Готовый перевод NBA Start: Magic Johnson Template Carries Iverson / НБА: шаблон Мэджика Джонсона тащит Айверсона: Глава 26: Шаблон Мэджика Джонсона

Глава 26: Ли Янь — игрок, который мне нравится

Ли Янь вернулся на скамейку запасных.

Он взглянул на системную панель: все показатели вернулись к значениям, которые были до использования карты состояния.

Карта состояния была своего рода дополнением к получению звездных навыков.

Пока есть достаточно времени, Ли Янь может постоянно повышать свои показатели способностей через тренировки и выполнение заданий.

Система поднесла «пирог» прямо ко рту, но как съесть его быстро и хорошо переварить — это уже то, о чем нужно думать самому Ли Яню.

Благодаря тренировкам и играм в последнее время Ли Янь обнаружил, что даже без использования очков атрибутов его способности медленно растут, просто это происходит не так «быстро и эффективно», как при загрузке навыков и очков атрибутов.

Такая настройка очень логична и может считаться накоплением опыта.

Просто по мере роста показателей, чем дальше, тем сложнее повышать способности собственными усилиями, требуется больше тренировок и игрового опыта.

Простой пример: попадание 500 трехочковых в матчах может поднять показатель трехочковых с 70 до 75; но когда показатель достигнет 80, те же 500 трехочковых могут поднять его лишь на 1 пункт.

Ли Янь теперь немного жалел о потраченных ранее очках атрибутов. Самый выгодный метод — это, безусловно, дождаться, пока способности достигнут 90, а затем использовать очки атрибутов, чтобы сразу достичь максимума.

К счастью, повышение навыка «Проход лицом к кольцу» с 85 до 93 не считается слишком большой потерей. Если бы он вкачал очки в способность с показателем 70, то сейчас кусал бы локти от досады.

Похоже, в будущем придется копить очки атрибутов; тратить их на уровнях 70 или 80 — слишком расточительно.

«Бз-з-з!» — прозвучала сирена об окончании матча, вернув мысли Ли Яня в реальность.

Счет на табло 104:91, «Денвер Наггетс» одержали победу над «Лейкерс» в гостях.

Теперь статистика «Наггетс» достигла 24 побед и 10 поражений, они пробились с границы зоны плей-офф Запада на четвертое место в конференции.

Перед «Наггетс» находятся: первое место Запада — «Даллас Маверикс», второе место — «Финикс Санз» и третье место — «Сан-Антонио Спёрс».

Отдохнув на бровке 3 минуты, Ли Янь все еще чувствовал некоторую усталость, однако навык «Мастер дриблинга» можно использовать только раз в день, иначе он с удовольствием пожал бы руку Джессике еще раз.

Очевидно, что эффект от применения навыка «Мастер дриблинга» на «Ба-цзе» лучше, чем на Тейлор Свифт.

Мало того, что эффект восстановления круче, так он еще и получил карту состояния.

Вернувшись в раздевалку, Ли Янь тут же погуглил «Ба-цзе» в телефоне.

В это время «Ба-цзе» только что снялась в фильмах по комиксам «Фантастическая четверка» и «Город грехов», а также получила награду за самое сексуальное выступление на MTV Movie Awards.

Популярность «Ба-цзе» в США и во всем мире считается очень высокой, в то время как Тейлор Свифт дебютировала только в прошлом году и еще не стала той самой «поп-дивой» из будущего, сейчас она лишь немного известна.

С точки зрения общественного признания, «Ба-цзе» сейчас гораздо популярнее Тейлор Свифт.

Судя по всему, эффект «Мастера дриблинга» действительно связан с общественной известностью оппонента: чем популярнее, тем лучше эффект.

Ли Янь и Айверсон приняли участие в послематчевой пресс-конференции.

В этой игре Ли Янь набрал 22 очка и 11 передач; Айверсон — 32 очка и 4 передачи.

Айверсон и Ли Янь — новая мощная пара защитников в лиге. Айверсон обладает мощной способностью набирать очки, а Ли Янь сосредоточен на организации и защите.

Можно сказать, что они отлично дополняют друг друга, и их выдающаяся игра является ключом к взлету «Наггетс».

Это первый раз в карьере НБА, когда Ли Янь набрал больше 20 очков. Это очень важно, так как до этого многие СМИ заявляли, что этому китайскому игроку не хватает умения набирать очки.

Его способность контролировать игру объясняли тем, что Аллен Айверсон стягивает на себя защиту, создавая тем самым пространство.

Именно поэтому считалось, что Ли Янь внезапно взлетел, словно «комета», только после прихода Айверсона в «Наггетс».

На самом деле эта точка зрения не выдерживает никакой критики. Если у Айверсона действительно есть такой чудодейственный эффект, почему бенефициаром стал именно Ли Янь?

Это не более чем предвзятость американского общества по отношению к иностранцам. Если бы Ли Янь был коренным американцем, его бы уже давно превозносили как преемника «Мэджика» Джонсона.

Айверсон никогда не скупился на похвалу для Ли Яня, он чувствовал, что они с Ли Янем — «союз, заключенный на небесах».

Айверсон даже думал, что если бы Ли Янь оказался рядом с ним раньше, он, возможно, смог бы пройти дальше.

Однако сейчас Коби подтолкнул Ли Яня на «гребень волны».

«Черная Мамба» в интервью после матча сказал:

— Разыгрывающий «Наггетс» очень хорош, он обладает отточенной техникой дриблинга и отличным видением площадки, к тому же его защита тоже великолепна. Он мне очень нравится.

Следующие слова Коби заставили Айверсона нахмуриться:

— Я слышал, что у него контракт с «Наггетс» только на один год, и в межсезонье он станет полностью свободным агентом. Я от лица «Лейкерс» приветствую его, ему понравится Лос-Анджелес.

Этот парень! Неужели он хочет «подрыть мой фундамент»?

Лос-Анджелес, как второй по величине город США, действительно привлекательнее Денвера, и говорят, там много китайцев.

Айверсон почувствовал угрозу.

После интервью Ли Янь вернулся в отель.

Следующая игра «Наггетс» снова в Лос-Анджелесе, через день они продолжат играть в «Стейплс-центре», но уже против «Клипперс».

Ли Янь открыл систему.

Игра против «Лейкерс» принесла ему 3 очка атрибутов.

Самое главное, система наградила его эксклюзивным навыком Коби: «Мамба менталити».

[Мамба менталити (начальный уровень): Пока я продолжаю бросать, я обязательно попаду.]

[Коби Брайант никогда не сдается. Страшнее промаха может быть только страх сделать бросок.]

[Эффект навыка: После 6 промахов подряд в матче вы получаете усиление эффекта навыка. В течение следующих 3 минут попадание бросков гарантировано!]

(⊙o⊙)…, еще один странный навык.

Хотя бафф на 3 минуты гарантированных попаданий — это очень мощно, но условие промахнуться 6 раз подряд звучит немного жестко.

К тому же, за эти 3 минуты может случиться тайм-аут, фол или еще что-то, ведь не все тренеры соперников — «свиноголовые», как Риверс.

Он же не Коби, чтобы мазать 6 раз подряд... Эм, хотя, если быть наглее, то почему бы и нет.

Ли Янь прикидывал в уме: в целом выгода все же превышает затраты.

«Дин-дон!»

Внезапно раздался звонок в дверь, и снаружи послышался голос Кеньона Мартина:

— Ли, собирайся, мы идем тусить, Аллен сказал, что он угощает!

http://tl.rulate.ru/book/159784/10149746