Готовый перевод A Century of Naruto. / Наруто: Регрессор: Глава 19

Из-за присутствия в команде определенного ниндзя ему приходилось быть предельно осторожным. С момента основания Конохи не было недостатка в шпионах, тайно проникавших в деревню.

Если здесь произошло убийство, это отнюдь не мелочь.

Однако, когда Хатаке Какаши увидел тело, его лицо окаменело. Он медленно повернул голову и перевел взгляд на Саске.

Сердце Саске Учихи дрогнуло:

— Какаши-сенсей, кто этот мертвец? Что случилось?

— Подойди и посмотри.

Хатаке Какаши взъерошил свои белые волосы.

В тени под обрывом, среди густых зарослей кустарника и сорняков, лежал труп ниндзя в форме Анбу, источая невыносимое зловоние.

Тело уже разложилось. Возможно, из-за места, где оно находилось, птицы и звери не добрали до него, и на лице даже можно было смутно различить некоторые черты.

Хатаке Какаши посмотрел на медленно подходящего Саске Учиху, чей взгляд постепенно становился остекленевшим, и тихо объяснил:

— По предварительной оценке, река вынесла его сюда. Поскольку здесь близко вода, а сверху только обрыв, тело сохранилось...

Договорив, он снял с трупа жетон и протянул его Саске Учихе:

— Ты должен... знать его.

Саске Учиха посмотрел на надпись на жетоне и медленно опустился на колени перед останками. По его щекам потекли слезы, и он тихо всхлипнул:

— Это брат Шисуи...

Сакура Харуно озадаченно посмотрела на наставника:

— Какаши-сенсей?

Хатаке Какаши вздохнул и поднял Саске на ноги:

— Саске, об этом нужно доложить деревне. Шисуи был джонином деревни. Он пропал шесть лет назад, а оказывается, кто-то проник в деревню и убил его. Это серьезное дело...

— Я знаю, кто убийца.

Саске Учиха сжал кулаки, стиснул зубы, и его лицо исказилось от ярости:

— Тогда многие в нашем клане знали, что это он убил брата Шисуи!

— Ради силы он убил всех!

— Это точно был он!

Тело Шисуи Учихи было обнаружено Седьмой командой.

В свое время Шисуи Телесного Мерцания был знаменит на весь мир. Его называли сильнейшим мастером гендзюцу, способным в одиночку сломить психологическую оборону ниндзя, вторгшихся из Деревни Скрытого Тумана.

Учитывая его статус и силу, это событие нельзя было назвать рядовым. Из-за некоторых деликатных обстоятельств Третий Хокаге лично прибыл на место с отрядом Анбу и приказал немедленно оцепить территорию.

Хирузен Сарутоби взглянул на ниндзя из отдела допросов, который осматривал тело Шисуи Учихи, и на его лице проступило беспокойство:

— Какова ситуация?

— Возможно, перед смертью была битва. Его глаза были вырваны. Возможно, он умер от потери крови или же захлебнулся, упав в воду.

Глава отдела допросов покачал головой и тихо пояснил:

— Прошло слишком много времени, точную причину смерти установить невозможно, но, скорее всего, это один из двух вариантов.

— Я понял.

Хирузен Сарутоби взглянул на стоящего рядом Хатаке Какаши и тихо приказал:

— Скажи Наруто и остальным, чтобы не распространялись об этом.

— Понял.

Хатаке Какаши вздохнул.

За внешним периметром оцепления Анбу ждала Седьмая команда.

К ним подошел старик, опирающийся на меч ниндзя как на трость. Его лицо было замотано бинтами, закрывающими правый глаз — похоже, он был слеп на одну сторону.

Его единственный глаз расширился, он уставился на Узумаки Наруто и Саске Учиху и мрачным голосом произнес:

— Какие замечательные малыши...

Сакура Харуно сжалась от страха:

— Как... Как страшно...

Узумаки Наруто нахмурился и посмотрел на стоящего рядом Саске Учиху. Они уже собирались что-то сказать, когда...

— Эй!

Раздался голос Хатаке Какаши. Он медленно подошел и преградил обзор одноглазому старику:

— Господин Данзо, держитесь подальше от моих подчиненных!

Данзо Шимура поднял голову, глядя на беловолосого ниндзя перед собой:

— Какаши, они не только твои подчиненные, но и ниндзя деревни...

— Сейчас у меня только эти трое подчиненных...

Хатаке Какаши сделал шаг вперед и холодно произнес:

— Если кто-то посмеет посягнуть на моих людей, я буду драться насмерть.

Одноглазый старик посмотрел на него и с мрачным блеском в глазах сказал:

— Возможно, в будущем у них будет свой выбор.

— У них нет другого выбора.

Хатаке Какаши достал кунай и начал вертеть его в руке, в его голосе появились ленивые нотки:

— Единственный выбор — подчиняться моим приказам...

— Командир джонинов, которого ранили выпускники академии, не имеет права быть их наставником.

Данзо Шимура покачал головой и усмехнулся:

— Какаши, ты считаешь, что у тебя есть квалификация учить их?

— ...

Хатаке Какаши помолчал.

Очевидно, о том, что его ранил Узумаки Наруто, знало немало людей, и это действительно было не слишком почетно.

Как раз когда он собирался возразить, стоящий за его спиной Узумаки Наруто внезапно сказал:

— По крайней мере, под руководством Какаши-сенсея у нас есть шанс стать Хокаге, верно?

— Малец, что ты имеешь в виду?!

Лицо Данзо Шимуры похолодело. Этот джинчурики Девятихвостого, он что, насмехается над тем, что Данзо так и не смог стать Хокаге?

Фактически, в верхушке Конохи сейчас было четыре человека. Кроме него, неустанно плетущего интриги ради поста Хокаге, трое других считали, что наиболее подходящим кандидатом является ученик Хирузена Сарутоби — Джирайя...

А если Джирайя откажется...

С большой вероятностью они выберут самого выдающегося представителя следующего поколения — Хатаке Какаши.

Так что Данзо Шимура был весьма чувствителен к слову «Хокаге»... Ему казалось, что все вокруг настроены против него.

Хатаке Какаши почувствовал сгустившийся холод в атмосфере и тихо скомандовал:

— Наруто, вы трое, идите в «Раменную Ичираку» и ждите меня там!

— Есть.

Трое ребят из Седьмой команды кивнули.

Когда они ушли, Данзо Шимура холодно фыркнул, глядя на Какаши, и повернулся к выходящему Третьему Хокаге.

Данзо посмотрел на гроб, который несли несколько Анбу позади Третьего Хокаге, и тихо сказал:

— Сару, отдай мне тело Шисуи!

— Не тревожь его.

Хирузен Сарутоби слегка покачал головой и спокойно произнес:

— Оба глаза Мангекё Шисуи были похищены!

Данзо Шимура был потрясен до глубины души:

http://tl.rulate.ru/book/159721/10095003