Готовый перевод NBA Start: Magic Johnson Template Carries Iverson / НБА: шаблон Мэджика Джонсона тащит Айверсона: Глава 12: Шаблон Мэджика Джонсона

Глава 12: Какие еще советы я могу дать Ли Яню?

«Ответ» Ален Айверсон забил победный лей-ап против Хит.

Пепси-центр разразился потрясающим ревом, все болельщики на арене поклонялись Айверсону.

В своем дебютном матче за Денвер Наггетс.

«Ответ» Ален Айверсон набрал шокирующие 46 очков, 5 передач, 4 подбора и 3 перехвата, приведя ослабленный состав Денвер Наггетс к победе над Хит.

— Это Ответ!

— Ален Айверсон совершил баззер-битер, он все тот же всемогущий AI!

Однако под оглушительные крики «MVP», звучащие на всей арене, «Ответ» Ален Айверсон направился к Ли Яню и поднял его руку.

«Ответ» Ален Айверсон показал болельщикам, что вклад Ли Яня в эту победу неоценим.

Болельщики, конечно, видели выступление Ли Яня. В этот момент на большом экране над головой показывали повтор последнего перехода из обороны в атаку.

Именно погоня и блок-шот Ли Яня заставили Шака промахнуться данком, после чего и случился победный бросок Айверсона.

— Вау! Ли накрыл Шака.

— Чутье Ли Яня на позицию для блок-шота просто потрясающее, в этом матче он сделал 3 блок-шота.

— Потрясающе! Защита и плеймейкинг Ли плюс атака AI — наша задняя линия очень сильна!

Болельщики на трибунах начали скандировать имя Ли Яня, даря молодому защитнику бурные аплодисменты.

В окружении товарищей по команде Ли Янь помахал болельщикам рукой. Сегодня вечером он тоже герой Денвер Наггетс.

Джордж Карл, глядя на эту гармоничную сцену, удовлетворенно улыбнулся.

Он знал, что Ли Янь и «Ответ» Ален Айверсон — это правильный ответ для задней линии Денвер Наггетс. У команды появился шанс!

Покидая площадку, Ли Янь дал короткое интервью СМИ, а затем, проходя через туннель для игроков, множество болельщиков просили у него автографы.

Ли Янь явно почувствовал, что его выступление принесло ему немалую популярность.

Вернувшись в раздевалку, Ли Янь привел себя в порядок и, принимая душ, просматривал свою систему.

Страница системы развернулась в его сознании, и Ли Янь проверил свои характеристики.

Имя: Ли Янь;

Зарплата: 600 000 долларов (полностью гарантирована);

Скорость: 78;

Сила: 80;

Дриблинг: 92;

Пас: 98;

Проход лицом к кольцу: 85;

Лей-ап: 84;

Данк: 65;

Игра спиной: 85;

Крюк: 88;

Средний бросок: 78;

Трёхочковый с места: 76;

Трёхочковый с ведения: 55;

Подбор: 72;

Блок-шот: 75;

Перехват: 82;

Подстраховка: 86;

Персональная защита: 80;

Выносливость: 80;

Обаяние: 98;

Тактическая грамотность: 100;

Навыки: 1. Мастер ассистов; 2. Мастер дриблинга; 3. Презрение Флэша.

Ли Янь с удивлением обнаружил, что его зарплата стала полностью гарантированной. Неужели у системы есть функция «предсказания»?

Другие атрибуты особо не изменились, но показатель блок-шота вырос на целых 13 пунктов, поднявшись с 62 до 75.

Это изменение, безусловно, было вызвано навыком Дуэйна Уэйда «Презрение Флэша».

Похоже, чтобы быстро повысить способности, нужно получать навыки.

Ли Янь посмотрел на лишнее очко характеристик — это тоже была награда за выполнение задания.

Ли Янь — типичный китаец, он решил пока не распределять очки, а накопить их, чтобы добавить все сразу, так будет больше удовольствия.

«Система, когда будет следующее задание?» — Ли Яню не терпелось, ведь как мужчине ему было трудно устоять перед удовольствием от такого апгрейда.

[Хост, не торопись. Задания будут выдаваться нерегулярно. В это время хост также может повышать свои способности через тренировки. Баскетбол — это соревновательный вид спорта, упорные тренировки необходимы.]

Голос системы прозвучал, влив в Ли Яня большую порцию «куриного бульона для души».

«Черт возьми, Система, кто бы мог подумать, что когда ты серьезна, ты такая позитивная!» — пошутил Ли Янь.

Система не ответила Ли Яню, а крик Нене вернул внимание Ли Яня к реальности.

Ли Янь слишком увлекся изучением системы и принимал душ немного дольше обычного. Сотрудники снаружи торопили Ли Яня на пресс-конференцию.

Такого отношения к себе Ли Янь не испытывал уже давно.

В начале сезона были китайские репортеры, которые следовали за командой, чтобы освещать Ли Яня, но из-за его ужасных выступлений эти репортеры в итоге уехали в Хьюстон освещать Яо Мина.

В конце концов, с такой игрой Ли Яня, о чем бы они ни написали, болельщики это не купят.

Однако можно предвидеть, что с «героическим» выступлением Ли Яня на высокогорье Денвера будет появляться все больше и больше китайских журналистов.

— Ли, сегодня вечером ты набрал 12 очков, 19 передач, 7 подборов, 3 блок-шота и 2 перехвата — всесторонние данные. Ты стал ключевым игроком в победе Денвер Наггетс. Как ты оцениваешь свое выступление сегодня?

Журналист местной газеты «Denver Sports» задал вопрос первым.

Ли Янь подумал и уверенно сказал:

— Тренер и товарищи по команде очень мне помогли. Я просто делал то, что должен был. Ощущения сегодня были неплохими, надеюсь, смогу продолжать в том же духе.

— Сегодня ты играл против чемпиона-защитника Дуэйна Уэйда. Ты поставил ему два блок-шота и совершил немало успешных защитных действий. У тебя есть какой-то секрет? — тут же спросил репортер TNT.

— Ха-ха, я старался изо всех сил. Дуэйн Уэйд, вероятно, не очень хорошо меня знал, и это дало мне отличный шанс. Честно говоря, мне еще очень далеко до Дуэйна, он FMVP, а я сейчас только пытаюсь завоевать доверие тренера и товарищей по команде.

Ли Янь объяснил, он не зазнавался, а очень искренне выразил уважение к Уэйду.

— Ты не боишься, что по мере того, как соперники будут изучать тебя глубже, тебе станет сложнее играть? — продолжил спрашивать журналист.

Ли Янь улыбнулся:

— Нет, рядом со мной сильные партнеры. AI сегодня набрал 46 очков, я вырос, наблюдая за его игрой, он MVP, один из лучших игроков этой лиги. Кармело Энтони мне очень помогает, он абсолютная суперзвезда... Я буду усердно тренироваться и становиться все сильнее!

Уверенность, продемонстрированная Ли Янем, заразила окружающих репортеров, им нравились такие игроки.

В этот момент один из репортеров с улыбкой спросил:

— Ли, сегодня мы заметили, что ты общался с ММ на кромке площадке. Вы знакомы?

— Эм! — Ли Янь тогда не особо обратил на это внимание, и только сейчас понял, что та женщина была Тейлор Свифт.

— Мы не знакомы, — объяснил Ли Янь. — ММ просто хотела помочь мне подняться, наверное, я был слишком тяжелым...

— Дебютный сольный альбом ММ в этом году имел огромный успех и получил 5-кратную платиновую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии. Тебе интересно познакомиться с ней?

— Вы развлекательный репортер, да? — с некоторой беспомощностью сказал Ли Янь. — Игра в баскетбол — вот моя работа.

— Ха-ха-ха! — все в зале рассмеялись.

В то же время в зоне для интервью Хит.

Репортер спросил Уэйда:

— Дуэйн, теперь ты узнал Ли Яня?

Дуэйн Уэйд кивнул:

— Он хороший разыгрывающий.

— Тогда какой совет ты можешь дать ему на будущее?

— Это... — Дуэйн Уэйд с некоторой беспомощностью сказал: — Он уже отдал 19 передач и поставил мне два блок-шота, что я еще могу ему посоветовать?

http://tl.rulate.ru/book/159784/10088548