Готовый перевод Deadpool's Journey to Infinity / Путешествие Дэдпула в бесконечность: Глава 43. Король Гидора

— Так что, мы сейчас собираемся выпустить этого здоровяка? — Ци Цзи потёр руки от нетерпения. — Кто-нибудь пробовал на нём покататься?

Все посмотрели на него как на дурака.

Под предводительством Алана Джоны они, попетляв по нескольким коридорам, наконец, подошли вплотную к гигантской ледяной стене. Отсюда можно было разглядеть смутные очертания чёрного гиганта во льду.

— Дева Мария… какой же он огромный! — Ци Цзи подбежал к ледяной стене, раскинул руки и прижался к ней, наслаждаясь холодом.

В этот момент дочь Эммы, Мэдисон, тоже осторожно подошла к стене. Она протянула руку и легонько коснулась её, ощущая холод.

— Дева Мария здесь ни при чём… Доктор Эмма, всё готово? — Алан Джона посмотрел на Эмму. Та, затаив дыхание, смотрела на заточённого во льду зверя.

— Да, — глубоко вздохнув, доктор Эмма поставила кейс на пол. Она инстинктивно снова подняла голову.

— Отлично. Всех, кто здесь был, наши люди уже убрали. Переданные ими сообщения мы перехватили. Начинайте бурить лёд. Доктор Эмма, готовьте «Орку», будем будить этого спящего динозавра, — сказал Алан Джона, глядя на огромную ледяную глыбу.

Несколько учёных из команды Алана Джоны начали управлять огромными механическими руками, бурящими отверстия в ледяной стене. Они оттеснили Ци Цзи, который всё ещё обнимал лёд.

— Эй, я тут с льдом обнимаюсь, вы что, не видите? Есть такая поговорка: лучше разрушить мост, чем разрушить брак!

— Уэйд Уилсон, ты забыл, зачем мы здесь? — Джексон подошёл к Ци Цзи. — Мы выпускаем этого гиганта.

— Вау, круто, — Ци Цзи упёр руки в бока и, задрав голову, посмотрел на ледяную глыбу. Джексон тоже поднял голову, глядя на гиганта, которого вот-вот освободят.

Вскоре в гигантской ледяной стене были пробурены бесчисленные отверстия толщиной с человеческую руку. Затем группа наёмников начала закладывать в них взрывчатку.

Доктор Эмма в это время открыла чёрный чемодан.

Внутри был компьютер. После нескольких нажатий начал циклически воспроизводиться странный звук.

— Ещё один снимок! — Эдди показал «викторию» у ледяной стены. Иван скрепя сердце снова сфотографировал его, совершенно не обращая внимания на то, что мешает наёмникам, закладывающим взрывчатку.

Ци Цзи неподалёку ковырял ледяную стену маленьким ножом. В этот момент он вдруг посмотрел на читателей.

— Вы, наверное, задаётесь вопросом, что я делаю. Но, честно говоря, я и сам не знаю.

— Ладно, собираемся, — снова подошёл Алан Джона.

Ци Цзи вытащил нож изо льда и убрал его в ножны на голени.

— В жизни всегда много неожиданностей, не так ли? Только не разлюбите меня из-за этих больших монстров.

Все начали собирать вещи и следовать за Аланом Джоной. Кнопка детонации бомб сейчас была в руках у доктора Эммы, которая также несла устройство «Орка», издававшее звуковые волны.

— Скажите, а эти бомбы не повредят тому здоровяку внутри?

Эдди продолжал фотографировать всё вокруг. Некоторые наёмники уже начинали злиться. Если бы не Ци Цзи, они бы уже его прикончили.

— Не волнуйся, малыш, — сказала одна блондинка-наёмница. — Этому парню внутри и ядерная бомба не страшна.

Все по очереди вошли в лифт. Джексон нажал кнопку «вверх». Когда двери закрывались, у Алана Джоны зазвонил коммуникатор.

— Полковник Алан, прибыли военные!

— Не подпускайте их к подземной части. Открывать огонь без предупреждения, — сказал Алан Джона, вытащил из-за пояса пистолет и снял его с предохранителя. Остальные наёмники в лифте последовали его примеру. Алан Джона бросил взгляд на Ци Цзи, который играл с волосами Ивана. — Наёмник Уилсон в красном, твой выход.

— Ещё бы. Вы просто прячьтесь за моей спиной, — Ци Цзи протиснулся вперёд и начал водить пальцем по щели закрывающейся двери лифта.

По мере подъёма лифта сердца всех забились чаще.

Теперь все отчётливо слышали стрельбу на поверхности.

Динь.

Лифт достиг поверхности. Двери медленно открылись, и перед ними упал наёмник, харкающий кровью.

Мэдисон, увидев его, закричала. Эмма крепко обняла дочь, закрыв ей глаза.

— А теперь мой выход! Я люблю, когда на меня смотрят, помните? Я говорил это в четвёртой главе, тридцатом абзаце, — сказал Ци Цзи, выхватил два меча и вышел из лифта. Его тут же встретил шквал пуль от солдат «Монарха».

Ци Цзи, вращая мечами, отбивал летевшие в него пули. Конечно, несколько попало ему в грудь, но он ничего не почувствовал.

Во главе с Ци Цзи группа наёмников окружила доктора Эмму и Мэдисон. Иван и Эдди шли в хвосте. Они всё равно не боялись пуль. Наёмники Алана Джоны следовали за ним, ведя огонь по противнику.

Последним из лифта вышел Алан Джона.

После короткой перестрелки все начали пробиваться к транспортному самолёту.

В суматохе боя Эмма увидела своего бывшего мужа, Марка. Марк тоже увидел её и Мэдисон.

Марк развёлся с Эммой после того, как они потеряли сына Эндрю в катастрофе с Годзиллой в Сан-Франциско в 2014 году. На этот раз он пришёл, чтобы остановить Алана Джону и спасти Эмму и дочь.

Конечно, Марк не знал, что его бывшая жена уже договорилась с Аланом Джоной.

— Нажимайте кнопку, мы не можем больше ждать! — крикнул Алан Джона Эмме, пока они бежали. К ним стягивалось всё больше людей из «Монарха», а в небе кружили вертолёты.

Эмма посмотрела на Марка в толпе, её глаза слегка покраснели. Она одними губами произнесла: «Прости».

Затем она решительно нажала на чёрную кнопку в руке.

В тот же миг гигантский ледяной массив под землёй взорвался. Большинство людей, не успевших эвакуироваться, были раздавлены ледяными глыбами.

— Папа! — Мэдисон тоже увидела своего отца, но успела лишь бросить один взгляд, прежде чем мать схватила её за руку и потащила прочь.

Через две минуты все добрались до транспортного самолёта. В этот момент вся земля под наблюдательной станцией «Монарха» начала проваливаться.

— Взлетаем! Немедленно взлетаем! — крикнул Алан Джона. Пилот тут же занял своё место и начал действовать. Наёмники быстро поднялись на борт и пристегнулись.

В этот момент Ци Цзи, стоявший у входа в грузовой отсек, вдруг схватил Ивана и Эдди и вытащил их наружу. Он показал наёмникам в самолёте большой палец.

— Такую возможность увидеть титана упускать нельзя. Скоро увидимся.

— Взлетаем! — снова крикнул Алан Джона. Хоть и жаль было терять такого парня, как Ци Цзи, но умирать здесь он не собирался!

Пропеллеры транспортного самолёта начали вращаться всё быстрее. Сильный ветер от них трепал зимнюю одежду Ци Цзи, Ивана и Эдди.

Вдалеке земля под аванпостом продолжала проваливаться. Солдаты и наёмники, забыв о перестрелке, бросились бежать в разные стороны. Все они знали, что за тварь вот-вот вырвется из-под их ног.

Транспортный самолёт взлетел. Джексон с недоумением смотрел на троицу на земле… Он думал, что они ещё побудут вместе. Он даже начал симпатизировать этому парню.

С воздуха было видно, как весь нулевой аванпост «Монарха» проваливается, образуя гигантскую ледяную воронку диаметром в пять-шестьсот метров. Внутри неё бушевало золотое пламя. Сверху этот огромный провал походил на врата в ад.

Теперь Ци Цзи и остальные могли лучше рассмотреть бушующее в огромной воронке пламя. Густой белый пар поднимался из неё, застилая небо.

Пламя в воронке окрасило их в золотой цвет. Жар от него заставил холодную Антарктиду на мгновение забыть о своей белизне. Лёд начал быстро таять.

— Вау… это… просто… грандиозно!!! — Эдди с восторгом поднял камеру и начал щёлкать без остановки.

В этот момент в столбе белого пара появились три длинные тени. По сравнению с кружащими над ними вертолётами, эта тварь была просто невероятно огромной!

— Вау, — Ци Цзи скинул толстую зимнюю куртку, обнажив свой фирменный красный костюм. — Как думаете, я смогу его завалить? Кто ставит на Дэдпула?

Эдди был занят фотографированием, а Иван, задрав голову, смотрел на гигантского зверя. В его глазах был лишь непередаваемый шок, его зрачки дрожали.

http://tl.rulate.ru/book/160018/10106456