Готовый перевод One Piece: Starting at Amazon Lily / Ван Пис: Я Пожираю Все Дьявольские Фрукты: Глава 119. Ямато против Энеля (Часть 3)

Глава 119. Ямато против Энеля (Часть 3)

В тот же миг колоссальный разряд в двести миллионов вольт, скопившийся в кулаке Райдзина, хлынул по клинку, преодолевая все преграды. Тело Ямато выгнулось дугой, глаза закатились, а из горла вырвался сдавленный хрип. Она рухнула на землю, словно подкошенная, не в силах пошевелить даже пальцем.

Лу Гэ, наблюдавший за этим с палубы, лишь сокрушенно прикрыл лицо ладонью.

— Вот же дуреха... Ну зачем лезть на рожон? Ей же прямым текстом сказали — двести миллионов вольт! А она всё равно прет буром. Поистине, упрямство у неё в крови, Кайдо может гордиться своим отпрыском.

— Ямато! Ямато, очнись! — в отчаянии звала Бейби-5, чей голос доносился из резиновой перчатки.

— Ох... как же больно... — Ямато скорчилась на земле, едва слышно постанывая. — Всё тело... словно ватное... не слушается...

Двести миллионов вольт — это была не шутка. Обычный человек, даже уровня вице-адмирала вроде Акаину, после прямого попадания такой мощи мог отправиться на тот свет или как минимум надолго выйти из строя. Лишь благодаря невероятной наследственности и защите мифического зоана Ямато всё еще дышала, хотя её внутренности горели огнем.

— Всё еще жива? — Энель в облике Райдзина возвышался над ней, словно карающее божество. Его глаза светились холодным белым светом. — Твоя живучесть пугает. Ты вообще человек?

Любой другой на её месте уже превратился бы в горстку пепла.

— Но если ты выдержала один удар, — пророкотал он, и его голос отозвался громом в небесах, — посмотрим, как ты справишься со вторым!

Энель, игнорируя глубокую рану на руке, вскинул ладонь к небесам.

— Разряд... Сто миллионов вольт!

Небо над ними раскололось. Огромный столб ослепительно-белого пламени рухнул вниз, целясь прямо в беззащитную девочку. Ямато видела приближающуюся смерть, но её мышцы были парализованы током, она не могла даже откатиться в сторону.

— Ямато! — в этот критический миг Бейби-5 проявила чудеса храбрости.

Резиновая перчатка на руке девочки вспыхнула ярким светом и мгновенно трансформировалась. В долю секунды над головой Ямато вырос массивный щит, принявший форму широкого меча из... прозрачного пластика.

Бзззз-БАХ!

Молния ударила в пластиковую преграду и бессильно растеклась по сторонам, не причинив вреда тем, кто был под ней. Бейби-5 интуитивно поняла, что нужно изменить структуру своего тела на диэлектрик, который не боится даже таких температур.

— Ха-ха-ха! Красотка, Бейби-5! — Ямато, почувствовав, что оцепенение проходит, радостно вскочила на стопы. — Я же говорила: вдвоем мы непобедимы!

Она крепко сжала рукоять пластикового щита-меча. Паралич отступил, сменившись приливом новой энергии.

— «Непобедимы»? Какая самоуверенность! — Энель презрительно хмыкнул. — Посмотрим, как долго вы продержитесь!

Он резко взмахнул рукой, и еще одна молния сорвалась с небес. Ямато, уже полностью придя в себя, ловко отпрыгнула в сторону. Там, где она стояла мгновение назад, осталась лишь дымящаяся черная воронка.

— Увернулась от одной? Посмотрим, как ты запоешь под ливнем! — прорычал Энель. — Разряд!

Молнии посыпались градом. Ямато металась по полю боя, используя все свои инстинкты и Волю Наблюдения. Она крутилась волчком, делала сальто, уходила в перекаты, едва разминаясь со смертью.

— Бейби-5, снова перчатку!

— Есть!

Пластиковый меч мгновенно обернулся плотной перчаткой на правой руке. Ямато убрала Сюсуй в ножны на левом бедре и низко присела, положив ладонь на рукоять. Вокруг неё закружился ледяной вихрь, а воздух вокруг ножен начал вибрировать от концентрированной мощи. Это не была чистая техника меча — это была её божественная сила Оокути-но-Маками, вплетенная в сталь.

— Это еще что за стойка? — Акаину, наблюдавший издалека, почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Он помнил этот жест. Он видел, как Лу Гэ, приняв такую же позу, одним ударом едва не отправил Сэнгоку Будду к праотцам.

— Энель, берегись! — во всю глотку закричал адмирал.

От этого крика Энель на секунду запнулся. Он нахмурился, глядя на девчонку. Неужели этот мелкий зверек готовит какой-то сокрушительный прием?

Лу Гэ лишь покачал головой, глядя на ученицу.

— Надо же, как ловко она копирует мои движения... Позировать она научилась, но вот вложит ли достаточно сил? Хотя, учитывая её плод, удар выйдет знатным.

Холод вокруг Ямато стал невыносимым, иней покрыл облака под её ногами. Внезапно она сорвалась с места, превратившись в белую молнию, несущуюся навстречу электрическому богу.

Энель оскалился в безумной улыбке:

— Сама лезешь в когти? Сдохни же!

В форме Райдзина он был практически неуязвим для обычных атак. Любое касание сулило врагу испепеление. Он замахнулся огромным кулаком, собираясь раздавить наглую девчонку.

— Умри, букашка!!

В этот миг Ямато выхватила меч. Ледяная энергия, копившаяся в ножнах, вырвалась наружу, образуя гигантский морозный вихрь:

— Ледяной Разрез: Химико!

Клинок прочертил в воздухе огромный полумесяц из чистейшего льда и воли. Но в самый последний момент Энель, подстегиваемый Мантрой, рассыпался на тысячи электрических разрядов, и ледяной серп пролетел сквозь пустоту, лишь охладив воздух.

— А? — Ямато замерла на месте, растерянно моргая. Она не ожидала, что он просто исчезнет.

Акаину, видя это, облегченно выдохнул, и его лицо залил краска смущения. «Тьфу ты, она просто притворялась! Стойку скопировала идеально, а на деле — просто пшик. Зря я так разволновался».

Но Энель не собирался прощать испуг. Он материализовался прямо за спиной Ямато. Его кулак, пылающий от ярости и тока, уже летел ей в затылок.

Ямато почувствовала опасность слишком поздно. Она успела лишь наполовину обернуться, выставляя меч в отчаянном блоке:

— Химико!

Снова столкновение льда и молнии. Кровь брызнула во все стороны — ледяное лезвие глубоко вспороло грудь и плечо Энеля, но и сама Ямато приняла на себя страшный удар. Двести миллионов вольт прошили её насквозь, обжигая внутренние органы.

Энель, обезумев от боли, не давая ей опомниться, нанес удар левой. Целясь прямо в голову.

— Ямато, берегись!! — Бейби-5 в последний момент снова превратилась в щит, принимая на себя всю мощь физического удара.

Электричество не прошло сквозь пластик, но чудовищная кинетическая сила удара Райдзина была слишком велика. Щит треснул, и Бейби-5, приняв человеческий облик, отлетела в сторону. Она приземлилась на облака, её глаза закатились, и она потеряла сознание. Она была всего лишь ребенком и не могла выдержать прямого попадания бога.

Увидев неподвижное тело подруги, Ямато замерла. Её зрачки сузились до тонких щелок, а в груди что-то с оглушительным треском лопнуло. Ярость, чистая и первобытная, затопила её сознание.

— Сволочь... Ты... как ты посмел её тронуть?! — её голос превратился в глухое рычание. — Я убью тебя! Слышишь?! Убью!!!

В этот миг от маленькой фигурки Ямато во все стороны ударила невидимая, сокрушительная волна мощи. Воздух задрожал, а Энель на секунду почувствовал, как его сознание меркнет, а колени подгибаются под весом этой невероятной ауры.

В порыве безграничного гнева Ямато пробудила свою Королевскую Волю.

http://tl.rulate.ru/book/160321/10620208