Готовый перевод Senka no Maihime/Battle Divas: The Incorruptible Battle Blossom Princess / Дивы сражений: Глава 1. Часть 8

Часть 8.

Их целью был монстр, который только что пытался убить Ала. У него не было причин пытаться спасти его, но интуиция ему подсказывала, что им не стоит его убивать.

— Хех. Ну, если ты так хочешь, то в этот раз я оставлю его в живых.

— Я – хорошая жена, так что… прислушаюсь к просьбе моего мужа. Я просто заморожу его.

Они обе понимали серьезность просьбы Ала, но все же готовились нанести свой следующий удар.

— А вот и мы! – с улыбкой на лице, Шарон бросилась к монстру. – Ха-а-а!

Она нанесла мощный удар сверху вниз, целясь в центр монстра.

— Погоди, это слишком сильно!

Ал думал, что атака Шарон расколет эту штуковину напополам, но та выдержала его, но была отброшена назад.

Мать честная! Прочность этой штуковины в некотором смысле впечатляет.

— Ледяной шар.

В след кувыркавшемуся монстру Фина запустила ледяной шар, мгновенно его заморозив.

Честно говоря, из них вышла неплохая команда.

— Ты действительно думал, что я убью его после того, как ты попросил меня этого не делать? – глядя на Ала, нахмурилась Шарон.

Как она объяснила – нанесла удар по монстру плоской стороной клинка. Даже нечеловеческая монстр не имел никаких шанс против одной из див – Див, способных одновременно сражаться против сотни солдат.

— Итак, Сесилия, что случилось с плененными горожанами?

На вопрос ала, Сесилия ответила печальной улыбкой. Он не сумел спасти всех. В этом не виноваты ни Сесилия, ни принцессы – он прекрасно знал, что это его собственная ошибка. Очень наивно с его стороны полагать, что он мог справиться со всем в одиночку.

Шарон встала перед Алом и сердито на него посмотрела.

— Почему? Зачем тебе рисковать жизнью ради людей, которые предали тебя и твою страну?

Шарон легко заводилась и была склонна к ссорам, но Ал понимал, насколько она серьезна сейчас.

— Ты не ожидала, что сосуд Короля демонов отправиться спасать своих бывших сограждан… спасать людей, попавших в беду?

С помощью Сесилии, Ал сел и пристально посмотрел Шарон в глаза. Сделав глубокий вздох, он продолжил говорить.

— Я хочу избавиться от мира войн.

— Что?

Она озадачена куда больше, чем я ожидал.

— Я никого не убью, даже если мой противник не человек.

Убийство ведет к печали, печаль к ярости, ярость к еще большему числу убийств. Это – порочный круг. Ал настаивал на том, чтобы положить этому конец, и приказал своей армии никогда не лишать жизни людей, сколько бы не насмехались над его идеалами.

Шарон могла посмеяться над ним, Фина назвать глупцом, после чего обе отправились бы по домам; Алу было все равно. Он поделится своей мечтой с кем угодно, и если они откажутся последовать за ним, то так тому и бывать.

— Доброжелательный Король демонов, да? Звучит довольно круто… - пробормотала себе под нос Шарон, и отвела взгляд, в надежде, что он ее не услышал.

— Как бы там ни было, а что это за монстр, который прижимал тебя к земле? Я серьезно взялась за дело, но не похоже, что его сильно проняло.

Шарон указала на замороженного монстра. Она чувствовала, что будь это – простое дерево, то она разнесла бы его в клочья.

— Даже не знаю. Имперские солдаты называли их чудищами.

— Имперская армия? Чудища? – услышав первое утверждение, у Шарон поползли брови вверх, а услышав второе, она озадаченно наклонила голову вбок.

Отвечая на ее вопросы, в разговор встряла Фина.

— Я слышала, что Северная империя использовала солдат варваров, которых они называли «чудищами», чтобы расширить свои земли. Как мне говорили, они очень сильны.

— Погоди, это что, имперский солдат? – Шарон мечом указала на замороженное существо.

— Да?..

Мне просто показалось, или это древесное существо немного вздрогнуло, когда Фиона назвала его?

— Мне не показалось. С этой штукой еще не покончено!

Не полностью исцелившись, Ал подскочил на ноги и, насколько быстро только мог, подготовил свое оружие.

— Ты хочешь еще один раунд?!

Шарон сжала свой меч и приготовилась ко второму раунду с древесным монстром.

— Все в порядке, Ал. Я буду защищать тебя.

Фина встала между монстром и Алом. Сесилия молча встала рядом с Алом, сжимая свою верную хакхару. Все четверо молча смотрели на то, как по льду, заморозившему монстра, расползаются трещины. Хлынула не кровь, а ослепительно яркая вспышка света. К тому моменту, когда они восстановили зрение, дерево засохло, превратившись в кристалл.

— Что аз чертовщина?

Кристалл разбился, являя на свет маленького и хрупкого ребенка. На руке ребенка была метка раба.

— Эй, с тобой все в порядке? – прихрамывая, Ал подошел к ребенку и поднял его на руки.

Он слишком легкий, даже для ребенка.

Удивленный слишком маленьким весом ребенка, Ал упал на спину. Он позвал на помощь, не заботясь о своем внешнем виде.

— Он все еще дышит! Сесилия!

Сесилия положила ребенка на землю и начала читать заклинание, взывая о чуде. Фина же, не отводила взгляда от его руки.

— Это метка Империи Гаустов. Он раб империи.

Услышав объяснение Фины, Ал пришел в еще большее замешательство.

Им не хватает солдат? Неужели есть такая необходимость использовать этих монстров?

— Я рада, что никого не убила.

— Воу!

Внезапный шепот Фины застал Ала врасплох. Ему казалось, что она все еще в нескольких метрах от него.

— Я использую заклинание, которое маскирует мое присутствие и форму.

— Стоит ли использовать такое высококлассное заклинание? И вообще, чего надо?

— Я просто хочу, чтобы ты знал, что все в порядке. Я не против.

Ал не понимал, о чем говорит Фина.

— Тск…

Он посмотрел в сторону отступавших солдат и пожалел о своей беспомощности. Он сжал кулаки настолько сильно, что у него чуть не лопнула кожа и не пошла кровь.

— Но ты уверен, Ал?

— В смысле?

Мрачные мысли испортили ему настроение.

Фину же взволнованный ответ Ала застал врасплох на мгновение, прежде чем она продолжила:

— Теперь империя узнает о нас.

— Ох, точно…

Империя Гаустов. Расположенная к северу от Альтоса, большое государство, обладавшее самой большой армией на континенте. Ее предыдущий император, Пепельный император Мелдис, не расширял земель и растрачивал ресурсы страны.

Их нынешний император взошел на трон практически одновременно с Альноа. И его первым действием стала атака на самого слабого соседа с последующей аннексией. Гауст казнил всю королевскую семью и всю знать, и ходили слухи, что они поработили все население.

— Верно. Если они узнают, что мы сейчас принимаем у себя трех Див, то могут счесть нас угрозой.

Несмотря на эти слова, в глазах Ала не было никаких намеков на сомнение. Он прекрасно знал, что у Альтоса нет ни единого шанса, если они вторгнутся прямо сейчас. Но, также ему было известно, что они не могут нанести удар прямо сейчас. Армии непросто добраться до Альтоса. У Империи Гаустов было лишь три пути для вторжения.

Первый проходил через лес, граничащий с Альтосом и Фреяном, но, чтобы пройти через него с большими силами вторжения, сперва нужно было сжечь тот дотла. Фреян наверняка вмешается, чтобы предотвратить это. Даже Империя Гауст не сможет вести войну против двух держав одновременно.

Второй путь пролегал через Лабону – свободный город, расположенный между Альтосом и империей. Этим городом управляли торговцы, которые предпочитали нейтралитет, а не принимать чью-то сторону. Империи пришлось бы предложить очень выгодную сделку, чтобы они сдвинулись с места.

Последний возможный маршрут пролегал через Эсантель – северо-западного соседа Альтоса, которым правила Дива Вира, воплощение зависти. Но отношения с Эсантелем у империи были неважными, а их армия, как поговаривают, очень стойкая.

Переговоры об альянсе, или завоевание контроля над этими маршрутами займет много времени.

— Как бы там ни было, а нам пока не о чем беспокоиться. Давайте сосредоточимся на текущей проблеме.

Ал отбросил усталость и посмотрел на едва дышащего раба.

— Имперский раб… Что они могут замышлять?

Ал повернулся к Фине, но та снова исчезла.

— Фина?

Наконец он увидел, ка кона собирает осколки кристалла.

— Я хочу исследовать это.

И она продолжила молча собирать их.

— Что это такое?

Шарон неожиданно присоединилась к Фине и помогла ей собрать осколки, возможно потому, что на себе испытала силу монстра.

— Пока не исследую, не могу сказать точно, но… Они используют рабов в экспериментах на людях… Используя магическую силу… усиливают их…

Бессвязные мысли в слух Фины пролили немного света на то, почему империя так обращается со своими рабами.

§

— Хм? В Альтосе есть три Дивы, и они победили чудище даже не вспотев?

В простой комнате, вымощенной камнем, лишь со столом и стулом в ней, парень слушал доклад своего подчиненного.

Этим парнем был Джил. В качестве раба он сражался на арене, прежде чем смог отыскать себе место в имперской армии. Он поднялся по карьерной лестнице и стал командующим. И теперь, как, по крайней мере, гласили слухи, он обладал достаточной политической силой, чтобы стать фактическим правителем империи.

Девушка, одетая в костюм горничной, которая, как поговаривают, была сестрой Джила, сопровождала его, куда бы тот не пошел.

— Джил, как мне разобраться с Альтосом? Послать туда армию?

— Просто оставь их в покое. Сейчас не время разбираться с ними, - Джил обернулся к солдату, стоявшему в комнате. – Нам нужно ускориться с нашими текущими планами.

— Слушаюсь!

Солдат почтительно поклонился и быстро вышел

— Джил… - Убедившись, что они остались наедине, девушка тихонько обняла его сзади.

— Не волнуйся, Элинор. Я кое-что запланировал для Альтоса. Также, мне хотелось бы кое о чем тебя попросить. То, что способна сделать лишь ты. Ты сделаешь это ради меня?

Джил с нежностью посмотрел на нее и положил свои руки на нее. Его пронзительный взгляд немного расслабился.

— Да, Джил!

На светлых щеках Элеоноры появился легкий румянец. Она позволила себе еще несколько мгновений успокаивающего тепла Джила, а затем вышла из комнаты, оставив его наедине с собой.

— Король Альтоса, да? Ясно-ясно… - пробормотал он себе под нос в пустой комнате.

У него было сложное выражение лица, то ли счастливое, то ли печальное.

http://tl.rulate.ru/book/15964/997721