Готовый перевод Универсал / Универсал, первый гибрид: Глава 49

- Живой! – Крепко обняла его Марина. – Что произошло? – Маша непонимающе взглянула на девушку, потом перевела взгляд на Мурку.

- Точно! Ее же с нами не было. – Сказала она, наконец. – Мы победили!

- Победили? – Максим тяжело встал, двор библиотеки был усыпан труппами зомби, хотя некоторые еще пытались уползать. Закрыв глаза, он посмотрел в сферу света. Рядом было с десяток слабых огоньков, большинство из которых находилось под развалинами здания. Но чуть дальше оставалось несколько отапливаемых зданий, забитых зомби. – Выжили - уже хорошо.

- Нужно убираться поскорее. – Успокаиваясь, сказала Марина строго. – Пока новые не набежали.

- Не набегут, разве что те, которые рядом, попробуют, но не сейчас. – Подобрав провалившийся в снег пистолет, сказал парень. – Нужно по максимуму собрать все полезное. Не забыть автоматы и припасы, которые мы нашли, и книг бы взять.

- Точно, книги сейчас будут в страшном дефиците, особенно после того, как мы взорвали библиотеку. – Заметила девушка, разглядывая обвалившееся здание. – Давайте собираться, нам хоть и досталось, но нужно двигаться, иначе до ночи на базу не вернемся.

Максим и Маша послушно кивнули. Сил почти не осталось, как держалась Марина, было вообще непонятно. Они не спеша подбирали уцелевшие книги. Что сейчас было важно, а что второстепенно, понять сразу оказалось нереально, так что брали все, что уцелело. Теория стат поля, сопромат и термех, шли вперемешку с «Волшебником Изумрудного города», «Красной шапочкой» и «Сказками братьев Гримм». Учитывая, что унести они могли не много, постарались оттащить книги в наименее пострадавшие комнаты.

Собрав все снаряжение, на труппах нашли больше десяти различных магазинов, а на теле здоровяка даже маленький пистолет-пулемет, гранаты, спички и зажигалки, сняли разгрузочные пояса и системы. Когда спустили все найденное, поняли, что на себе столько не унести.

- У меня была доска, на которой я с горы каталась. Давайте такую же сделаем? – Первой догадалась Маша. – Только нужно что-то легкое и прочное, чтобы и тащить не тяжело, и не развалилось в дороге.

- Козырек от дождя. – Показал Максим на почти отвалившийся кусок пластика размером метр на два. – Нужно только отодрать его и привязать веревку. И будет самое оно.

Подпрыгнув, он уцепился за металлическую раму, удерживающую козырек, и дернул всем телом. Мягкий сплав не выдержал и с треском развалился. Парень едва успел отскочить в сторону.Толстый зеленый пластик с шумом шлепнулся на снег.

Решение оказалось на удивление удачным, козырек внутри был полым и очень легким, но поперечные ребра делали его достаточно крепким для того, чтобы, загрузив все найденное, его можно было, не беспокоясь, тащить по глубокому снегу. Вместо веревок использовали ремни разгрузочных поясов. Получилось удобно, надежно и достаточно легко.

Сначала была идея повезти все на Мурке, но, осмотрев раны химеры, Максим решил, что они как-нибудь и сами справятся. Лямку тащили вдвоем, давая отдохнуть третьему, и регулярно менялись. Идти было тяжело, но вполне терпимо, а главное быстро. За десяток минут они миновали крайние дома и ступили на знакомую дорогу, ведущую к училищу.

Химера трусцой убежала куда-то в лес и пропала почти на три часа, появившись, только когда они уже подходили к базе. Выглядела она гораздо лучше, сытой и заметно подзажившей. Максим с удивлением заметил, что она перестала хромать, кровь ссохлась. На месте порезов под толстым слоем шерсти были видны коросты.

Им повезло: снегопад, шедший ночью, истратил все запасы небес, и теперь те сияли пронзительной голубизной. Снег чуть поскрипывал под лыжами, и даже в начинающихся сумерках их заметили довольно далеко от входа. Вскоре к ним приехал целый взвод. Парни и девушки, с удивлением глядя на волочащих огромную груду припасов тройку, сами впряглись в импровизированные сани.

Максим хотел было отдохнуть и отойти назад, но Марина, взяв его за руку, потянула вперед. Маша тут же пристроилась со второй стороны. Химера чуть левее. Так что в ворота базы они входили впереди воза припасов, который тащили на себе кадеты.

Их встречали недоуменным шепотом и тихими репликами, но затем вперед вышла Татьяна, посмотрела строго, подняла руки и пару раз негромко хлопнула в ладоши. Ее поддержали, и вот уже огромная толпа аплодировала им и одобрительно вскрикивала. Максим, потрясенный таким приемом, слабо улыбался.

- Рукой помаши. – Тихо сказала Марина. – Так чтобы все видели, кто принес припасы. Тогда у них вариантов не останется, и нас примут. А когда будут спрашивать что и как, позволь говорить мне. – Парень тут же последовал совету девушки, Маша замахала так же.

- Молодцы! – Кричали в толпе, аплодируя. – Так держать!

- Хватит! Всем разойтись по местам! – Внезапно сказала Татьяна, обернувшись к солдатам и кадетам. – Кого не будет на своем посту через пять минут, отправлю в наряд.

Вот только что была толпа, и тут раз и нету, рассосалась. Парень удивился еще больше, чем минуту назад. Внезапно оказалось, что у каждого есть незаконченное дело или важная обязанность.

- Даже не думайте, что это скажется на зачислении. – Строга сказала начальница. – Вы в подробностях опишете, где и при каких обстоятельствах нашли все эти припасы и книги. Не могли же вы в библиотеку сунуться.

Марина молча подошла к Татьяне и вручила несколько собранных с тел карточек. Татьяна непонимающе моргала, глядя на девушку, затем на документы.

- Что это? – Сказала комендант, приняла карточки и посмотрела сквозь них на заходящее солнце. – Серега, Коля, Паша… Не может быть, это же вся группа. Где вы их взяли?

- В библиотеке. – Спокойно, без вызова, ответила Марина. – Все противники уничтожены, к сожалению, здание пострадало во время взрыва, но что смогли, унесли, остальное спрятали.

- Значит, подорвали строение, перед тем как зайти? Находчиво.

- Никак нет. Подорвали мы его после того как зачистили, но нас окружили. – Все так же спокойно поправила девушка. – В процессе операции были уничтожены два контролера и более сотни зараженных. Возможно под две сотни. И был еще какой-то гигант.

- Солдат, либо вы мне врете, а это наказуемо. Либо скрываете что-то такое, о чем лучше немедленно мне сообщить. Возможно, вы нашли их слабое место?

Максим хотел сказать, что он видит их сквозь стены, на расстоянии, что может проникать в их разум и вообще у него вместо руки рельсовая пушка. Но, помня совет Марины, смолчал, хоть это и давалось ему с огромным трудом.

- Никак нет. Только слаженная работа, точность и выносливость. – Ответила девушка.

- Вот как? Не верю. Вы трое, ну пусть даже четверо, если считать эту девочку, смогли положить столько противников, сколько не удалось уничтожить шести профессионалам? Выжить, да еще и снаряжение принести? Нет, не верю. – Она оглядела каждого с головы до ног, затем посмотрела на топчущийся расчет, который помогал тащить припасы. – Не важно. В любом случае вы молодцы. Отдыхайте, а сержант доставит снаряжение по назначению.

- Разрешите присутствовать при доставке имущества. – Вновь обратилась Марина. – Там есть личные вещи, книги и учебники для занятий.

- Что ж, думаю, большого вреда не будет. – Задумчиво сказала Татьяна. – Разрешаю, но все оружие и снаряжение сдать. И химера ваша... Отведите ее в хлев к животным, пусть наш новый ветеринар ее осмотрит.

Марина отдала честь и улыбнулась. Начальница, лишь нахмурившись, развернулась и ушла по своим делам. Солнце потихоньку скрывалось за горизонтом.

- Максим, веди к Кате Мурку, а потом бегом к завскладом, мы тебя там подождем. – Кивнула девушка в сторону хозяйственных построек. Повторять дважды не требовалось. Поманив за собой химеру, парень отправился к ветеринару. – Пошли, родимые, к завскладом. – Услышал он за спиной голос девушки.

Территория базы была хорошо расчищена, поэтому бежать было проще, чем идти на лыжах. Добравшись до нужного здания, Максим не стуча распахнул дверь и, запустив химеру, вошел внутрь, только после этого подняв голову и осмотревшись.

Перед ним стояла стройная девчушка лет пятнадцати, рыжая как закатное солнце. Он сумел по достоинству оценить ее крупную высокую грудь до того как понял, что она до пояса голая. Девушка же смотрела не на парня, а на огромную химеру.

- Максим! Вышел! – Закричала осматривающая девушку Катя. Рыжая подняла взгляд и, казалось, только сейчас его заметила. Она глубоко вдохнула и закричала так, что даже химера присела, поджав уши. Скрывавшийся на ультразвук визг заставил парня стремглав выскочить из помещения, захлопнув за собой дверь. Только оказавшись снаружи, он смог выдохнуть. Он и забыл, что смотреть на голую девушку может быть неприлично. Через мгновение дверь приоткрылась, и Катя высунула наружу голову. – Я Мурку подлечу и пристрою, а еще раз зайдешь без стука - получишь между глаз молотком, понял?

- Понял. – Покорно кивнул парень и развернулся, чтобы идти к завскладом.

- Гребаный мелкий извращенец! – Донесся из комнаты голос Рыжей, до того как Катя успела закрыть дверь. – Как он на меня смотрел, как будто это нормально!

Максиму стало немного не по себе, хотелось как-то извиниться, исправить ситуацию. Но, помня свою задачу, он как можно быстрее побежал к снабженцу. Лыжи он снял, чтобы было удобнее, и теперь нес их в руках. Перед входом на склад он столкнулся с выходящими солдатами.

- Молодец, герой! – Похлопал его по плечу один из старших. – Не многим удалось сходить в город и выжить, а ты говорят, даже убил несколько тварей. Правда, командирша твоя коменданту сто очков вперед по вредности даст. Не разрешила ни одной книжки взять.

- Спасибо. – Скромно ответил Максим и прошмыгнул внутрь.

Спор был в самом разгаре. Теперь, когда посторонние ушли и они с завскладом остались наедине, Марина начала торговаться, выбивая себе и близким преференции за каждый принесенный разгруз и учебник.

http://tl.rulate.ru/book/15962/442156