Готовый перевод You were asked to save a person, and you write out a death certificate for a villain? You're insane! / Вас Попросили Спасти Человека, А Вы Выписываете Свидетельство О Смерти Злодею? Да Вы Ненормальный!: Глава 6: Наследный принц внезапно умирает!

Цзо Шань на кровати уже давно обезумела от страха.

Зрение Лю Вэя начало затуманиваться.

Всё в комнате кружилось и искажалось.

И в этот момент он увидел.

В тени под столом стояло нечто.

Это... бумажный человечек?

Он просто тихо стоял там.

Самым страшным было его лицо.

Две черные, как бездна, глазницы.

Пустые, мертвые.

В тот самый миг, когда взгляд Лю Вэя встретился с этими двумя черными дырами...

Там, где у бумажного человечка должен быть рот, появилась трещина.

Из неё медленно высунулся алый бумажный язык.

Язык был покрыт какой-то влажной слизью.

— А-а-а!

Пронзительный крик наконец вырвался из горла Лю Вэя.

Он больше не мог контролировать свое тело.

Поток тепла хлынул у него между ног, и запах мочи мгновенно наполнил воздух.

Ноги Лю Вэя подогнулись, и он тяжело рухнул назад, ударившись о холодный пол.

Он, перебирая руками и ногами, в панике пополз назад, пытаясь убраться подальше от этого ужасного бумажного человечка.

— Не... не подходи, проваливай!

Он отчаянно протянул руку к Цзо Шань на кровати.

— Спаси меня, Цзо Шань, спаси меня!

Этот демон, который всего несколько минут назад собирался надругаться над ней, теперь умолял свою жертву о помощи.

Однако, с точки зрения Цзо Шань...

Лю Вэй просто внезапно сошел с ума, начал кричать в пустой угол, а затем упал на пол и забился в конвульсиях.

От этой жуткой сцены её разум опустел от ужаса.

Судороги Лю Вэя постепенно становились слабее.

Свет в его глазах быстро угасал.

Бумажный человечек, делая неуклюжие шаги, медленно приближался к нему.

Лю Вэй открыл рот, но уже не смог издать ни звука.

Сознание окончательно погрузилось в бесконечную тьму.

В общем обзоре Цзян Шу всё было предельно ясно.

Вместе с исчезновением жизненных показателей Лю Вэя, от его трупа начали медленно отделяться струйки зеленого пара.

Это была его жизненная сила.

Бумажный человечек подошел к телу Лю Вэя.

Он протянул свои бумажные руки и прижал их к груди мертвеца.

Зеленый поток жизненной силы хлынул в маленький накопитель за спиной бумажного человечка.

Внутри тела бумажной фигурки, которая изначально была просто поделкой из бумаги, начали происходить удивительные изменения.

Под её поверхностью проступили линии меридианов и сосудов.

Они возникали из ниоткуда, становясь из призрачных реальными.

Затем появились внутренние органы.

Призрачные очертания органов в грудной и брюшной полостях бумажного человечка начали обретать форму.

Они перестали быть пустыми бумажными оболочками и начали приобретать текстуру и очертания плоти.

Он впитывал жизненную силу Лю Вэя как пищу для своей эволюции.

Вскоре весь зеленый пар, исходящий от Лю Вэя, был поглощен без остатка.

Скорость разложения трупа была пугающей!

А бумажный человечек, впитавший огромное количество жизненной силы, претерпел кардинальные изменения.

Его тело больше не было плоским листом бумаги, оно стало более округлым и полным, смутно проступали очертания мышц.

Самым жутким было то, что на его лысой бумажной голове начали пробиваться густые черные волосы.

Выполнив задачу, бумажный человечек не задержался ни на секунду.

Он развернулся, шагнул в тень угла и бесшумно исчез, словно его никогда и не было.

Цзян Шу медленно открыл глаза.

Общий обзор закрылся.

На его лице по-прежнему сохранялось невозмутимое выражение.

Лю Вэй умер на вилле, которую сам подготовил для своих зверств.

Воистину, поделом вору и мука.

А в это время на вилле «Осенние воды».

Цзо Шань, глядя на труп с ужасным выражением лица на полу, наконец не выдержала психического потрясения.

Вскрикнув, она закатила глаза и упала в глубокий обморок.

Этот крик также встревожил телохранителей, дежуривших снаружи виллы.

— Дело плохо, быстро внутрь!

Переглянувшись, несколько телохранителей немедленно открыли дверь виллы запасным ключом и с напряжением ворвались внутрь.

Когда они добежали до источника звука, то мгновенно остолбенели от увиденного.

Их наниматель, «кронпринц» корпорации «Хунту» и председатель совета директоров «Хэгуан Недвижимость» Лю Вэй...

Лежал на полу в крайне неестественной, скрюченной позе.

Его глаза были выпучены, как медные колокольчики, на лице застыл предельный ужас.

Под ним расплылась лужа, источающая неприятный запах.

Но больше всего у них пробежал мороз по коже от того, что труп Лю Вэя выглядел совершенно ненормально.

Иссохшая кожа и быстро проявившиеся трупные пятна совсем не походили на то, что человек умер только что!

— Быстро, звоните в полицию! И немедленно сообщите Председателю! — первым среагировал старший начальник охраны и рявкнул приказ.

В то же время.

Вилла семьи Лю.

В кабинете мужчина, которому было уже за пятьдесят, внезапно проснулся в кресле.

Его звали Лю Фэнхэ, председатель корпорации «Хунту», отец Лю Вэя.

Только что ему приснился кошмар, будто кто-то раскопал их родовую могилу.

Лю Фэнхэ снял очки для чтения и потер пульсирующие виски.

"Просто сон".

Так он успокаивал себя.

Но дурное предчувствие в сердце никак не хотело уходить.

Он взглянул на настенные часы: стрелки уже показывали три часа ночи.

"Где опять шляется этот паршивец?"

Лицо Лю Фэнхэ помрачнело.

Он взял трубку внутренней связи со стола и вызвал дворецкого.

— Господин, вы еще не отдыхаете?

— Лю Вэй вернулся? — недобрым тоном спросил Лю Фэнхэ.

— Отвечаю господину: молодой господин Вэй еще не вернулся, — голос дворецкого был почтительным и осторожным.

— Подонок!

Лю Фэнхэ с силой ударил по столу.

— Позвони его телохранителям! Спроси, где носит молодого господина!

— Да, господин.

Дворецкий не посмел медлить и тут же повесил трубку.

Лю Фэнхэ раздраженно заходил по кабинету.

Он, Лю Фэнхэ, вышел из крестьянской семьи и, пройдя через огонь и воду, создал огромную империю «Хунту».

В этой жизни он больше всего ценил две вещи.

Первое — фэншуй родовой могилы семьи Лю в деревне.

Второе — его единственный сын, Лю Вэй.

Лю Вэй был рожден от его бывшей жены Чжо Юйин.

Чжо Юйин была женщиной, которую он в свое время с огромным трудом добился ради связей.

Она была красивой, но с высокомерным и хрупким характером. Позже она заболела депрессией и рано умерла от рака.

К бывшей жене Лю Фэнхэ не питал особых чувств.

Но в сына, рожденного ею, он вложил всю душу.

Потому что это был его единственный наследник.

Хотя Лю Вэй был по натуре упрямым и дерзким, доставлял немало хлопот, Лю Фэнхэ считал, что это неизбежно для молодого человека.

"Пройдет пара лет, остепенится, и, естественно, сможет взять на себя управление".

Но сегодняшний кошмар лишил его покоя.

"Раскопанная могила предков... Это не к добру".

Пока он пребывал в смятении, его личный мобильный телефон внезапно зазвонил.

Увидев имя на экране, Лю Фэнхэ нахмурился еще сильнее.

"Начальник Лян?"

"Глава городской полиции звонит посреди ночи — что в этом может быть хорошего?"

Подавив тревогу в сердце, он ответил на звонок.

— Начальник Лян, так поздно, чем обязан?

В трубке раздался тяжелый и нерешительный голос начальника Ляна:

— Председатель Лю... прошу прощения за столь поздний звонок. У меня печальные новости, я должен вам сообщить.

Сердце Лю Фэнхэ ухнуло вниз.

— Говорите.

— Мы обнаружили труп на вилле «Осенние воды».

Начальник Лян сделал паузу, словно подбирая слова.

— После предварительного опознания... погибший — ваш сын, Лю Вэй.

Лю Фэнхэ не мог поверить своим ушам.

"Это абсолютно невозможно!"

"Он только утром разговаривал со мной по телефону, говорил, что вечером пойдет на вечеринку в клуб".

"Как он мог умереть?"

Лю Фэнхэ пошатнулся, отступил на два шага назад и ударился о книжный шкаф.

Он медленно осел на пол, закрыв лицо руками.

Сквозь пальцы прорвался стон.

Потерять сына в старости — самая страшная боль в жизни.

Все его надежды в этот миг превратились в мыльный пузырь.

Дворецкий, поспешно прибежавший к дверям кабинета, услышал звуки внутри и в страхе замер, не смея издать ни звука.

Неизвестно, сколько прошло времени, но плач в кабинете постепенно затих.

Дворецкий, поколебавшись, только собрался постучать.

Дверь открылась изнутри.

Лю Фэнхэ стоял в дверях, слезы на его лице еще не высохли.

— Господин, вы...

— Готовь машину, едем в полицейское управление.

Лю Фэнхэ поднял с пола телефон и снова набрал начальника Ляна.

— Начальник Лян, это Лю Фэнхэ. Как умер мой сын?

На том конце провода начальник Лян поспешно ответил:

— Председатель Лю, ситуация на месте очень сложная.

— Судя по осмотру места происшествия, следов борьбы нет, на теле погибшего также нет явных внешних повреждений.

— Конкретная причина смерти... требует дальнейшего расследования.

"Нет внешних повреждений?"

Лю Фэнхэ прищурил глаза, внезапно вспомнив одну вещь.

Из-за наследственной болезни сердца в семье...

Буквально на прошлой неделе он заставил Лю Вэя пройти полное медицинское обследование.

Отчет об этом обследовании лежал запертым в его ящике.

Результаты показали, что у Лю Вэя, кроме легкой жировой дистрофии печени, все физиологические показатели были в норме, а сердце особенно крепким, лучше, чем у спортсмена.

"Молодой человек с отменным здоровьем, без каких-либо хронических заболеваний, внезапно умирает?"

"Здесь что-то нечисто!"

http://tl.rulate.ru/book/160237/10227595