Готовый перевод Infinite Simulation, My Talents Are All At The Rule Level. / Симуляция: Все мои таланты на уровне правил !: Глава 14. «Дифу, Великая Битва»

Увидев эту сцену, ты сразу понял замысел Ма Су. Вероятно, до тебя множество его учеников уже пали жертвами его черных дел. Но выхода не было. Сейчас ты был словно одинокая лодка, вынужденная плыть по течению большой реки под названием Секта Чжэньи.

Ты пограбил немного ресурсов в резиденции градоначальника. После чего сразу направился к павильонам алхимии и другим лавкам, полным добра. Спустя несколько часов грабеж подошел к концу. Поскольку большинство культиваторов этого города эвакуировались, все прошло очень гладко. Конечно, и добычи было куда меньше. Даже выкладываясь по полной, ты набрал ресурсов примерно столько же, сколько собрал с объедков в Городе Небесного Моря.

Ма Су повел отряд дальше. Но на этот раз вы не пошли к другим городам бессмертных, а направились прямиком к столице Династии Да Юэ. По дороге Ма Су подозвал тебя к себе. Он сказал, что при штурме столицы ты должен держаться рядом с ним и ни в коем случае не действовать самовольно.

Поначалу ты не понял зачем, но после его объяснений тебя озарило. Оказалось, отряд под его началом – всего лишь приманка. Этот отряд в итоге объединится с некоторыми группами из других четырех сект, чтобы сформировать «отряд смертников», который будет привлекать внимание Династии Да Юэ лобовой атакой. А остальные силы пяти сект тем временем зайдут с тыла и внезапно атакуют императорский город. Если ты не будешь держаться рядом с ним в тот момент, то почти наверняка погибнешь.

Ты поспешно согласился. Тридцать третий год. Началась решающая битва между пятью сектами и Династии Да Юэ. Ваш отряд стал «смертниками», приняв на себя удар и отвлекая внимание врага. В одно мгновение небо пронзили всевозможные атаки; отряд Секты Чжэньи быстро понес огромные потери.

В отличие от других учеников, ты чувствовал себя вполне комфортно. Ты следовал за Ма Су, лениво наблюдая за боем. Но постепенно ты заметил, что дело пахнет жареным. Со временем атаки династии становились все яростнее, и даже Ма Су приходилось туго, отражая их.

Ты был вынужден напомнить:

— Учитель, не пора ли нам уходить?

— Подожди еще полчаса, глава секты вот-вот прорвется внутрь!

От этого ответа у тебя онемел затылок. Но выбора не было. Твоя безопасность полностью зависела от защиты Ма Су; если сбежать в одиночку сейчас, смерть будет ужасной.

Ты продолжил напряженно наблюдать. Спустя четверть часа Ма Ао все еще не прорвался в императорский город. А от вашего отряда смертников осталось всего несколько человек. Теперь уже не только ты, но и Ма Су понял, что все идет не по плану.

— Проклятье, почему старший брат до сих пор не ворвался в город?!

Ма Су выругался про себя и, больше не колеблясь, схватил тебя и бросился наутек. К счастью, было еще не слишком поздно. Уложив нескольких противников, Ма Су с горем пополам добрался до безопасного места. Однако не успел он перевести дух, как почувствовал приближение лезвия, рассекающего воздух, которое с невероятной мощью надвигалось издалека!

— Дзынь!!

— Пфф!

Ма Су отлетел прочь. В его глазах мелькнул ужас, но не успел он вымолвить и слова, как с небес обрушился еще один удар клинка! Но на этот раз целью был не он, а… ты!

— Бум-м-м!

Клинок опускался, и воздух вокруг, казалось, сжимался, издавая непрерывный гул. В этом ударе ты почувствовал густую ауру смерти. Тебе не заблокировать это! Ты хотел бежать, но окружающая Пустота словно зафиксировала тебя: как бы ты ни старался, сдвинуться было невозможно!

И как раз в тот момент, когда в душе родилось отчаяние, Ма Су начал действовать! Он изо всех сил выбросил ладонь и в самый последний миг принял этот удар на себя, защитив тебя!

— Друг мой, зачем нападать исподтишка на нас, учителя и ученика?!

Едва голос стих, как владелец клинка явил свой облик. Все его тело было скрыто в черной мантии. Хриплым голосом он произнес:

— Дифу делает дело. Посторонним отойти.

— Первый удар был лишь предупреждением. Если осмелишься мешать снова – станешь врагом Дифу!

— Дифу?!

В глазах Ма Су промелькнул страх. Будучи заместителем главы Секты Чжэньи, он, конечно, знал значение этого слова. Не то что Секта Чжэньи – даже вся Династия Да Юэ вместе взятая не могла позволить себе связываться с таким существованием. Но даже так Ма Су все же встал перед тобой.

— Друг мой, Дифу всегда работает за деньги. Сколько бы ни заплатили за жизнь моего ученика, я дам двойную цену. Не могли бы вы проявить милосердие и оставить ему путь к жизни?

Слова Ма Су звучали искренне и проникновенно, идя от самого сердца. Если бы ты уже не знал о его истинных целях, то наверняка был бы тронут до слез.

Однако даже это не уменьшило жажду убийства культиватора из Дифу по отношению к тебе.

— Хм, винить он может лишь то, что родился не там, где следовало. Даже если ты заплатишь в десять, в сто раз больше, Дифу не отпустит его!

Договорив, культиватор из Дифу нанес удар клинком. А Ма Су, услышав ответ, не стал уступать и тут же бросился навстречу. Вспыхнула битва. Ты же, улучив момент, рванул прочь. На этот раз ты бежал очень долго. Остановился лишь тогда, когда силы окончательно иссякли. Найдя пещеру, ты сел в медитацию, чтобы восстановиться.

Спустя несколько дней. Восстановив силы, ты не продолжил бегство, а повернул назад, к исходной точке. Не потому, что хотел попасться в сети. А потому, что понимал: у этих культиваторов из Дифу наверняка есть способ найти тебя. Если отправишься в путь один, они убьют тебя очень скоро. Наоборот, оставаясь в Секте Чжэньи… Хоть Ма Су и замышляет недоброе, он, по крайней мере, не планирует убивать тебя так рано. И пока он не достигнет своей цели, он будет отчаянно защищать тебя.

Прошло еще несколько дней, и ты вернулся к месту, где расстался с Ма Су. Там уже никого не было. Но по следам битвы было нетрудно догадаться, что Ма Су, скорее всего, проиграл. И множество следов от клинка и пятна крови безмолвно свидетельствовали о том, что дела у Ма Су плохи. Тебе оставалось лишь молча пожелать ему удачи в сердце, надеясь, что он смог избежать гибели.

Спустя еще полдня. Сделав большой крюк, ты успешно вернулся к столице Да Юэ. Здесь противостояние все еще продолжалось.

http://tl.rulate.ru/book/159727/10055809