Готовый перевод Game Production: The Online Love Object Turned Out to Be a Popular Movie Queen / Разработка игр: Интернет-возлюбленная оказалась популярной кинозвездой: Глава 105

Глава 105. Баскский чизкейк

Атмосфера накалилась.

Чи Вэнь сохранял вежливую улыбку, стараясь не произвести на собеседницу впечатление выпендрежника.

Цинь Ин сначала застыла в изумлении, а затем погрузилась в раздумья. Лишь спустя несколько минут она заговорила:

— Постойте, это уже какая-то нелепица.

Она потерла виски, вспомнив об инвестициях Шэнь И.

— Главу «Лазурь-Демонград»… разве не Чи Цэ зовут? Хоть фамилия и та же…

— А-а, — протянул Чи Вэнь и, подумав, ответил:

— Вы, наверное, в Weibo увидели?

— Когда я еще работал в головном офисе «Лазури», то некоторое время был главным планировщиком. Вот пользователи и прозвали меня Чи Цэ – сокращение от «планировщик Чи».

— …

Цинь Ин потеряла дар речи. Она обхватила лоб руками, чувствуя всю абсурдность ситуации.

— Просто поразительная проверка биографии…

Недавно Шэнь И внезапно заинтересовалась игровой индустрией и выкупила игровую компанию на грани банкротства.

Цинь Ин не знала, с чего вдруг такой интерес, но как многолетний агент Шэнь И, она помогла навести мосты.

К тому же в последние два года игровой рынок страны и впрямь был довольно оживленным, и Цинь Ин, как проницательная деловая женщина, решила вложиться.

Чтобы войти в игровую индустрию, нужно было, естественно, изучить подноготную нескольких крупнейших компаний.

В ходе расследования они наткнулись на новую восходящую звезду «Лазури» – Чи Цэ.

Хотя фамилия была та же, что и у Чи Вэня, Шэнь И, очевидно, не придала этому значения.

Будь на их месте ветеран, много лет проработавший в игровой сфере, он бы, конечно, все понял.

Но они были новичками, дилетантами в инвестициях.

К тому же ошибка в проверке биографии привела к тому, что эта ключевая информация была упущена.

И более того…

— Двадцать пять лет? Глава компании? — придя в себя, недоверчиво переспросила Цинь Ин.

Она не сомневалась, что Чи Вэнь говорит правду – лгать ей о том, что так легко проверить, было бы бессмысленно.

Ее просто потрясли его молодость и достижения.

Чи Вэнь «застенчиво» улыбнулся:

— Не похож, да?

— Да уж, не то слово… — вздохнула агент. С такой внешностью Чи Вэня можно было принять за сына начальника, и никто бы не усомнился.

Впрочем, если так…

А у Шэнь И-то отличный вкус на мужчин!

Цинь Ин внезапно воодушевилась. Двадцатипятилетний топ-менеджер, да еще и в известной компании отечественной игровой индустрии!

Внешность выдающаяся, фигура… фигура тоже неплохая, и если характер под стать…

То даже если их роман раскроют, ничего страшного не случится.

Шэнь И уже двадцать восемь, что такого в том, чтобы завести отношения?

В этом возрасте у актрис не то что романы – тайных браков полно!

— Учитель Шэнь знает об этом… Хотя нет, очевидно, не знает, — Цинь Ин сделала паузу и спросила:

— Сколько у вас было отношений до этого?

Чи Вэнь покопался в чужих воспоминаниях о первой половине жизни.

— Ни одного. С Вэньвэнь у меня все впервые.

«Вэньвэнь…»

У Цинь Ин свело скулы. Немного завидно.

Она, конечно, знала настоящее имя Шэнь И – это ведь она посоветовала ей взять псевдоним.

Но чтобы этот юнец уже звал ее «Вэньвэнь»…

Цинь Ин подняла чашку и залпом осушила кофе.

— Хорошо, я спросила все, что хотела.

— Но о подробностях, касающихся госпожи Шэнь, вам лучше спросить ее саму…

— Слышала, вы знакомы уже не так мало, но до сих пор толком не обменялись информацией о себе… Ума не приложу, о чем вы вообще разговариваете.

Чи Вэнь потер нос и неловко улыбнулся.

Не мог же он сказать, что они могут часами увлеченно болтать на самые скучные темы, забыв обо всем на свете?

К тому же, отбросив статусы, отбросив прошлое и полюбив друг друга такими, какие они есть сейчас… Разве это не безумно романтично?

— Ах да, — агент хлопнула себя по лбу. — Обменяемся WeChat? Что-то мне подсказывает… нам в будущем предстоит многое обсудить.

Обменявшись контактами, Чи Вэнь спросил:

— Если я захочу приехать к ней на съемки, это не помешает ее работе?

Чтобы Цинь Ин не поняла его неправильно, он специально пояснил:

— Я не буду заходить на площадку и мешать съемочному процессу. Просто увижусь с Вэньвэнь, когда у нее будет перерыв.

— В перерыве, думаю, можно… Что, разлука слаще новой встречи? — сбросив камень с души, поддразнила его Цинь Ин.

— Да просто скоро у Вэньвэнь день рождения, — смущенно улыбнулся Чи Вэнь. — А я впервые буду его с ней отмечать.

На лице Цинь Ин появилась улыбка.

Она работала с Шэнь И так долго, что знала ее лучше, чем кто-либо, за исключением семьи и близких друзей.

Она знала, чего Шэнь И хочет на самом деле.

И теперь казалось, что Чи Вэнь может ей это дать.

— Что ж, договорились. Я займусь делами компании и пиаром.

— Прошу вас, господин Чи, будьте осмотрительны в словах и поступках… И еще, вовремя платите налоги.

Цинь Ин встала и взяла сумочку.

— Я уже заплатила. Жаль только, вы не попробовали здешний торт. Госпожа Шэнь очень любит их баскский чизкейк…

Глаза Чи Вэня загорелись.

— Всего доброго, сестрица Цинь! Официант, будьте добры, один баскский чизкейк!

Ха-ха.

Это «сестрица» согрело душу тридцатипятилетней Цинь Ин.

На работе она не любила, когда ее так называли, – всегда казалось, что к ней намеренно подлизываются.

Да и в устах актеров-мужчин из ее компании это обращение звучало как-то приторно и фальшиво.

Но сейчас Цинь Ин улыбнулась.

Словно глоток свежего воздуха… Неудивительно, что кинодива выбрала именно его.

«Может, в следующий раз тоже попробовать завести роман с кем-нибудь помоложе?»

…

Чи Вэнь, не подозревая, что невольно пошатнул матримониальные взгляды Цинь Ин, пробовал любимый торт Вэньвэнь.

Налаживать отношения с ее окружением оказалось очень полезно. Например, теперь ему не придется ломать голову, гадая о вкусах Вэньвэнь.

Он пробовал такой торт впервые.

Сверху – золотистая корочка из запеченного сыра, усыпанная свежими сезонными фруктами.

Внутри – удивительно нежный бисквит с толстым слоем сливочного крема.

Поверхность была щедро посыпана ореховой стружкой. На вид – калорийная бомба, но на вкус торт не был приторным.

Впрочем, актерам, наверное, нечасто удается есть такое, все-таки вещь высококалорийная.

Чи Вэнь сидел и медленно съедал весь кусок.

Интересно, что сейчас делает его Вэньвэнь, за шестьсот километров отсюда?

…

А за шестьсот километров Шэнь И как раз разговаривала по телефону с Цинь Ин.

— Да, я знаю. Их начальника зовут Чи Цэ…

— Ч-что?

Шэнь И замерла на месте.

— Хочешь сказать, Чи Цэ и есть Чи Вэнь, и он – владелец «Лазурь-Демонград»?

Кинодива стояла как вкопанная. Ее белое платье развевалось на ветру, отчего она выглядела немного жалкой.

— Боже мой…

— Что же мы наделали…

С телефоном в руке она не знала, смеяться ей или плакать.

— Я что, заставила отдел кадров переманивать сотрудников из его же компании?

http://tl.rulate.ru/book/160078/10109745