Готовый перевод I Opened a Hotel in the Endless Wasteland / Я открыл гостиницу в Бескрайней Пустоши: Глава 29.

— Столько живых кур... Если продавать по сотне в день, будет в самый раз.

Глядя на живых кур в холле, Ю Фан не хотел забивать их всех сразу и замораживать на складе.

Так мясо потеряет свежесть. А если не забивать, придется немного потеснить лобби отеля.

— Эстетика Владельца Ю полна воображения. Украсить всё бамбуковыми клетками с живыми курами — это просто вершина абстрактного искусства!

Оборотень Джон, спустившийся утром на поиски еды и увидевший холл, где ступить было негде, искренне восхитился.

Ю Фан закатил глаза:

— Если тебе что-то не нравится — не ешь. Каждый день лимит: 100 порций Белой Курицы и 100 порций Куриных Потрошков на Чугуне! Начиная с сегодняшнего дня!

С этими словами он подхватил две бамбуковые клетки и направился на кухню.

— Кстати! Какого качества вчера получился Винный Погреб?

Войдя на кухню, Ю Фан вспомнил о вчерашнем погребе. Оглянувшись, он увидел, что рядом с деревянной дверью, ведущей к Лотосовому Пруду, появилась ещё одна дверь.

Из-за этой двери угол кухни заметно углубился в стену. Ю Фан с любопытством подошел проверить.

Стоило ему встать перед деревянной дверью, как перед глазами появилась информация о погребе.

[Винный Погреб]

[Качество: Ранг Чудес]

[Тип: Производственный]

[Эффективность производства: 0]

[Функция: Каждую неделю обновляет один вид сырья для виноделия, качество случайное.]

[Требование для улучшения: Невозможно улучшить]

[Примечание: Здания Ранга Чудес крайне редки, каждое из них обладает волшебными способностями.]

— Ранг Чудес?!

Ю Фан был поражен:

— Похоже, сработала та капля Обезьяньего Вина и мой талант. Но что значит «эффективность производства ноль»?

Ю Фан не понял, но и кур забивать не спешил. Он открыл деревянную дверь и вошел внутрь.

Стоило открыть дверь, как в лицо ударил густой аромат выдержанного вина.

Спустившись по каменной лестнице, он оказался в подземном погребе — светлом и чистом.

Деревянные стеллажи и бочки были расставлены внутри в строгом порядке.

Древние деревянные полки создавали ощущение, будто ты попал в тысячелетний винный подвал.

Размер погреба был невелик, но как только Ю Фан ступил внутрь, в его голове всплыли скрытые детали об этом здании Ранга Чудес.

Если Ю Фану понадобится, погреб может произвольно увеличиваться и менять обстановку.

В зависимости от изготавливаемого вина можно регулировать температуру, влажность, скорость движения воздуха, а также время и скорость ферментации.

Что уж говорить об инструментах для виноделия: стоило Ю Фану пожелать, и появлялись любые инструменты — хоть древние, хоть современные. Но вынести их наружу было нельзя.

Можно сказать, что это универсальное здание с черными технологиями виноделия.

В центре погреба стоял стол из массива дерева, а на нём — деревянный поднос.

На подносе лежала гроздь фиолетового винограда. Это и было сырье для виноделия, которое обновил Чудесный Винный Погреб на этой неделе.

— Виноград Цзыцзин?

Название винограда всплыло в голове. Ю Фан с любопытством разглядывал Виноград Цзыцзин на подносе.

Виноградины были бледно-фиолетовыми, размером с мячик для пинг-понга, покрытые слоем белого налета, и выглядели очень соблазнительно.

В грозди было ровно 30 ягод, каждая равномерного размера, словно прекрасный нефрит. Рука сама тянулась сорвать их.

Скрытый аромат винограда то появлялся, то исчезал, заставляя Ю Фана не удержаться, сорвать одну ягоду и отправить её в рот.

— Этот вкус? Аромат...

У Винограда Цзыцзин не было косточек, а кожица была лишена даже намёка на жесткость или вязкость. Стоило слегка нажать языком, как она вместе с мякотью превращалась в виноградный сок и скользила в горло.

Уникальный свежий аромат и кисло-сладкий вкус винограда взбодрили Ю Фана, который недавно проснулся.

— Это виноград Серебряного Ранга? Вкус и текстура просто пугающие!

Ю Фан проглотил виноградину размером с мячик для пинг-понга одним махом.

Это было совсем не похоже на поедание винограда, скорее на питье свежевыжатого виноградного сока без мякоти!

Причём без добавления сахара!

Получить виноград Серебряного Ранга с первого же обновления — Ю Фан был в восторге.

Красное вино как предмет роскоши остается популярным не только благодаря маркетингу капиталистов, его вкус, безусловно, тоже заслуживает признания.

Только хороший продукт может выдержать раскрутку капиталом.

— Похоже, сегодня вечером будет чем заняться.

Ю Фан съел еще одну ягоду Винограда Цзыцзин. Свое название этот виноград получил из-за того, что на его лозе есть темно-зеленые шипы.

Именно эти шипы — ключ к отсутствию вязкости в кожице. Шипы впитывают всю кислоту и жесткость из кожицы, оставляя лишь тонкую, как крыло цикады, оболочку, которая лопается от легкого прикосновения.

Именно эта кожица делает Виноград Цзыцзин одним из лучших ингредиентов для приготовления красного вина.

— С таким качеством винограда, возможно, удастся сделать красное вино Золотого Ранга!

Ю Фан узнал одну деталь из Чудесного Винного Погреба: классификация качества зданий, похоже, не так уж строга.

Конечно, может быть, потому что никто не знает, как называется уровень 100, или в пустоши просто нет людей, достигших уровня 100, поэтому здания Ранга Чудес не классифицируются по уровням.

— Неважно! Этот виноград такой вкусный! Кого волнует ваша классификация!

Быстро доев гроздь, Ю Фан покинул погреб и начал рабочий день.

— Наконец-то Белая Курица! Я пришел только ради неё! Владелец Ю, одну Белую Курицу! И одну порцию Куриных Потрошков на Чугуне!

— Мне тоже!

— И мне то же самое!

— ...

Еще до обеда толпа Странников Пустоши Бронзового Ранга уже уплетала Белую Курицу.

Многие ждали её несколько дней, и отель Ю Фана снова наполнился людьми.

Дела у соседних отелей тоже пошли в гору.

Хотя по сравнению с долгом, перевалившим за десять тысяч, несколько сотен с платы за номера были каплей в море, но это лучше, чем ничего!

— М-м! Вроде бы никаких сложных кулинарных техник, но вкус просто отличный!

— Верно, ингредиенты всего лишь Ранга F, а блюда получаются Бронзового Ранга! Этот владелец непрост!

— ...

Благодаря Белой Курице выросли продажи и Золотистого Риса с Яйцом.

К нежной Белой Курице, конечно же, нужна чашка риса.

Но поскольку у Ю Фана не было риса Ранга E, а обычный рис не подходил к Белой Курице Бронзового Ранга, он решил не подавать его.

У Ю Фана был легкий перфекционизм. Он не возражал продавать блюда без ранга или Ранга Черного Железа.

Но подавать внеранговый рис к блюдам Бронзового Ранга — этого он вынести не мог.

Даже рис Ранга Черного Железа не годился!

Хорошему блюду — хороший рис!

— Немного устал, готовить десять кур за раз всё-таки тяжеловато.

В полдень Ю Фан закрыл ресторан и отдыхал на ресепшене.

— Повышение уровня может улучшить физические характеристики...

Ю Фан ел Белую Курицу и просматривал форум.

Он нашел пост того самого человека, который первым отправился в пустошь. Там всё было написано просто.

После повышения уровня физические характеристики улучшаются всесторонне.

Самое заметное, конечно, это выносливость и сила.

— Сколько у меня сейчас Свободного Опыта?

Ю Фан открыл панель и приподнял бровь.

[Свободный Опыт: 700]

Это накопилось за последние несколько дней. Хотя этого количества всё ещё не хватало, чтобы поднять уровень навыка выше 10-го, это было немало.

Если потратить на повышение уровня персонажа, можно поднять два-три уровня.

Но Ю Фан колебался, потому что после нескольких дней тренировок его кулинарным навыкам не хватало всего нескольких сотен очков опыта до повышения.

[Навыки: Кулинария Ур.10 (901/1000), Работа с ножом Ур.10 (503/1000), Работа с тестом Ур.10 (452/1000), Контроль жара Ур.10 (452/1000), Приправы Ур.10 (801/1000)]

http://tl.rulate.ru/book/160373/10358746