Готовый перевод A Failed Author Incarnates as a System to Topple the Protagonists of the Heavens / Хватит быть тряпками! Я — ваша система, и мы уничтожим этих героев!: Глава 35. Потрясающе! Я хочу от тебя детей, Молодой господин Хо!

Глава 35. Потрясающе! Я хочу от тебя детей, Молодой господин Хо!

Стоило Хо Линъюню ступить на сцену, как Е Фань, словно загнанный зверь, ткнул в него пальцем, искаженное лицо перекосило от гнева:

— Нет! Невозможно! Ты лжешь! Ты пытаешься обмануть меня и всех здесь присутствующих! Ты не можешь быть наследником «Канона Божественного Врачевателя»! Если бы Семья Хо владела этим знанием, почему вы никогда не лезли в медицинский бизнес? Ты просто шпионил за мной, украл мои техники каким-то грязным трюком! Признайся, Хо Линъюнь! Сегодня, перед лицом всего Шэньду, мы поставим точку в этой вражде!

Хо Линъюнь прошел мимо него, даже не удостоив взглядом, словно Е Фань был пустым местом. Его лицо было спокойно, как гладь озера в безветренный день.

Для Е Фаня это спокойствие выглядело как слабость. Он решил, что враг боится.

— Молчишь, Хо?! — голос Е Фаня сорвался на крик. — Язык проглотил? Раз ты утверждаешь, что можешь вылечить его за десять секунд, так докажи! Давай же, Хо Линъюнь! Покажи нам, чего стоит твоя хвалёная медицина, или признай, что ты просто трепло!

С этими словами Е Фань схватил толстяка Ван Дафу за плечо и грубо толкнул его в сторону Хо Линъюня.

— Хм, Е Фань... Ты из тех, кто не заплачет, пока не увидит гроб, — холодно усмехнулся Хо Линъюнь. — Что ж, я преподам тебе урок. Бесплатно.

Он небрежно, одной рукой поймал летящего на него стокилограммового мужчину, словно тот был пушинкой. В ту же секунду его внутренняя энергия вскипела, активируя навык «Ладонь, Проталкивающая Ци сквозь Дворцы».

Пш-ш-ш!

Раздался звук, похожий на плеск воды на раскаленную сковороду. Тело Ван Дафу мгновенно окутало облако белого пара.

— Охренеть! — один из гостей в первом ряду, фанат боевых искусств, подскочил с места, опрокинув стул. — Это же настоящая магия! Всё как в фильмах про мастеров кунг-фу! Он передаёт Ци!

Глаза парня горели фанатичным огнем. Если бы не страх перед охраной, он бы уже валялся в ногах у Хо Линъюня, умоляя взять его в ученики.

— О-о-ох... как же хорошо! — простонал Ван Дафу. Это был не стон боли, а звук чистого, незамутненного экстаза. Он чувствовал, как горячая волна энергии омывает каждый уголок его тела, вымывая боль и усталость.

Ровно десять секунд. Ни мгновением больше, ни мгновением меньше.

Хо Линъюнь убрал ладонь и сделал шаг назад, восстанавливая дыхание.

Ван Дафу стоял посреди сцены, его дорогая одежда насквозь промокла от пота, но его глаза сияли. Он чувствовал себя так, словно сбросил двадцать лет и пятьдесят килограммов груза. Головокружение, звон в ушах, тяжесть в груди — всё исчезло, испарилось вместе с тем белым паром.

— Ха-ха-ха! Я здоров! Голова ясная, дышится легко! — Ван Дафу ощупал себя, не веря своему счастью. Затем он рухнул на колени перед своим спасителем. — Молодой господин Хо! Это чудо! Вы настоящий волшебник! С этого дня Ван Дафу — ваш верный слуга! Скажите мне идти на восток — и я не посмею взглянуть на запад!

— Встань. Можешь идти, — небрежно махнул рукой Хо Линъюнь, словно отгоняя назойливую муху.

— Слушаюсь, Молодой господин!

Ван Дафу, сияя как начищенный медный таз, кубарем скатился со сцены, готовый целовать песок, по которому ходил Хо.

Зал взорвался.

— Вы видели это?! Этот Ван Дафу не притворялся!

— Я в шоке! Хо Линъюнь не только вылечил его, но и получил верного пса в придачу. Вот это уровень!

— Молодой господин Хо! У меня тоже болит! У меня подагра! Спасите!

— Хо Линъюнь! Ты такой крутой! Я хочу от тебя детей!

Хаос нарастал, но стоило Хо Линъюню лишь слегка поднять руку, как в зале воцарилась мертвая тишина. Все жаждали увидеть, что будет дальше.

Хо Линъюнь повернулся к Е Фаню, который стоял бледный как полотно, и кивнул на второго «пациента», скромно жмущегося в углу сцены.

— У этого человека врожденная аномалия почечной Ци, приводящая к бесплодию. Как ты собираешься это лечить, «гений»? — в голосе Хо Линъюня звучала откровенная насмешка.

Е Фань попытался взять себя в руки.

— Пф, элементарно, — фыркнул он, стараясь скрыть дрожь в голосе. — Нужно использовать внутреннюю силу, чтобы распутать узлы в меридианах и вернуть почечную Ци к истоку. Это восстановит репродуктивную функцию.

— Прекрасно. Теорию ты знаешь, — Хо Линъюнь хищно прищурился. — Тогда прошу. Теперь твоя очередь. Ты же не станешь отказываться, Е Фань? Или испугался?

Е Фань замер. Ловушка захлопнулась.

Изначально он планировал использовать первую главу «Тринадцати Игл Призрачных Врат». Это был безопасный, хоть и долгий путь: несколько сеансов, и пациент здоров. Но Хо Линъюнь только что публично высмеял его за приверженность к иглам. Если он сейчас снова достанет иглы, все решат, что он — однобокий ремесленник, не знающий других техник. Это будет полное поражение в глазах общественности.

Он попал в цугцванг.

«Я — истинный наследник «Канона Божественного Врачевателя»! Я — Е Фань, будущий Бог Медицины! Я не могу проиграть этому мажору!»

Решение пришло мгновенно, подгоняемое уязвленной гордостью.

— Хорошо! — Е Фань вскинул подбородок. — Я сделаю это! Смотри внимательно, Хо, и учись, что такое настоящая медицина!

Он решил отказаться от игл и использовать «Палец, Расслабляющий Мышцы и Оживляющий Каналы». Эта техника действительно могла исцелить быстрее игл и эффективнее устранить проблему. Но у неё был один огромный недостаток, о котором Е Фань предпочел не думать: колоссальный расход внутренней энергии. Для врача это было равносильно марафонскому бегу на спринтерской скорости.

Но отступать было некуда.

— Снимай рубашку, — скомандовал он пациенту, молодому парню с истощенным лицом.

— Э-э... ладно, — парень пожал плечами. Е Фань казался ему менее надежным, чем блистательный Хо Линъюнь, но, черт возьми, это был шанс вылечиться бесплатно.

Вскоре парень разделся по пояс, явив миру свою худую, жилистую грудную клетку.

В зале, среди зрителей, старый мастер традиционной медицины наклонился к своему ученику.

— Учитель, — прошептал ученик, — какой он хилый. Неудивительно, что у него там ничего не работает.

Шлёп!

Мастер отвесил ученику смачный подзатыльник.

— Ай! За что, учитель?!

— За то, что ты идиот слепой! Раскрой глаза пошире! У этого парня аномалия Ци, а не её дефицит. Он не слаб. В некоторых аспектах он может быть даже выносливее обычного человека.

— А? Разве есть разница?

— Огромная! Он просто не может зачать, но сам процесс... кхм... В общем, это редчайший случай. Смотри и учись, дубина, нам повезло увидеть работу древних техник вживую!

...

На сцене Е Фань сосредоточился. Он сложил пальцы в особую мудру и начал наносить быстрые, точечные удары по телу пациента, используя «Палец, Расслабляющий Мышцы и Оживляющий Каналы». Пот градом катился с его лба — техника пожирала его силы с чудовищной скоростью.

Наконец, наступил критический момент.

— Слушай внимательно, — прохрипел Е Фань, тяжело дыша. — Сосредоточься на ощущениях внизу живота. Как только почувствуешь резкую режущую боль — немедленно скажи мне!

— Понял! — парень напрягся. Речь шла о его будущем потомстве, тут не до шуток.

Прошла минута, показавшаяся вечностью.

Вдруг лицо парня исказилось.

— А-а-а! Больно! Больно, твою мать! Есть контакт, жжет как огнем!

— Сейчас!

Глаза Е Фаня сверкнули фанатичным блеском. Собрав остатки сил, он с силой вонзил два пальца в особую точку на животе пациента.

ПР-Р-Р-У-У-УТ!

Звук был громоподобным. Это был не просто звук — это была симфония разрушения. Следом за звуком раздалось влажное, булькающее хлюпанье.

Хлюп-шлёп-дрызг...

Парень замер, его глаза полезли на лоб. Лицо из бледного стало пунцовым, а затем мертвенно-зеленым.

— Твою ж налево... — прошептал он, чувствуя, как тепло растекается по штанам. — Я что... обосрался?! Эй, ты, лекарь хренов! Это что за методы такие?!

http://tl.rulate.ru/book/159592/10020569