Готовый перевод Ten thousand times return, the game started with being picked up by the senior sister / Система возврата: Я верну всё отнятое у меня в 10 000 раз больше!: Глава 6: Способ повысить способность к пониманию

Когда Чжао Му пришел в себя, Му Цзюлин уже привела его в глубину бамбуковой рощи.

«Какая насыщенная духовная энергия!»

Чжао Му сделал глубокий вдох. Он подумал, что это определенно не зона внешнего двора, и даже во внутреннем дворе вряд ли можно было встретить такие мощные колебания духовной энергии.

«Неужели это основная святая земля Демонической секты Шэнъюань?»

Основная святая земля — это зона, где проживает верхушка секты.

Лишь немногие личные ученики имели право входить в святую землю.

Чжао Му с удивлением посмотрел на Му Цзюлин, подумав: неужели эта девчонка — личный ученик?

Му Цзюлин не собиралась ничего объяснять, а потащила Чжао Му к маленькому бамбуковому домику в глубине рощи.

— Заходи, это мой дом.

Сказав это, Му Цзюлин толкнула бамбуковую дверь.

Чжао Му немного поколебался, но все же вошел вслед за Му Цзюлин.

Обстановка в бамбуковом доме была очень простой: кроме кровати и письменного стола, там было лишь несколько книжных полок, заполненных книгами.

— Ты здесь живешь? — удивился Чжао Му.

Му Цзюлин ответила:

— Иногда, когда выдается свободная минутка, прихожу сюда почитать книги или поспать, но не то чтобы часто.

Говоря это, Му Цзюлин потянула Чжао Му к кровати.

— Эй-эй, не дури, у меня очень ограниченная сила воли, — поспешно сказал Чжао Му.

Му Цзюлин с презрением посмотрела на Чжао Му:

— Ты, похотливый бабник, чем только набита твоя голова, одни грязные мысли.

— Эм, ну так ты с порога тащишь меня прямо к кровати, как тут не подумать лишнего.

— Пф, мужчины.

Му Цзюлин не стала развивать эту тему, а подошла к книжной полке и взяла две книги.

— «Истинная глава об управлении мечом»?

— «Искусство меча Единой Ци Сокровенного Сердца»?

Чжао Му спросил:

— Откуда ты знаешь, что я хочу изучить технику управления мечом?

— Ты недавно прорвался на стадию Заложения Основы и побежал на рынок покупать летающий меч. Я догадалась, что ты наверняка хочешь научиться управлять мечом. Но техники управления мечом на рынке — это дешевый ширпотреб, от которого мало толку. Лучше изучай то, что я тебе даю.

— Ах да, еще этот летающий меч, тоже дарю тебе.

С этими словами Му Цзюлин из ниоткуда достала летающий меч, излучающий леденящий морозный блеск.

— Это летающий меч четвертого ранга «Иней на фольге» [Шуанбо], меч с атрибутом холода. Я вижу, что чистый Ян в твоем теле бурлит и вот-вот перельется через край. Этот меч как раз поможет тебе подавить «злой огонь», чтобы ты не думал об этом целыми днями.

— Ну ты и заботливая…

Чжао Му не удержался и закатил глаза.

— Что такое, я дарю тебе столько вещей бесплатно, а ты еще и недоволен?

— Беру, конечно беру, спасибо тебе большое!

Хотя у Чжао Му уже был летающий меч пятого ранга «Небесная Звездная Охота», но его происхождение было неясным, и необдуманно доставать его было небезопасно.

Ценность меча пятого ранга, вероятно, вызвала бы зависть даже у внутренних учеников.

А вот с мечом, подаренным Му Цзюлин, таких проблем не возникнет.

К тому же, даже если он ему не пригодится, в будущем он сможет подарить этот меч кому-нибудь.

А если сработает десятитысячекратный возврат, то он вообще будет в шоколаде.

— Ладно, поживи здесь несколько дней, изучая технику управления мечом. Остальные вопросы я помогу тебе уладить. Раз уж ты прорвался на стадию Заложения Основы, тебе больше не нужно быть учеником-разнорабочим. Позже я попрошу кого-нибудь повысить уровень твоего жетона до внешнего ученика.

Сказав это, Му Цзюлин развернулась, чтобы уйти.

— Девчонка, кто ты такая на самом деле? — видя, что Му Цзюлин уходит, Чжао Му не удержался от вопроса.

Му Цзюлин обернулась, сладко улыбнулась Чжао Му и сказала:

— Та, на ком ты рано или поздно женишься.

Сказав это, она взмыла в воздух и улетела.

Оставив Чжао Му с ошарашенным лицом.

«Эта девчонка… умеет флиртовать».

Покачав головой, Чжао Му отбросил посторонние мысли, взял «Истинную главу об управлении мечом» и начал читать.

Но всего через несколько минут Чжао Му почувствовал, как у него пухнет голова, в глазах пустота, и он больше не может сосредоточиться.

— Я же использовал Пилюлю Очищения Мозга для улучшения способностей, почему даже технику управления мечом изучать так трудно?

— Неужели Пилюля Очищения Мозга улучшила только способности моего тела, но не повысила мою способность к пониманию?

Вероятность велика.

В конце концов, пилюли не всемогущи.

Способность к пониманию — это врожденное качество, повысить его еще сложнее.

— Что же делать? Теперь все готово, и если я не смогу освоить технику управления мечом из-за недостатка понимания, я просто умру от горя.

Чжао Му был расстроен. Он снова открыл «Истинную главу об управлении мечом», заставляя себя читать дальше.

Но на этот раз он не продержался и минуты: взгляд стал отсутствующим, он не мог сфокусироваться.

Талант (корни) и понимание — два главных препятствия на пути культиватора, и ни без одного из них не обойтись.

Попробовав несколько раз и не продержавшись больше минуты, Чжао Му окончательно сдался.

Массируя пульсирующие виски, он толкнул бамбуковую дверь и вышел наружу, собираясь развеяться и придумать способ повысить свою способность к пониманию.

Не пройдя и нескольких шагов, Чжао Му вдруг увидел какого-то простоватого на вид зверя-демона, который дремал под бамбуком.

Этот духовный зверь был размером с маленькую собаку, весь покрыт белой шерстью, телом напоминал овцу, конечности были тонкими и длинными, а на голове красовалась пара изогнутых, довольно артистичных рогов.

В Демонической секте Шэнъюань держали множество демонических зверей, так что встретить незнакомого зверька было делом обычным.

— И?

Похоже, шаги Чжао Му разбудили зверька. Он широко открыл глаза и с любопытством уставился на Чжао Му. Выглядел он немного глуповато, не очень умно, скорее всего, это был детеныш какого-то не самого сильного демона.

Демоны отличаются от людей тем, что уделяют большое внимание наследованию крови.

Могущественные демоны передают сильные врожденные способности потомству через кровь.

Многие демонические звери рождаются с поразительной силой и мудростью.

Этот зверек выглядел глуповатым, что говорило о том, что наследие его крови не было сильным, это был просто детеныш самого обычного демонического зверя.

— Где твои родители? — спросил Чжао Му, подойдя ближе.

Зверек, казалось, понял слова Чжао Му и тут же сделал грустную мордочку.

— Бедняжка.

Чжао Му с жалостью погладил зверька по голове и сказал:

— Дядя научит тебя таблице умножения.

Зверек моргнул, кажется, не совсем поняв, но проявив некоторый интерес.

И Чжао Му действительно продекламировал зверьку таблицу умножения.

Зверек слушал завороженно, его глаза сияли, казалось, ему было очень интересно.

[Динь, вы просветили демонического зверя, передали знания, активирован стократный возврат, способность к пониманию значительно повышена.]

В голове Чжао Му словно раздался громкий взрыв.

Вслед за этим он почувствовал, как его сознание и мысли стали ясными и легкими, как никогда прежде.

Словно он мгновенно взлетел на вершину интеллекта.

«Серьезно, сработало?»

Только что Чжао Му просто пришла в голову случайная мысль.

Ведь система возврата не устанавливала, что подаренные вещи должны быть материальными.

Передача знаний — это тоже акт дарения, который может принести получателю реальную пользу.

Эта спонтанная попытка, кто бы мог подумать, действительно активировала систему возврата.

— И!

Зверек вдруг подошел, положил передние лапы на бедро Чжао Му и посмотрел на него большими влажными глазами, полными жажды знаний.

— Малыш, а ты любишь учиться. Ладно, тогда учитель научит тебя новой науке, называется геометрические теоремы…

http://tl.rulate.ru/book/159907/10089442