Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 8. Лорд гоблинов

Лорд гоблинов подошёл к тому месту, где мы только что были.

Вдруг, он остановился, словно пытался найти наши следы.

Гоблины - это монстры размером с подростка.

С другой стороны, лорды гоблинов ростом в 1,5 раза больше чем средний взрослый.

Тело, ноги и руки все это толще чем у человека. Честно говоря, они больше похожи на орков, чем на гоблинов.

Арио и Джош тряслись от страха.

Гоблины в основном слабаки. В битве «один на один» даже у F-рангов не будет с ними сложностей.

Однако, когда гоблин становится лордом, даже авантюрист B-ранга может оказаться в опасности, если нападёт на него в одиночку.

Независимо от того, сколько авантюристов F-ранга будут противостоять лорду гоблинов, они не смогут победить.

Поэтому Арио и Джошу естественно было страшно.

К слову, F-ранг состоит почти только из новичков, а как только авантюристы становятся E-рангами, это становится доказательством, что они больше не являются новичками.

D-ранг символизирует полноправных авантюристов, C - ранг опытных авантюристов, B-ранг первоклассных, а A-ранг- это сливки общества авантюристов.

На протяжении всей истории S-рангом награждалась всего небольшая горстка людей.

Я прошептал Арио и Джошу.

「Успокойтесь」

「Но... ...」

В тот момент, когда группа F-ранга встречает лорда гоблинов, они, без сомнения, обречены.

Однако, я S-ранга.

Я убил Короля Демонов, который, скорее всего, самостоятельно уничтожил бы мир.

Простые лорды гоблинов не могут даже надеется угрожать мне.

「Когда придет время, оставьте лорда гоблинов мне. Вы, парни, бегите」

「Мы не можем просто оставить тебя умирать ...」

Точно такой же разговор у меня был 10 лет назад.

Немного ностальгично.

「ГРААААААА」

Кажется, лорд гоблинов заметил наше присутствие.

Раса гоблинов обладает хорошим обонянием. Вероятно, это и позволило ему почувствовать наш запах.

Однако я не думаю, что он точно знает, где мы. Ведь в отличии от его обоняния, его зрение намного хуже.

Издав воинственный крик, лорд гоблинов замахнулся своим оружием.

Его оружием была большая стальная булава. Когда она врезалась в стены туннеля, раздался оглушительный грохот.

Куски туннеля разлетелись во все стороны.

Я аккуратно огляделся.

Я легко могу победить любого лорда гоблинов. Но этот лорд какой-то подозрительный.

Лорд гоблинов, возглавляющий большую группу гоблинов, обычно довольно умный.

Но я не чувствую никакого интеллекта у этого экземпляра.

Во-первых, то, что гоблины не украли сразу весь скот, это довольно хитрая идея.

Это странно для гоблинов, которые не блещут интеллектом, не украсть все стадо сразу.

А здесь их сразу 30.

Оставим в стороне стадо крупного рогатого скота, было бы совсем не странно, если бы гоблины похитили всех жителей деревни.

Всё выглядит так, будто они притворяются небольшой группкой гоблинов.

Кроме всего прочего, на входе в пещеру было 2 стража.

Это доказательство того, что они организованны.

Я не могу поверить, что этот лорд гоблинов, который так быстро потерял терпение и начал крушить стены, способен на такое.

Скорее всего, кто-то или что-то контролирует их из-за кулис. И, если это возможно, я не хочу, чтобы оно сбежало.

Вот почему я внимательно наблюдал.

Оно может появиться, если рассудит, что, лорд гоблинов не может остановить злоумышленников сам по себе.

Либо, лорд гоблинов сам доложит своему покровителю о ситуации.

Я ждал, что будет дальше.

「ГРААА... ... ААА?」

Лорд гоблинов на мгновение остановился.

「Хaaaaaaaaaaaaaaaa」

Прямо со входа в туннель, кто-то ринулся к нему.

Она быстрая. В тот момент, когда она оказалась достаточно близко, она ударила лорда гоблинов.

Атаковавшей была звероподобная девушка. Кажется, она воин.

Её тонкий меч быстро и точно пробивался к жизненно важным точкам лорда гоблинов.

「ГАААА!!」

Не смотря на свой крупный размер, лорд гоблинов быстро среагировал на атаку.

Размахивая гигантской стальной булавой, словно это была всего лишь ветка, он парировал атаку девушки.

「Прочь с дороги, ты, жалкий гоблин!」

Умело контролируя расстояние между ними, девушка игралась с лордом гоблинов.

Однако лорд гоблинов тоже отлично реагировал.

Обе стороны не могли нанести смертельный удар. Ситуация зашла в тупик.

「Невероятно......」- прошептал Арио.

В этот момент уши девушки незаметно дёрнулись.

「Эй, вы, там! Если вы хотите сбежать, сейчас самое подходящее время!」

Как и ожидалось от зверо-девушки, ее уши чрезвычайно чувствительны.

「Арио, Джош, сейчас!」

「Д-да」

「Понял」

「Будте осторожны и остерегайтесь внезапных атак」

「Хорошо」

Выбрав кратчайший путь, они ринулись наружу.

「Г Р А А !」

Заметив их, лорд гоблинов попытался преследовать их. Однако…

「Ты не пройдёшь мимо меня!」

Девушка встала на его пути.

Увидев это, я решил на всякий случай спросить

「Тебе нужна помощь?」

「Почему ты не сбежал?!」

「В этом нет нужды.」

「Делай что хочешь, но не смей мне мешать!」

Девушка с серьезным выражением посмотрела на лорда гоблинов.

Даже если она сказала мне не вмешиваться, я должен присмотреть за ней.

У каждого авантюриста свои причины.

Я просто начну действовать, если ситуация ухудшится.

Между зверо-девушкой и лордом гоблинов развернулась равная битва.

Они действительно похожи. Единственное различие - это их оружие.

―― Треск

Меч зверо-девушки вдруг треснул.

На самом деле это было вовсе не удивительно, всё таки он противостоял гигантской стальной булаве.

Потеряв свое оружие, девушке пришлось перейти в защиту.

Кроме того, если она получит хотя бы один прямой удар, всё закончится.

Это не может продолжаться.

Я ещё раз спросил её.

「Тебе нужна моя помощь?」

「Нет, не нужна! Не волнуйся обо мне, просто уйди от сюда」

Выхватив короткий меч, висевший у неё на талии, битва началась еще раз.

Однако она не могла победить лорда гоблинов, даже когда она использовала свой основной меч. Она не выиграет с запасным коротким мечом.

В мгновение ока короткий меч отлетел прочь.

В панике девушка отпрыгнула на некоторое расстояние. Через мгновение, булава с грохотом приземлилась на то место, где она только что была.

「Уф ......」

Девушка выпустила расстроенный стон.

Она на пределе. Это только вопрос времени, когда она упадет.

「Никаких возражений. Теперь моя очередь」

「Я же сказала, что все в порядке, так что просто бе――」

「Я первым пришёл сюда. А значит, он мой.」

С этим, я достал из-за спины меч.

http://tl.rulate.ru/book/16000/343061