Готовый перевод I Created a Sanctuary in Marvel / Марвел: Я создал Святилище: Глава 36

— Логан, ты что, забыл? Тебе никогда не быть мне ровней!

Саблезубый зверски ухмыльнулся, нанося первый удар. Его тело метнулось вперед, подобно разъяренному зверю; острые когти холодно сверкнули в тусклом свете уличных фонарей, рассекая воздух с яростным свистом. Он несся на Логана, словно живой снаряд.

Однако взгляд Логана остался невозмутимым.

В тот момент, когда Саблезубый уже готов был обрушиться на него, земля вокруг Логана внезапно пошла ходуном!

Некогда твердый асфальт словно обратился в бушующее море. Вздымающиеся волны земли и камня с силой подбросили атакующего Саблезубого в воздух, лишая его опоры.

— Что?! Как это возможно!

— Когда ты... обрел власть над землей?

Саблезубый неуклюже приземлился и поспешно вскочил на ноги. На его лице застыло выражение шока и неверия.

Они когда-то были братьями, десятилетиями сражались бок о бок, и знали способности друг друга как свои пять пальцев. Сила Логана всегда заключалась в исцелении и адамантиевых когтях. Откуда же взялся этот контроль над стихией?

— Ты еще слишком многого не знаешь, — губы Логана тронула легкая, многозначительная усмешка.

Не успели эти слова затихнуть, как он сорвался с места, словно стрела, выпущенная из тетивы! Земляные волны не только отбросили Саблезубого, но и полностью разрушили боевой порядок Братства Мутантов. Логан, разумеется, не собирался упускать такую возможность.

Его фигура стремительно мелькала в ночи, демонстрируя навыки ближнего боя, намного превосходящие его прежний уровень. Его кулаки были острыми, удары ног — тяжелыми, каждое движение — точным и смертоносным.

Саблезубый почувствовал острую боль в груди; он даже не успел поставить блок, как его неудержимо отбросило назад. Он с грохотом врезался в далекую стену.

Мистик, она же Рэйвен, наблюдая за этой сценой, резко изменилась в лице. Трансформация Логана была слишком колоссальной, полностью выходящей за рамки её ожиданий. Это разительно отличалось от того вспыльчивого и прямолинейного бойца, который описывался в их разведданных!

— Проклятье! — тихо выругалась она.

Пришедшие с ней мутанты рассыпались, пытаясь окружить Логана с разных сторон. Сила этого легендарного Росомахи совершенно не соответствовала слухам.

Он стал не только сильнее и быстрее, но и научился управлять самой землей!

Анна Мари, более известная как Шельма, пряталась в доме позади. Она была так напряжена, что едва могла дышать, украдкой наблюдая за ожесточенной битвой через щель в занавесках. Девушка молча молилась в душе, надеясь, что Кларисс прибудет как можно скорее. Шум снаружи нарастал, и каждый удар заставлял её сердце сжиматься от страха.

Снаружи Логан, полагаясь исключительно на физическую мощь и новые навыки, уверенно подавлял членов Братства. Все прибывшие были мастерами ближнего боя и рассчитывали легко скрутить противника, но вместо этого оказались втянуты в тяжелое противостояние.

— Пф-ф! — Саблезубый выплюнул сгусток крови, его тело снова пролетело по воздуху.

Тяжелый апперкот Логана пришелся точно в челюсть; звук ломающейся кости был отчетливо слышен даже сквозь шум схватки.

Хотя навыки рукопашного боя Рэйвен были на уровне мастера, её физическая сила значительно уступала нынешней мощи Логана, из-за чего она не могла создать для него реальной угрозы.

Леди Смертельный Удар оказалась в схожей ситуации, Дикобраз вообще не мог подобраться на дистанцию атаки, а Жаба лишь постоянно мешался на периферии. На какое-то время все они оказались в странной патовой ситуации против одного Логана.

Росомаха, благословленный стихией Земли, непрерывно черпал энергию из почвы под ногами. Его выносливость казалась неиссякаемой, а удары становились всё тяжелее с каждой минутой.

— Через что ты прошел? — Рэйвен ловко отскочила назад, не сводя взгляда с противника.

— Контроль над землей... постой... — она внезапно замерла, в её голове вспыхнуло одно имя.

— Это Е Фэн, верно?

— Согласно полученным нами данным, Е Фэн может управлять множеством стихий — землей, светом, огнем... Значит, твоя сила дарована им? — в голосе Рэйвен звучало неприкрытое недоверие.

Е Фэн действительно мог передавать способности мутантов другим? Это было просто неслыханно!

— А ты догадливая, — Логан уклонился от внезапного выпада Леди Смертельный Удар и ответил ударом локтя, отбросившим её в сторону.

— У Братства Мутантов нет будущего. Пока существует Е Фэн, мечтам Магнето не суждено сбыться.

Его тон был спокойным, но в нем чувствовалась непоколебимая убежденность.

С глухим ударом очередной тяжелый кулак нашел цель; казалось, кости Саблезубого раздробились по всему телу, и он жалко покатился по земле.

Если бы не его поразительная способность к регенерации, он бы уже умер бессчетное количество раз. Логан мысленно нахмурился, понимая, что ему не хватает решающего, смертельного приема, чтобы закончить бой раз и навсегда.

— Нельзя больше тянуть!

— С Е Фэном есть носитель пространственных способностей; если она прибудет, у нас не останется шансов на победу!

Лицо Рэйвен становилось всё мрачнее.

В этой операции участвовали ключевые члены Братства; они абсолютно не могли вернуться с пустыми руками. Но пробить оборону Логана в лобовой атаке сейчас было невозможно.

— Найдите способ обойти его и захватить Анну Мари напрямую! — решительно скомандовала Рэйвен.

— Хотите обойти меня? А моего мнения вы спросили? — прорычал Логан, с силой топая ногой.

Земля вновь яростно содрогнулась, и еще более мощные волны грунта вздыбились вверх, формируя кольцевой барьер, который отбросил назад всех мутантов, пытавшихся зайти с флангов.

Лицо Логана слегка побледнело, но тут же вернуло нормальный цвет; процесс извлечения такой мощи из земли давал нагрузку на организм, но благодаря мощному исцеляющему фактору эта незначительная травма исчезла в мгновение ока.

Именно в этот момент Кларисс, только что прибывшая в город, остро ощутила аномальные колебания в земной коре.

— Это... сила Господина? — она мгновенно распознала знакомый элементальный резонанс.

В этом городе кто-то использовал силу стихий, дарованную Е Фэном. Кроме Логана, это не мог быть никто другой.

— Битва? — Кларисс больше не колебалась. Она подняла руку, открывая проход к источнику возмущений.

Бззз!

Золотой портал расцвел в воздухе, своим ослепительным сиянием озаряя ночное небо.

Лица членов Братства Мутантов резко изменились; их худшие опасения сбылись.

Кларисс, верная последовательница Е Фэна, истребительница бесчисленных вампиров, которую почитали как Королеву Пространства, прибыла.

С легким свистом Кларисс грациозно шагнула из портала. Её огненно-рыжие волосы развевались на ночном ветру. Она быстро окинула взглядом поле боя, пока её глаза не остановились на Логане.

— Наконец-то ты здесь, — с облегчением выдохнул Логан, отступая к ней.

— Любопытно.

— Смеете нападать на людей Святого Престола. Кто вы такие?

Голос Кларисс был холоден, как лед.

— Братство Мутантов, они охотятся за Анной Мари.

— У Магнето, должно быть, есть какой-то план, — кратко пояснил Логан.

— Магнето? Эрик Леншерр...

— Всего лишь осколок старой эпохи, не более того.

Глаза Кларисс слегка сузились, и палящая аура мгновенно наполнила воздух; температура вокруг резко поползла вверх.

— Это проблема, — сердце Рэйвен упало. Против объединенных усилий двух Повелителей Стихий у них не было ни единого шанса. Мерцающие языки пламени в воздухе подтверждали её страхи.

Е Фэн действительно мог наделять других силой элементов, и эта женщина перед ними была той самой, о которой ходили слухи как о Повелителе Огня.

— Неужели Е Фэн намерен развязать полномасштабную войну против Братства Мутантов?

— Даже если Е Фэн ничего не боится, разве Ватикан не волнуют последствия?

Рэйвен подавила внутреннюю дрожь и громко крикнула.

— Высокомерные глупцы!

— Если вы настаиваете на этом, Братству Мутантов не найдется места в этом мире!

Кларисс была взбешена этими словами; её руки мгновенно охватило яростное пламя.

— Постойте!

— Мы хотим поговорить с Е Фэном!

Поспешно выкрикнула Рэйвен, чувствуя приближение смертельной опасности.

Логан протянул руку и остановил Кларисс, которая уже готова была нанести удар. Рэйвен была права: влияние Магнето и его Братства действительно нельзя было недооценивать, и любые действия требовали взвешенного подхода.

После минутного молчания Логан достал телефон из кармана и набрал номер Е Фэна...

http://tl.rulate.ru/book/160343/10298564