Готовый перевод A Failed Author Incarnates as a System to Topple the Protagonists of the Heavens / Хватит быть тряпками! Я — ваша система, и мы уничтожим этих героев!: Глава 47. Отдел Исследования Особых Людей и существование сверхсил

Глава 47. Отдел Исследования Особых Людей и существование сверхсил

Хо Линъюнь ждал уже больше часа. Тишина в голове давила на уши. Ответа от Ло Хэна всё не было.

Паника, словно холодная змея, начала сжимать его сердце.

«Да ладно? Неужели после того, как мы разберёмся с Е Фанем, наши пути с Системой разойдутся навсегда?»

Проблема была в том, что прошло всего ничего! С момента появления Системы не минуло и месяца! Он ещё не успел насладиться властью, не успел войти во вкус! А теперь ему говорят, что банкет окончен, всем спасибо, все свободны?

Что это за свинство такое — приходить, менять жизнь и исчезать, как случайный прохожий?

[Дзынь-дон!]

Знакомый звук уведомления заставил Хо Линъюня распахнуть глаза.

— Система! Ты подумала? Мы можем договориться?

[Носитель, я могу принять твоё предложение, но есть одно предварительное условие.]

— Не то что одно, хоть сотню условий ставь — я на всё согласен! Лишь бы мы остались на связи! — торопливо выкрикнул Хо Линъюнь, боясь упустить шанс.

[Хорошо. Слушай внимательно. Система требует от тебя клятвы: ты никогда и никому не раскроешь факт моего существования. Никому. Вообще. Как только клятва будет нарушена, Система мгновенно оборвёт с тобой все связи.]

— Согласен! Я буду молчать как могила. Даже родителям — ни слова!

[Принято. Контракт заключён. Надеюсь, Носитель, ты запомнишь сегодняшнее обещание и не совершишь ошибки.]

Контракт, о котором говорил Ло Хэн, не был пустой формальностью. Это был настоящий Контракт Души. Едва Хо Линъюнь произнёс слова согласия, он почувствовал странное, непередаваемое ощущение.

Словно между ним и Системой натянулась незримая нить. Но в этой нити чувствовалось слабое место, готовое лопнуть в любую секунду. Стоит ему лишь открыть рот, чтобы выдать тайну, — и нить оборвётся, навсегда отрезая его от источника силы. Более того, он нутром чуял, что за разрывом последует кара. Какая именно — неизвестно, но проверять не хотелось.

Это окончательно укрепило решимость Хо Линъюня. Что бы ни случилось, «Система Великого Злодея Небес» останется его самой глубокой тайной. Тайной, которую он унесёт с собой в могилу.

...

Опустилась ночь.

В главном особняке семьи Хо, уже успокоившийся и уверенный в себе, Хо Линъюнь встретился с родителями.

Едва переступив порог, он почувствовал, что этот вечер отличается от других. Воздух был тяжёлым, словно перед грозой. Он никогда раньше не видел на лицах отца и матери такого напряжения.

— Пап, мам, к чему такая срочность? Случилось что-то серьёзное?

Отец Хо медленно поднялся с дивана и направился к сыну. Аура, исходящая от него, заставила Хо Линъюня насторожиться.

— Пап, ты чего...

Внезапно, без предупреждения, отец положил тяжёлую ладонь на плечо сына и с силой надавил вниз. На Хо Линъюня обрушилась мощь гидравлического пресса.

Но он выстоял.

Секунда, две, три...

Хо Линъюнь стоял не шелохнувшись, спокойно глядя в глаза отцу.

— Пап, в твоём возрасте не стоит так усердствовать, спину прихватит.

— Э-э... неплохо, неплохо. Кости крепкие. Хорошо, очень хорошо, — отец Хо неловко убрал руку, пряча смущение за кашлем.

«Твою ж мать!» — мысленно выругался глава семейства.

Это было просто нелепо. Он приложил столько сил, что мог бы сломать бетонную балку, а сын даже не поморщился. Ему на мгновение показалось, что под его ладонью не живая плоть, а монолитная скала, которую невозможно сдвинуть с места.

Мать Хо, наблюдавшая за этой сценой, закатила глаза:

— Старый пень, вечно тебе нужно повыпендриваться. Сядь уже и не позорься.

— Кхм-кхм, дорогая, сын же смотрит. Могла бы и проявить уважение к главе семьи.

— Проваливай.

— Слушаюсь.

Отец Хо, словно послушный ребёнок, понуро побрёл к дивану и плюхнулся на него.

Мать перевела взгляд на сына:

— Линъюнь, присаживайся. Нам нужно серьёзно поговорить.

Хо Линъюнь опустился в кресло напротив, чувствуя себя удивительно спокойно.

— Мам, спрашивайте прямо. Разве я могу что-то от вас скрывать? — Эти слова шли от чистого сердца, а не по подсказке Ло Хэна.

— Хм.

Мать удовлетворенно кивнула. Перемены в сыне радовали её материнское сердце. Что ни говори, а послушный и рассудительный ребенок — это счастье.

— Линъюнь, столько лет мы молчали, но пришло время открыть тебе правду. На самом деле... мы с твоим отцом — сотрудники «Отдела Исследования Особых Людей Страны Лунся». Мы занимаемся вопросами, связанными с людьми, обладающими сверхспособностями внутри страны. Теперь, когда ты сам соприкоснулся с этим миром, скрывать от тебя истину больше нет смысла.

— Отдел Исследования Особых Людей? И такая организация существует?

Лицо Хо Линъюня слегка вытянулось. Он был удивлён. Конечно, он уже владел самой высшей силой во вселенной — Системой, но узнать, что его родители — не просто бизнесмены, а какие-то «Люди в чёрном», было неожиданно.

Впрочем, шок быстро прошёл. По сравнению с тем, что он пережил за последние недели, двойная жизнь родителей казалась мелочью.

Видя, что сын не впал в истерику и не обиделся, мать с облегчением выдохнула и принялась подробно рассказывать о структуре и задачах отдела.

В глубине сознания Хо Линъюня этот рассказ внимательно слушал и Ло Хэн.

Вскоре картина прояснилась.

«Отдел Исследования Особых Людей Страны Лунся» был создан недавно, всего полвека назад. Причиной послужила случайная находка одного счастливчика — редкая энергетическая руда. Исследования показали, что этот минерал способен колоссально улучшать физические показатели человека, легко выводя его на сверхчеловеческий уровень.

Именно благодаря этим камням Отдел и смог закрепиться в стране. А родители Хо Линъюня занимали в этой иерархии посты, уступающие разве что самому главному руководству.

Разобравшись в деталях, Ло Хэн догадался о происхождении руды. Всё дело было в Воле Мира.

По всем законам, в этом мире вообще не должно было существовать сверхъестественных сил. Но Воля Мира, эта капризная сущность, не желала мириться с обыденностью. Чтобы ускорить эволюцию своего мира, Она породила Избранного Судьбой Героя — нарушение всех правил, — что повлекло за собой цепную реакцию изменений.

Судя по всему, Е Фань был далеко не первым экспериментом Воли Мира. Раз уж существует целый правительственный отдел, кто знает, сколько поколений «героев» уже сменилось? И что творится в других странах? Есть ли у них свой «Район №13» или какие-нибудь гильдии магов?

Подумав об этом, Ло Хэн тут же выдал инструкции:

[Носитель, узнай у родителей, существуют ли в других странах организации, владеющие сверхсилой? И если да, то каков уровень их сильнейших бойцов?]

— Хорошо, — не колеблясь, Хо Линъюнь озвучил вопрос, в точности передавая волю Системы.

...

http://tl.rulate.ru/book/159592/10020617