Готовый перевод All the Products I Bought on the Online Shopping Platform are Genuine / В моём онлайн-магазине всё продаётся за копейки — я всего лишь студент, но уже миллионер!: Глава 96.2: Лю Жуюань в образе неутешной вдовы

В этот момент из кабинета раздался голос профессора Ли.

Они поспешили внутрь. Профессор сидел на стуле и пил воду.

— Время уже подходит, учитель, — сказал Пань Лиминь. — Я тогда вернусь в отделение. Если что, зовите.

Профессор Ли кивнул, не обращая особого внимания на ученика. Тот был уже в возрасте и редко доставлял ему хлопоты.

Уходя, Пань Лиминь похлопал Линь Мо по плечу и посоветовал хорошо учиться у мастера, но в его глазах плясали злорадные искорки.

Когда Пань Лиминь ушёл, профессор Ли повернулся к нему:

— Как там твоё лекарство?

— Старший брат Фань только что отвёл меня оплатить. Сказал, что травы уже собрали и поставили вариться, нужно немного подождать.

— Да, учитель, не беспокойтесь, я там уже со всеми договорился и лично проследил за сбором трав.

Услышав это, профессор Ли кивнул и обратился к Линь Мо:

— Сяо Линь, я вообще-то хотел, чтобы ты пообщался с Пань Лиминем, может, даже поработал у него в отделении для получения клинического опыта. Но, судя по твоему уровню, в этом уже нет необходимости. Так, раз уж отвар ещё не готов, посидите со мной на приёме. Просто слушайте. Особенно ты, Сяо Линь. У тебя огромный талант, не зарывай его в землю.

Линь Мо воспринял это спокойно, а вот Фань Пэн рядом с ним просиял. Учиться у самого учителя — это же отличная возможность! Он тут же достал свой блокнот.

Подумав, что лекарство действительно будет готовиться ещё какое-то время, а делать всё равно нечего, Линь Мо согласился остаться. Ему было любопытно посмотреть, как старый мастер китайской медицины принимает пациентов. Фань Пэн тут же принёс ему белый халат.

Вскоре начался приём, но пациентов у профессора Ли было немного.

Как объяснил Фань Пэн, профессор был специалистом высшей категории, к тому же уже в возрасте и с преподавательской нагрузкой в университете, поэтому на каждый приём у него было всего десять, максимум пятнадцать талонов. Раньше их даже перепродавали спекулянты, но после обращения в полицию эту проблему решили.

Утром он уже принял несколько человек, так что после обеда пациентов было ещё меньше. Они подходили один за другим.

Был пациент с закупоркой сосудов сердца и мозга, другой — с диабетом, нуждающийся в коррекции лечения. Профессор Ли очень внимательно прощупывал пульс, терпеливо всё объяснял и выписывал лекарства.

Попутно он комментировал свои действия для двух студентов. Зная, что Линь Мо, кроме туй-на, не имел других теоретических знаний, он старался говорить как можно проще. Конечно, он не ожидал, что тот всё усвоит, а лишь объяснял причины болезни и методы лечения.

При выписке рецептов он всегда старался избегать дорогих препаратов, если была возможность.

Линь Мо хоть и не понимал многого, но запомнил процентов семьдесят-восемьдесят. А Фань Пэн рядом с ним усердно строчил в блокноте.

В коротких перерывах между пациентами профессор Ли просил Линь Мо повторить то, что он говорил: причину болезни, способ лечения и так далее.

Феноменальная память младшего брата поразила Фань Пэна до глубины души. Теперь он понимал, почему учитель так настаивал на его таланте.

Профессор Ли тоже был очень доволен успехами Линь Мо. В конце концов, он не мог требовать от человека, который никогда систематически не изучал китайскую медицину, знаний в фармакологии или диагностике по пульсу.

Но это лишь укрепило его во мнении, что перед ним — необработанный алмаз, который при небольшой огранке превратится в настоящий бриллиант.

Время летело быстро, и вот уже прошло больше двух часов.

Профессор Ли отпил воды и спросил:

— Ну как, Сяо Линь? Сложно?

— Вы просто потрясающий, но я, честно говоря, мало что понял, — с улыбкой почесал затылок Линь Мо.

— Сложно — это правильно! — рассмеялся профессор Ли. — Ты же не учился этому систематически, даже основ фармакологии не знаешь. В нашем деле главное — опыт. Я всю жизнь учился, чтобы достичь того, что имею. Но ты умнее меня, по крайней мере, память у тебя лучше. Чем больше будешь видеть, тем больше опыта наберёшься. Я дам тебе пару книг, если будет интересно — почитаешь дома. Ты ещё молод, торопиться некуда!

Фань Пэн слушал их с растерянным видом. Разве его младший брат не учился на медика? Почему он ничего не изучал систематически?

И разве это тот самый учитель, который постоянно его ругает? Почему к младшему брату он так добр и приветлив? Несправедливо!

— Ладно, остался последний пациент. Поскорее закончим и пойдём по домам! — профессор Ли потянулся и вызвал следующего.

За это время он заметно устал.

Вскоре дверь кабинета открылась, и вошедшая фигура заставила Линь Мо замереть на месте.

В кабинет вошла женщина в простом светлом платье с изящной фигурой. Это была Императрица Жуюань.

Но сейчас Лю Жуюань совсем не походила на властную бизнес-леди. Её взгляд больше не был соблазнительным, а сама она утратила своё роковое очарование. К природной бледности кожи добавилась болезненная желтизна, даже губы потеряли свой цвет. Одной рукой она легонько поглаживала низ живота, создавая образ скромной и несчастной женщины.

http://tl.rulate.ru/book/159921/10146763