Готовый перевод The Genius System: With the Brain Development Program I Will Change This World / Система Гениальности: С Программой Развития Мозга - Я Создаю Высшие Технологии: Глава 30. Первая лотерея! Мастерство хакера!

Поток системных оповещений наполнил уши, и глаза Го Хао загорелись от волнения.

Наконец-то он справился с заданием. Недельный лимит, а он уложился примерно в пять дней. Хорошо, что эти последние три дня ему никто не мешал учиться. А ещё очень помогли консультации Шэнь Лоянь, иначе достичь 100% прогресса в программе девятого класса было бы невероятно сложно!

Но все усилия того стоили!

Он не только получил 1000 единиц Опыта по математике, что позволило ему прорваться на Ур. 2, увеличив Интеллект! Он также получил право на одну Начальную попытку в лотерее.

Что же он может выиграть в этой начальной лотерее? Го Хао было очень любопытно. Это был его первый розыгрыш, и он надеялся получить какой-нибудь полезный навык или, например, ещё одну Бутылочку энергии, которая могла бы ускорить его учёбу.

До конца последнего урока оставалось чуть больше двадцати минут — идеальное время, чтобы попробовать.

— Выбрать! — мысленно приказал Го Хао.

[Динь! Поздравляем Хозяина! Вы успешно выиграли навык «Мастерство хакера»!]

Системное оповещение заставило Го Хао не просто удивиться, а подпрыгнуть от восторга.

"Навык хакера! Вот это да!"

Не успел он порадоваться, как внезапно ощутил, как в его мозг хлынул огромный поток информации. Го Хао не мог отвлечься; он пассивно поглощал этот гигантский объём данных.

Языки программирования, операционные системы, сетевые технологии, базы данных, шифрование и дешифрование, методы сниффинга, использование уязвимостей, создание вредоносных программ, атаки по паролям...

Один за другим, навыки и колоссальные знания, связанные с хакерством, заполняли его сознание. Лишь небольшая часть информации была ему знакома, всё остальное — совершенно новые, чуждые ему знания. По мере того, как эта информация проникала в мозг, она стимулировала его развитие.

Постепенно информационный поток замедлился. Через добрый десяток минут передача данных прекратилась. Го Хао потёр пульсирующий от напряжения лоб. Он получил слишком много информации за один раз, и ему казалось, что голова сейчас лопнет.

"Хоть я и получил Мастерство хакера, Система просто заполнила мою голову знаниями. Да, это стимулировало мозг, но для того чтобы в совершенстве применять эти знания, мне нужно время — возможно, несколько часов или день-другой. Знания, полученные таким путем, всё же отличаются от тех, что добыты собственным трудом".

— Перемена! — До его ушей донесся голос учителя.

Го Хао потёр глаза, пытаясь сфокусироваться.

— Эй, ты чего тут сидишь? Пошли домой! — Ван Си похлопал его по плечу.

— А, да, — Го Хао рассеянно встал.

— Пошли, — сказал он Ван Си.

Ван Си с подозрением посмотрел на друга.

— Хао-цзы, что с тобой? Ты какой-то странный. Может, ты слишком вымотался за эти дни учебы?

— Возможно, — Го Хао глубоко вздохнул, стараясь скрыть свою усталость. — Пошли домой.

— Ладно. Хао-цзы, я понимаю, что ты взялся за ум, и это хорошо, но помни, друг: учёба важна, но здоровье важнее! Здоровье — основа всего! Если ты сляжешь, никакие оценки тебе не помогут, — Ван Си говорил очень серьезно.

— Не волнуйся, я знаю! — Го Хао улыбнулся.

— Ну и отлично! — Ван Си больше не стал его донимать.

Вместе они вышли из класса, подошли к стоянке, и в тот момент, когда они собирались отъехать, раздался голос:

— Го Хао.

Они оба остановились и обернулись. Чжао Ин стояла позади них.

— Что тебе ещё надо? — Ван Си посмотрел на неё враждебно. Го Хао никак не отреагировал, спокойно ожидая.

Чжао Ин выглядела смущённой. Она посмотрела на Го Хао.

— Го Хао, про... прости меня, это всё моя вина! Пожалуйста, прости... — она заикалась.

— Всё сказала?

— А? — Чжао Ин растерянно подняла голову. — Да... всё.

— Пошли, — Го Хао не стал с ней разговаривать и обратился к Ван Си.

Друзья сели на велосипеды и уехали из школы.

Чжао Ин смотрела им вслед. Она кусала губы, в её глазах смешались обида, негодование и раскаяние. Она никак не ожидала, что этот неприметный ученик окажется таким принципиальным, да ещё и с такими связями.

"Почему? Почему всем так нравится Шэнь Лоянь?" — негодовала она.

— Ты на этой неделе опять пойдёшь в интернет-кафе до утра? — по дороге спросил Го Хао у Ван Си.

— Конечно! Я почти Золото I! Мне надо идти! Может, даже до Алмаза дойду! — Глаза Ван Си загорелись при упоминании Лиги Легенд.

Го Хао лишь покачал головой.

— Кстати, Хао-цзы, я купил биткоины, как ты сказал. Я смог стащить у родителей только тридцать тысяч, хватило на тысячу с лишним монет. Ты уверен, что на этом можно заработать? — Ван Си спросил с заметной тревогой.

— Расслабься. Если до конца года не заработаешь, я куплю их у тебя сам, по двойной цене! — отмахнулся Го Хао.

— Вот это да! — Ван Си обрадовался. — Тогда я не буду церемониться с тобой, ты же богач!

Го Хао закатил глаза. Вот уж действительно неисправимый тип.

— Ладно, я приехал. Береги флешку с биткоинами! Не потеряй!

— Да не волнуйся! Там же мои тридцать тысяч! Если потеряю, родители с меня три шкуры сдерут! — ответил Ван Си.

Го Хао покачал головой, заехал на территорию комплекса и поднялся домой. Отец ещё не вернулся с работы. Мама что-то готовила на кухне.

— Мам, я дома! — крикнул он.

— Хао-хао вернулся! — радостно отозвалась она. — Я пельмени леплю! Сегодня на ужин пельмени!

— Отлично! — Го Хао улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/160256/10220634