Готовый перевод Highway Survival for All: My Rv's Infinite Evolution / Выживание на Дороге: Бесконечная Эволюция Моего Автодома: Глава 14. Первичный генный препарат! Встреча с мутантом «Белая игла»!

За пределами военного завода.

Ржавый микроавтобус Wuling Hongguang стоял за скрывавшим его земляным холмом.

Ван Гоу припал к рулю, в руке крепко сжимая давно замолчавшую рацию, лоб покрылся холодным потом.

«Почему нет никаких движений?»

«И с Го Юном связаться не могу…»

«Они внутри уже почти час… И тот грохот выстрелов и крики тоже давно стихли».

«Неужели… что-то случилось?»

Ван Гоу сглотнул слюну, на душе у него было неспокойно.

Он надеялся, что Го Юн прикончит того наглеца, а он зайдёт и урвёт свою долю. В конце концов, это он предоставил координаты, а Го Юн обещал ему 10 единиц универсального бензина.

Если Го Юн не даст, он разоблачит мошенничество Гильдии Злых Волков в чате.

Сказали дать награду за координаты, а сами не дают!

Но эта мёртвая тишина вселяла в него необъяснимый страх.

«Может… заглянуть внутрь?»

Пока он колебался.

Грохот…

Донёсся низкий, мощный рёв двигателя от выбитых ворот завода.

Ван Гоу поспешно схватил бинокль.

В следующую секунду бинокль выпал у него из рук.

В лучах закатного солнца.

Стальной исполин, ещё более массивный и грозный, чем прежде, медленно выезжал наружу.

Он стал длиннее, выше, весь покрытый чешуйчатой динамической бронёй. Но самое пугающее — башня на крыше, медленно вращавшаяся, её толстый ствол поблёскивал леденящим душу светом.

А позади этой машины…

Не было пикапа Го Юна.

Не было мотоциклетного отряда Гильдии Злых Волков.

Ничего.

«Конец…»

Ноги Ван Гоу мгновенно подкосились.

Любой дурак догадался бы, что произошло.

Го Юн и его люди… уничтожены полностью!

«Бежать! Надо бежать!»

Дрожащими руками Ван Гоу завёл свой дымящий чёрным дымом микроавтобус и попытался развернуться.

Но в этот момент.

Башня на движущемся чёрном исполине внезапно повернулась.

Без лишних движений.

Чёрное дуло, подобное оку смерти, с расстояния в несколько сотен метров точно навелось на его развалюху.

Внутри машины.

Линь Хуэй сидел в футуристическом кресле водителя, на голографическом экране перед ним красный перекрестие прицела наводилось на Wuling Hongguang.

[Радар управления огнём захватил цель: Wuling Hongguang (лёгкое транспортное средство)]

[Расстояние: 1450 м]

[Вероятность попадания: 100%]

«Хех, так это и есть ты».

«Иначе откуда бы Гильдии Злых Волков узнать про меня!»

Линь Хуэй смотрел на пытающийся удрать микроавтобус на экране, его взгляд был холоден как лёд.

«Как раз опробую новую башню».

Его палец лёг на красную кнопку спуска.

«Одиночный выстрел!»

«Цель — топливный бак!»

Ни колебаний, ни милосердия.

Нажал.

Бум!

Раздался глухой грохот.

Корпус лишь слегка вздрогнул.

Снаряд калибра 25 мм с пронзительным свистом рассек воздух.

В километре с лишним от него.

Ван Гоу отчаянно давил на газ, бормоча «не убивай не убивай».

В следующее мгновение.

Бу-у-ум!!!

Огромный огненный шар взорвался у него перед глазами.

Это была последняя картина, которую он увидел в этом мире.

Весь Wuling Hongguang разлетелся на куски, горящие обломки разбросало вокруг, словно цветок смерти, расцветший на пустоши.

[Рассудок (San) +3.]

Линь Хуэй смотрел на горящий шар на экране, уголки его губ приподнялись.

Приятно!

San-значение, снизившееся от вида кровавого месива из зомби, вернулось.

«Один выстрел — одна душа».

«Такая мощь, такая точность — материалы потрачены не зря».

Он не остановился, даже скорость не сбросил, просто переехал на доме на колёсах через дымящиеся обломки и помчался вдаль по дороге.

В салоне было 26 градусов тепла, играл лёгкий джаз.

Линь Хуэй открыл банку ледяной колы, наслаждаясь комфортом от автопилота и одновременно открыв системную панель [Регионального канала].

Мировой канал по-прежнему был полон стенаний.

«Спасите! У меня кончилась вода! Кто-нибудь, поделитесь!»

«Мою машину какая-то белая тварь прошила шипы! Сейчас заглох на дороге, этот мутант всё ближе, кто-нибудь, помогите!»

«Эй, наверху, даже не думай, кто сейчас остановится?»

«Я тоже видел! Только что мутант с длинным хвостом, похожий на белые шипы из «Завтрашней войны»! Хорошо, что я быстро уехал!!»

«Есть тут врачи? У меня температура, похоже, заразился от царапины, лекарств нет, есть какие-нибудь народные способы сбить жар…»

Читая это, Линь Хуэй покачал головой.

Таков обычный порядок вещей в апокалипсисе.

Голод, холод, болезни, монстры…

Подавляющее большинство всё ещё борется за выживание, а он уже сидит в бронированной крепости и думает, как потратить горы припасов.

Внезапно несколько закреплённых наградных объявлений привлекли его внимание.

[Награда от Лиги Небесной Гегемонии: Дорого скупаем любые «Генные препараты»! Кто предоставит — станет заместителем главы гильдии!]

[Награда от Легиона Розы: Набираем игроков, пробудивших «Специализацию»! Если ты пробудил способность «Специализация», будь то сила или восприятие, присоединяйся к нам — красавицы, еда в избытке!]

[Таинственный покупатель: 30 единиц универсального бензина за «Первичный генный препарат»! Есть — в личку!]

«Генные препараты?»

Линь Хуэй приподнял бровь.

Похоже, игроки верхнего эшелона уже столкнулись со «сверхъестественной» стороной этого мира.

Одного транспорта недостаточно.

Хрупкость человеческого тела по-прежнему остаётся самым слабым звеном.

Поэтому-то топовые игроки и сходят с ума в поисках генного препарата.

«А у меня как раз есть один».

Линь Хуэй достал из кармана тот самый [Первичный генный препарат], выпавший со зомби второго уровня.

Тёмно-синяя жидкость медленно переливалась в стеклянной ампуле, испуская завораживающий блеск.

[Первичный генный препарат (редкий)]

[Эффект: Всестороннее усиление физических параметров, повышение боевой силы.]

[Побочный эффект: Процесс инъекции сопровождается сильной болью.]

«Боль?»

Линь Хуэй усмехнулся.

Что такое боль по сравнению с болью быть съеденным заживо зомби?

Без колебаний он воткнул иглу себе в сонную артерию.

Ввёл препарат.

Струя ледяной жидкости мгновенно хлынула в кровь, затем холод сменился жаром, как от расплавленной лавы!

«С-ссс…»

Линь Хуэй стиснул зубы, на лбу мгновенно вздулись вены.

Боль!

Боль до мозга костей!

Словно каждая клетка тела рвалась и перестраивалась.

Эта мука длилась целых пять минут.

Когда боль отступила, как отливная волна, её место заняли невиданные прежде лёгкость и сила.

Линь Хуэй резко открыл глаза.

Его прежде несколько худощавое тело не превратилось в перекачанного качка, но линии каждой мышцы стали чёткими и упругими, полными взрывной силы.

[Боевая сила: 5→10]

[Оценка боевой силы: Физические параметры соответствуют хорошо подготовленному военному.)]

«Такое чувство…»

Линь Хуэй глубоко вдохнул и пробормотал.

«Кажется, я могу справиться с пятью взрослыми мужиками в одиночку!»

«Пусть, возможно, со зомби ещё не справлюсь, но после нескольких инъекций точно смогу!!»

Подумав об этом, Линь Хуэй тоже разместил в региональном чате объявление о покупке генного препарата, предлагая 40 единиц универсального бензина или лекарства в обмен — на 10 единиц больше, чем тот таинственный игрок!

Как раз в этот момент.

Бортовой радар издал серию срочных сигналов тревоги.

Не зомби и не игрок.

А огромный источник сигнала, красный до черноты!

Линь Хуэй сразу посмотрел вперёд.

В бинокль он увидел на горизонте потрясающую картину.

В нескольких километрах на пустоши.

Танк с камуфляжной окраской, настоящее военное тяжёлое транспортное средство, стоял у обочины, из башни валил чёрный дым.

А вокруг танка.

Две белые, похожие на копья, костяные иглы глубоко вонзились в броню, одна даже пробила гусеницу!

У источника этих игл.

Существо с вытянутым телом, покрытое белыми костяными пластинами, похожее на пришельца, сидело на валуне и холодно наблюдало за танком.

[Предупреждение! Обнаружен мутант!]

[Название: Белая игла (3-й уровень)]

[Дзинь! Для монстров 3-го уровня и выше данные о характеристиках и навыках не предоставляются. Игрок должен разобраться самостоятельно!]

«Не предоставляют информацию о характеристиках?»

Зрачки Линь Хуэя слегка сузились.

Он посмотрел на толстую броню своего дома на колёсах Lv.3 с защитой 200, затем на 25-мм орудие на крыше, только что установленное.

И принял решение.

Изучить эту Белую иглу и попытаться убить!

Награда за монстра 3-го уровня наверняка будет богатой!!

Линь Хуэй резко вывернул руль.

Чёрная вооружённая крепость свернула с основной дороги и медленно направилась в сторону мутанта [Белая игла].

В конце концов остановившись на расстоянии эффективной стрельбы из орудия.

линия

[Лайк = +100 к харизме] [Оценка = +100 к удаче] [Спасибо = +10 к выносливости]

http://tl.rulate.ru/book/160197/10174261