Он не был настолько мелочным, чтобы обижаться на простое любопытство.

Кушина внимательно всмотрелась в его лицо, пытаясь уловить малейшие оттенки эмоций, и, поняв, что он действительно не сердится, с облегчением выдохнула.

Вскоре Цянь Елань приступил к своим ежедневным тренировкам. Кушина уселась в сторонке, подперев маленькое личико руками, и принялась наблюдать за ним.

Прогресс в освоении Расенгана у Цянь Еланя уже достиг финальной стадии. Он достал воздушный шарик и начал концентрировать чакру, стараясь удерживать её мощь на максимуме, но при этом не давать шару лопнуть.

Раздался резкий хлопок — шарик разорвало в клочья. Это была неудача, вполне ожидаемая на данном этапе. Однако мальчик не унывал и доставал новые шарики, продолжая упорные попытки. Чтобы ускорить процесс, он специально создал Теневых клонов, поручив им отработку третьего этапа создания Расенгана.

Юная Узумаки продолжала сидеть, подперев щеки ладонями, и наблюдала за ним со скучающим выражением лица... Время летело незаметно, и вскоре наступил вечер.

Взглянув на небо, Кушина нетерпеливо окликнула его:

— Елань, пора ужинать!

Только тогда он завершил тренировку и отправился вместе с ней к дому клана Сенджу.

Когда они вошли внутрь, Кушина вдруг замерла, а затем радостно воскликнула:

— Сестрёнка Цунаде, ты вернулась!

И тут же бросилась в объятия молодой женщины.

Цунаде мягко улыбнулась, прижимая девочку к себе:

— Ах ты, маленькая проказница, ты снова подросла.

Услышав похвалу, Кушина уютно устроилась в объятиях старшей наставницы, не желая отпускать её. Цянь Елань смотрел на эту сцену с лёгкой белой завистью.

В этот момент появилась Узумаки Мито, чтобы «спасти» внучку от чрезмерных проявлений любви.

— Ладно, хватит виснуть на сестре. Идите мыть руки и готовьтесь к ужину.

Только тогда Кушина неохотно разжала объятия и убежала в ванную.

Цунаде подошла к Цянь Еланю. Вблизи её красота и, особенно, выдающиеся формы произвели на мальчика головокружительный эффект.

— Так это ты защищал Кушину? Спасибо тебе, — сказала она.

С этими словами принцесса Сенджу протянула руку, потрепала его по волосам и не удержалась, чтобы не ущипнуть мальчика за щёку.

— Ну всё, иди мой руки, герой, и за стол.

После ужина, поблагодарив хозяев за гостеприимство, Цянь Елань попрощался и отправился к себе.

Вернувшись домой, он первым делом развернул свитки, переданные ему Узумаки Мито. Сначала он открыл первый — тот, что содержал награду от деревня.

В нём предлагалось четыре варианта на выбор:

Техника Множественного Теневого Клонирования.

Техника Трансформации Духа (Одухотворение).

Техника Летящего Бога Грома (Хирайшин).

Восемь Врат.

Запретные техники вроде Эдо Тенсей или Печати Бога Смерти в список, разумеется, не вошли. Однако даже предложенный ассортимент превзошёл все ожидания Цянь Еланя.

Без малейших колебаний он выбрал Технику Летящего Бога Грома.

Определившись с наградой Конохи, Цянь Елань перевёл взгляд на свиток, подаренный лично Узумаки Мито. Развернув его, он обнаружил описания трёх мощных фуиндзюцу: Печать Четырёх Символов, Метод Запечатывания Зла и Метод Запечатывания Огня.

Казалось, она передала ему абсолютно все техники запечатывания клана Узумаки, которые Цянь Елань теоретически мог освоить, не будучи членом их рода. Те же знания, что остались за кадром, требовали специфической родословной и огромных запасов жизненной силы Узумаки. Мито ведь не знала, что у Цянь Еланя есть Система, способная даровать ему конституцию её клана...

Ночью, когда он крепко спал, пришло системное уведомление:

【Практика Расенгана в течение восьми часов. Уровень владения повышен с «Новичка» до «Мастера».】

На следующее утро Цянь Елань, прихватив свиток, постучал в двери дома Кушины.

— Иду-иду, кого там принесло? — раздался ленивый женский голос.

— Это я, Цянь Елань, — отозвался мальчик.

Дверь распахнулась, и на пороге появилась Цунаде. Её одежда была в беспорядке, волосы растрёпаны после сна. Она сладко зевнула и произнесла:

— Заходи, малец.

Как только гость переступил порог, Цунаде закрыла дверь, наклонилась к нему и спросила:

— Ты пришёл поиграть с Кушиной? Но она ещё даже не проснулась.

Пока куноичи наклонялась, перед глазами Цянь Еланя открылся вид на некоторые детали, которые ему видеть явно не полагалось. Его лицо мгновенно вспыхнуло, и он резко отвернулся, пробормотав:

— Я... я пришёл к бабушке Мито.

Однако его взгляд предательски пытался вернуться к заветному вырезу.

Заметив его пунцовое лицо, Цунаде расплылась в довольной улыбке. Ничуть не смущаясь, она неторопливо поправила одежду и повела мальчика к комнате матриарха.

Войдя в помещение, Цунаде объявила:

— Бабушка, к тебе тут Цянь Елань пришёл.

Услышав голос внучки, Мито вышла к ним и укоризненно покачала головой:

— Сколько тебе лет, а всё такая же беспечная...

Затем она перевела взгляд на мальчика, тепло улыбнулась и спросила:

— Ты уже выбрал ниндзюцу?

Цянь Елань кивнул.

Старушка взглянула на часы и предложила:

— Скоро обед. Давай сначала поедим, а потом пойдёшь.

— Хорошо, я послушаюсь бабушку Мито, — согласился он.

Он никуда не спешил. Не было принципиальной разницы, начнёт он изучать сложнейшую пространственную технику часом раньше или часом позже. Сначала стоило как следует подкрепиться.

В этот момент дверь спальни Кушины отворилась.

Взлохмаченная, в розовой пижаме, девочка вышла в коридор, протирая заспанные глаза:

— Бабуля, а что у нас сегодня на обед?

Узумаки Мито посмотрела на внучку и с улыбкой сказала:

— Посмотри, кто к нам пришёл.

Только тогда Кушина окончательно разлепила глаза и увидела Цянь Еланя.

— А?! — вскрикнула она и, залившись краской, пулей метнулась обратно в спальню, чтобы привести себя в порядок.

Мито лишь добродушно рассмеялась, глядя на поведение девочки, а затем усадила Цянь Еланя отдохнуть, пока сама занималась приготовлением обеда.

http://tl.rulate.ru/book/160378/10271073