Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 203

Глава 203: Напитки После Ванны

Я вылез из купальни, и решил вытереть лорда Герберга и Грулфа, прежде чем вытереться самому.

“Лорд Герберг не может сам стряхнуть воду, так что подожди секунду, Грулф.”

“Груф.”

Я накрыл Грулфа полотенцем, а затем начал вытирать лорда Герберга.

“Куд-кудах.

Я не хотел, чтобы он простудился, поэтому всегда был внимателен.

“Груф-груф.”

С другой стороны, Грулф стряхнул полотенце и начал кататься на нем по полу.

Он терся об нее всем телом, будто хотел вытереться.

“Очень умно, Грулф.”

“Груф!”

Грулф радостно завилял хвостом.

Затем Дантон вылез из ванны.

“Я могу вытереть Грулфа для тебя.”

“Спасибо.”

“Груф!”

“Не стоит благодарностей.”

Дантон высушил Грулфа для меня. Похоже, он привык к подобному.

“Ты делал это раньше?”

“Ну, мне приходилось сушить Шей и Нию, когда они были моложе.”

“Вот как. Я полагаю, это очень похоже.”

Для зверолюдей такой духовный зверь, как Грулф, считался близким родственником.

Возможно, они обращались со своими детьми так же, как с духами зверей.

“Ты планируешь заводить детей, Рок?”

“Ну, если я встречу кого-нибудь подходящего.”

“Я могу тебя кое с кем познакомить? Я уверен, что многие захотят иметь от тебя детей.”

Это было как раз то, что сказал бы зверочеловек, поскольку у них не было настоящих браков.

Однако в человеческом обществе было много вещей, которые необходимо сделать, прежде чем заводить детей.

Но для зверолюдей-волков это было очень простое дело.

На самом деле им было всё равно, кто станет официальным родителем.

“Спасибо, но… Для меня ещё слишком рано.”

Мне ещё не хотелось заводить детей. Битва с темными становилась только хуже.

Я так и сказал.

Самый старый вождь, который вытирался поблизости, сказал:

“Вот как раз потому, что сражения становятся всё хуже, вам стоит поскорей обзавестись детьми.”

“Вы так думаете?”

“Я это знаю. У вас должны остаться дети, чтобы вы могли без сожалений умереть в любой момент.”

Зверолюди растили детей как целое племя.

Так воспитывались дети, даже если их родители умирали. Они могли доверить их воспитание своему племени.

И зверолюди охотились на вампиров в качестве своего занятия.

Это была тяжелая работа, и они знали, что смерть может прийти в любой момент.

Вероятно, именно поэтому они придерживались своей системы воспитания детей.

Было очень познавательно общаться с расами с разными обычаями.

Остальные мужчины вышли из бани, и мы все отправились в обеденный зал. Напитки уже были поданы.

Женщины-вожди приняли ванну, пока я разговаривал с Дантоном.

“Господин Рок. Мы сегодня рано начали.”

“Иди сюда и выпей с нами, Рок!”

Кэти счастливо пила.

“Кэти, тебе не следует пить слишком много.”

“Знаю я. Знаю.”

Кэти всё же была гигантским драконом. Я не был уверен, что она действительно могла напиться.

“Господин Рок, вам понравилась ванна?” - спросила Шей, вставая и подходя ко мне. Она тоже была здесь в качестве одного из вождей.

Её хвост радостно вилял.

Так поступила не только Шей. Селарис, Лучила и Ния тоже были здесь.

Они ели еду, которую я принес, вместе с детьми.

“Селарис тоже пьет?”(Ракку)

“Нет, нет. Мы с Селарис пьем обычный сок.”

“Вот как. Тогда хорошо.”

Нехорошо было выпивать, когда они еще росли.

Некоторые дети заметили меня и прибежали.

“Господин Рок. Спасибо за угощение!”

“Вам понравилось?”

“Да!"

Я был рад их ответам.

“Груф-груф!”

Грулф обнюхал детей и лизнул им руки.

Он хотел поиграть с ними.

“Ты тоже хочешь угощений, Грулфи?”

“Груф!”

Они дали ему немного вкусняшек, и он с удовольствием их съел.

Лорд Герберг взгромоздился на мое плечо, когда я сел рядом с Кэти.

“Ну, Рок. Тебе следует выпить немного этого.”

“Спасибо.”

Кэти налила мне чашку.

При ближайшем рассмотрении статуя Кэти была установлена в задней части обеденного зала.

“Она привлекает много внимания.”

“Я очень горжусь ей.”

“...понятно.”

На что Дантон добавил:

“Позже она будет перенесена в Зал Вождя вместе со всеми другими нашими сокровищами.”

“...вот как оно.”

Такое было неловко, но я ничего не мог поделать.

Тот факт, что он был сделан правителем ветряных драконов, сделал его исторически важным.

Не имело значения, кто был моделью.

И поэтому неудивительно, что Дантон дорожил им.

После этого я выпил и поговорил с вождями.

В основном речь шла о несущественных вещах.

Через некоторое время Шей подошла к детям и сказала:

“Вам всем почти пора спать.”

“Что? Я не устал!”

“Груф-груф!”

“Ты не станешь таким сильным, как Господин Рок, если будешь так жаловаться.”

“...Хорошо.”

“...Груф.”

Шия вывела детей из столовой.

“Спокойной ночи!”

“А, спокойной ночи.”

Дети пожелали спокойной ночи перед уходом.

“Груф.”

Грулф остался и положил свою челюсть мне на колено.

“Разве тебе не нужно поспать, Грулф?”

“Груф.”

По-видимому, нет.

А потом из коридора:

“Давай вместе почистим зубы и ляжем спать.” - раздался счастливый голос Селарис.

http://tl.rulate.ru/book/16000/1681151