Готовый перевод Survival Game, I Can See Hidden Treasure Chests. / Игра на выживание: Я вижу спрятанные сундуки с сокровищами: Глава 11 Питомец дух-олень

Вскоре собеседник согласился.

В руке Е Тяня появился огненно-красный камень размером со стеклянный шарик, от которого постоянно исходило тепло.

Если долго держать его в руке на одном месте, можно было обжечься.

[Обычный огненный камень: особый камень, способный поглощать рассеянные в воздухе элементы огня и накапливать их внутри, непрерывно излучая тепло в течение максимум десяти минут. На самом деле, это не так уж и мало, ведь он постоянно отдаёт тепло, нельзя же требовать от него вечной работы. Когда тепло иссякнет, его можно поднести к огню, чтобы он снова впитал элементы пламени, по тому же принципу, как вы едите устриц.]

Е Тянь повертел огненный камень в руках. Вещица была довольно интересной. Если случится пасмурный день или температура упадёт до крайне низких значений, он будет служить грелкой.

Он бросил огненный камень в хранилище, сейчас он был ему не нужен.

Е Тянь продолжил просматривать торговый канал и обнаружил, что другие игроки находились в самых разных местах, а предлагаемые товары поражали разнообразием.

Кто-то хотел обменять землю на еду, кто-то — помёт животных на фрукты.

Некоторые нашли много бамбука и хотели обменять его на пресную воду.

[Продавец: Прохожий Б]

[Предмет на обмен: реалистичная игрушка в обмен на мясо.]

[Примечание: чувствуешь себя одиноко, совсем один в этом мире? Тогда тебе не хватает именно этой вещи. Она подарит тебе радость и избавит от одиночества. Наоборот, после её использования ты достигнешь легендарного состояния мудреца, что поможет тебе лучше сосредоточиться на поиске ресурсов. Желающие, связывайтесь скорее, осталась только одна.]

Е Тянь: «...»

Он даже не знал, что сказать. Мог лишь отметить, что этот парень — просто гений. Как он умудрился найти в этом мире такую редкую вещь? Неужели принёс с собой?

Но как он мог её пронести, если только...

[Продавец: Летящий по ветру]

[Предметы на обмен: семена риса, арбуза, пшеницы в обмен на еду.]

[Примечание: у меня много семян, всё, что только можно вообразить. Нужна только еда, будь то фрукты или мясо.]

Е Тянь кратко оценил ситуацию: этот продавец мог бы скооперироваться с предыдущим парнем-прохожим, и, возможно, они оба остались бы в выигрыше.

[Продавец: Чжан Цюнь]

[Предметы на обмен: морепродукты на овощи.]

[Примечание: у меня много рыбы, обменяю на любые овощи.]

Е Тянь подумал и связался с этим человеком.

Е Тянь: У меня есть яблоки, апельсины, бананы, яйца, древесные грибы. Как будем меняться?

Чжан Цюнь: У меня есть карп, карась, белый амур, крабы, речные креветки. Всего очень много. Мне нужны все твои овощи и фрукты, сможешь обменять?

Е Тянь: Два яблока, три обычных банана, два яйца, один апельсин. Древесных грибов довольно много.

Чжан Цюнь: Я беру всё. Я уже выставил рыбу на обмен, посмотри. Если подходит, совершаем сделку.

Е Тянь посмотрел: тот выставил трёх карпов, пять карасей, одного белого амура, двух крабов и килограмм речных креветок.

Вот это да! Е Тянь всегда считал, что у него много ресурсов, но не ожидал, что у кого-то может быть столько морепродуктов.

Однако такой широкий ассортимент ресурсов, как у него, был, вероятно, только у него одного.

Он согласился на сделку.

Чжан Цюнь отправил запрос в друзья, и Е Тянь его принял.

Чжан Цюнь: Приятно было иметь с тобой дело. Если у тебя ещё будут лишние овощи и фрукты, можешь обмениваться со мной. Я нахожусь на заброшенной рыбной ферме, так что морепродуктов у меня в избытке, а вот овощей и фруктов совсем нет. Боюсь, если долго не буду есть овощи, заработаю цингу.

Е Тянь: Хорошо, буду иметь в виду.

Перед Е Тянем появилась целая гора добычи. Вся рыба была ещё живой.

Карпы были размером с ладонь, караси чуть поменьше, а вот белый амур весил около килограмма. Но больше всего его удивили речные креветки — они были очень крупными.

Е Тянь вырос в деревне и с ностальгией вспоминал вкус речных креветок.

Он тут же выложил их на раскалённую каменную плиту, и панцири быстро покраснели.

К этому времени мясо уже поджарилось. Е Тянь с удовольствием съел его, а на вытопившемся жире поджарил яйца.

Яйца, попав на жир, быстро схватились.

Е Тянь перевернул их деревянной лопаткой, и вскоре яичница была готова. Белок был белоснежным, как снег, а желток — оранжевым. На вкус она была превосходна.

Е Тянь окончательно убедился: еда в этом мире, если только не указано, что она невкусная, была гораздо лучше, чем в его прежнем мире.

Он подбросил в костёр ещё дров. Вода в большом железном котле уже кипела, и из костей выварился белый питательный бульон.

Е Тянь добавил в котёл нарезанные куриные ножки и мясо, посолил и продолжил варить.

Постепенно по округе распространился аромат, от которого текли слюнки.

Спавший до этого оленёнок проснулся. Он поднял голову и посмотрел на Е Тяня.

Е Тянь положил перед ним несколько листьев. Оленёнок медленно съел их, а затем встал, подошёл к Е Тяню и коснулся его ноги рогом.

— Системное уведомление: дух-олень заключил с вами контракт и стал вашим питомцем!

— Динь! Поскольку вы первый игрок во всеобщей игре на выживание, заключивший контракт с питомцем, вы получаете уникальный титул «Повелитель питомцев».

— Повелитель питомцев: при ношении увеличивает расположение к вам любых существ, не испытывающих к вам враждебности. С определённой вероятностью вы можете получить их преданность. Титул можно улучшать.

Е Тянь был слегка удивлён. Он не ожидал такого поворота событий. Оказывается, можно заключать контракты с питомцами. Значит ли это, что в будущем он сможет отправлять питомцев в бой с монстрами?

Это была отличная новость, ведь его собственная сила пока была слишком мала.

Интересно, какие ещё существа могут стать его питомцами.

После заключения контракта раны на теле духа-оленя мгновенно зажили.

Вид: Дух-олень

Уровень: 1

Качество: отличное

Способности: лечение, садоводство, предупреждение об опасности, ускорение роста

Описание: это довольно редкий дух-олень из Сумрачного леса. Он обладает кротким нравом и является духом природы. Может ускорять рост растений, использовать силы природы для лечения ран, а также чувствовать приближение опасности на определённом расстоянии.

В общем, это питомец поддержки.

http://tl.rulate.ru/book/160302/10458905