Готовый перевод One Piece: Starting at Amazon Lily / Ван Пис: Я Пожираю Все Дьявольские Фрукты: Глава 145. Пять Дьявольских плодов

Глава 145. Пять Дьявольских плодов

Когда Галетт распорядилась, чтобы её братьев и сестер унесли, Мариголд внезапно заметила что-то странное в винной реке. Она вскрикнула, указывая пальцем на воду:

— Ой! Сестренка, Ямато! Бакара! Скорее идите сюда! Почему в реке отражается господин Лу Гэ?

Все тут же столпились у берега, с любопытством разглядывая водяную гладь.

— И правда, — пробормотала Соня. — Братик Лу Гэ, как ты оказался в вине? Как ты туда попал?

Голос Лу Гэ донесся словно из пустоты, приглушенный, но отчетливый:

— Это сила Плода Мира-Мира. Сейчас я нахожусь в измерении Зазеркалья.

— Ого! Это же просто невероятно! — восхитилась Бейби-5.

— Братик! — Ута, услышав голос Лу Гэ, просияла от радости. Не раздумывая ни секунды, она прыгнула прямо в реку.

Сандерсония в ужасе вскрикнула:

— Ута, стой! Не прыгай!

Она уже собралась броситься следом, чтобы спасти девочку, но тут произошло нечто магическое. Ута не ушла под воду. Вместо этого она, коснувшись поверхности, прошла сквозь водяное зеркало и оказалась в Зазеркалье, где её тут же подхватил на руки Лу Гэ.

— Значит, эта река — путь в мир зеркал? — глаза Ямато азартно блеснули.

Одна за другой девушки, поддавшись любопытству, начали прыгать в реку. Вскоре всё Зазеркалье наполнилось их восторженными криками.

— Вау! Так вот оно какое! Такое огромное и странное!

— Почему здесь столько зеркал? Смотрите! Через это зеркало видно, что происходит снаружи!

— О, это же гостиная!

— А это чья комната? Сколько здесь кукол!

Бейби-5, пробегая мимо одного из зеркал, остановилась:

— О, сестренка Хэнкок и остальные сейчас принимают ванну в горячих источниках!

С этими словами проказница просунула голову сквозь зеркало в ванную комнату. Состроив жуткую гримасу и высунув язык, она завыла загробным голосом:

— Я умерла так мучительно-о-о! Сдавайтесь, смертные!

— Что за?!! — Хэнкок и другие девушки, расслаблявшиеся в теплой воде, от неожиданности едва не выпрыгнули из бассейна.

Однако Робин, быстро узнав нарушительницу спокойствия, лишь прищурилась. На её губах заиграла загадочная улыбка. Она мгновенно скрестила руки на груди, активируя свою силу. Прямо на плечах Бейби-5 выросли две изящные белые руки, которые мертвой хваткой вцепились ей в горло.

— Дерзкий призрак! — прорычала Робин еще более жутким, леденящим душу голосом. — Как ты смеешь пугать нас? Умри еще раз!

Теперь настала очередь Бейби-5 пугаться. Она отчаянно заверещала, чувствуя, как руки начинают сжиматься:

— Нет! Сестрица Робин, это я! Это я, Бейби-5! Я не призрак! Не надо-о-о!

— Не пытайся меня обмануть! — Робин лишь усилила хватку, едва сдерживая смех. — Думаешь, я так легко поведусь на твои уловки?

Бейби-5 в панике заколотила руками по зеркалу:

— Я правда Бейби-5! Господин Лу Гэ, спасите! Помогите!

Лу Гэ, наблюдавший за этой сценой из Зазеркалья, лишь посмеивался:

— Будешь знать, как пакостить.

Затем он повернулся к зеркалу, выходящему в купальню:

— Робин, хватит её пугать. Смотри, она сейчас со страху обмо… кхм…

Лу Гэ осекся на полуслове. Перед его глазами предстал вид, от которого у любого мужчины перехватило бы дыхание. О Мане и остальных можно было и не говорить, но Робин и другие девушки, несмотря на юный возраст, развивались на удивление стремительно.

Робин, прикрыв грудь руками, лукаво посмотрела на Лу Гэ через зеркало:

— Красиво?

— Кхм… — Лу Гэ густо покраснел, но честно ответил: — Очень.

Робин лишь закатила глаза, но по её лицу было видно, что она довольна ответом. Мана и остальные девушки, ничуть не смущаясь, весело замахали руками:

— Господин Лу Гэ, так это и есть сила вашего нового плода? Выглядит очень забавно! Не хотите присоединиться к нам и искупаться?

— Как-нибудь в другой раз, — кашлянул Лу Гэ, стараясь вернуть самообладание. — Сейчас я планирую заняться обустройством этого Зазеркалья. Если вы закончили, выходите и помогите мне.

Хэнкок и остальные тут же оживились:

— Обустройством? А что именно ты хочешь сделать?

— Этот мир выглядит слишком унылым и серым, — пояснил Лу Гэ. — Я хочу перенести сюда деревья, цветы, построить несколько домов и создать уютное место для отдыха.

Глаза Робин и остальных девушек загорелись энтузиазмом:

— Мы поможем! Сейчас только оденемся!

Вскоре вся компания собралась в Зазеркалье. Девушки с интересом бродили между зеркалами, рассматривая внешний мир.

— Поверить не могу, — прошептала Хэнкок. — Мы можем видеть всё, что происходит снаружи, оставаясь незамеченными. Это просто чудо!

Лу Гэ вкратце объяснил принципы работы:

— Пока снаружи есть хоть какое-то зеркало или отражающая поверхность, мы можем перемещаться и наблюдать.

— Великолепная способность, — задумчиво произнесла Робин. — В каком-то смысле она даже удобнее, чем Плод Дверь-Дверь.

— Ладно, — Лу Гэ хлопнул в ладоши, — давайте обсудим дизайн нашего нового дома.

Соня тут же перевела взгляд на Эверлан:

— У Эверлан настоящий талант к проектированию. Пусть она набросает план, подготовит чертежи, и тогда мы приступим.

— Что ж, Эверлан, полагаюсь на тебя.

— Будет сделано! — уверенно ответила девушка. — Я создам идеальный проект, обещаю!

Дни летели незаметно. Все были поглощены работой над преображением Зазеркалья. Мир менялся буквально на глазах.

Вскоре пролетел целый месяц. Реконструкция подходила к концу. Поначалу Лу Гэ и его команда справлялись сами, но когда об их затее узнала Шарлотта Линлин, она тут же прислала сотни строителей. Те взяли на себя всю тяжелую работу, позволив Пиратам Куджа наслаждаться отдыхом на Острове Пирожных.

В один из таких спокойных дней Ден-Ден Муши, который Лу Гэ оставил на хранение Соне, внезапно зазвонил. Сэнгоку не стал тратить время на светские беседы и сразу перешел к делу:

— Пять Дьявольских плодов, которые ты требовал, у меня. Я собрал их все. Где ты сейчас? Где мы подпишем мирное соглашение?

Лу Гэ не спешил:

— Сначала расскажи, что это за плоды. Если они окажутся каким-нибудь мусором, мне они и даром не нужны.

— Два из них — типа Зоан, — начал перечислять Сэнгоку. — Точно известно, что это Плод Быка и Плод Дракона. Однако их внешний вид отличается от тех, что описаны в справочнике. Возможно, это мифические или древние виды. Остальные три — это Плод Веса, Плод Звука и Плод Прозрачности.

Лу Гэ нахмурился. Сэнгоку явно пытался схитрить. Плод Веса, Звука и Прозрачности в оригинальной истории не показывали выдающихся результатов, хотя и имели потенциал для развития. Видимо, опасаясь, что Лу Гэ отвергнет предложение, Сэнгоку добавил в список две неизвестные формы Зоана, создавая интригу.

— Есть подробности о тех двух Зоанах? — спросил Лу Гэ.

— Никаких. В справочнике нет ничего похожего. Мы уверены только в видах — Бык и Дракон. Шанс на то, что это древние или мифические зоаны, крайне велик.

— Ты что, предлагаешь мне сыграть в «кота в мешке»?

— Если тебе не интересно, я с радостью оставлю их себе, — парировал Сэнгоку. — Или хочешь подождать еще пару месяцев, пока я найду замену?

http://tl.rulate.ru/book/160321/10620375