Готовый перевод My Omnipotent System / Покоритель гениев: Я пришёл, чтобы забрать всё: Глава 19. Звон холодной стали

Глава 19. Звон холодной стали

На следующий день Е Чэнь пробудился с первыми лучами солнца, чувствуя, как тело переполняет кипучая энергия. Наступили долгожданные выходные, а значит, у него был целый океан времени, чтобы посвятить себя выполнению заданий и самосовершенствованию. Не желая терять ни минуты драгоценного утра, Е Чэнь, едва восстановив силы плотным завтраком, сосредоточил волю. Его сознание, подобно стреле, устремилось в цифровые чертоги Виртуального Пространства Битвы.

Дзинь!

[Добро пожаловать в Виртуальное Пространство Битвы. Персональный интеллектуальный терминал к вашим услугам.]

— Запустить функцию случайного поиска, — уверенно скомандовал Е Чэнь, мысленно настраивая фильтры. — Диапазон силы противника: стадия Хоутянь. Регион поиска: Планета Цифань.

Дзинь!

[Поиск инициирован. Ожидайте...]

Не прошло и пары мгновений, как мелодичный сигнал раздался вновь:

[Поиск завершен. Бронзовая Арена активирована. Пожалуйста, приготовьтесь к сражению. Вы готовы?]

— Да! — твердо бросил он в пустоту.

[Трансфер запущен.]

Вжух! Мир вокруг смазался в разноцветные полосы, и Е Чэнь мгновенно исчез из своей комнаты, чтобы материализоваться в ином измерении.

Он оказался посреди величественной виртуальной арены. Под ногами ощущался холод древних плит из зеленоватого камня, испещрённых шрамами от бесчисленных битв. На противоположном краю платформы соткалась фигура его оппонента. Е Чэнь, наученный горьким опытом прошлых поражений, теперь был собран и внимателен, словно хищник перед прыжком. Взгляд его был цепок и холоден.

В этом цифровом мире каждый мог лепить свою внешность, как скульптор глину, скрывая истинное лицо под маской грозного воина или чудовища. Е Чэнь тоже не стал пренебрегать этой возможностью, изменив свой облик, и не сомневался, что стоящий напротив враг поступил так же.

Дзинь!

[Обратный отсчет: 10, 9, 8... 2, 1. Бой начался!]

Едва смолк электронный голос, невидимые путы, сдерживавшие бойцов, испарились.

В то же мгновение противник — высокий, широкоплечий мужчина средних лет, чьи мышцы бугрились под кожей, словно узловатые корни дуба, — скривил губы в жуткой ухмылке.

— Ну, парень, считай, что тебе крупно не повезло встретить меня! — проревел он, срываясь с места с пугающей скоростью. — Сейчас я одним ударом отправлю тебя в небытие! Ха!

Его гигантская фигура, явно подкорректированная в редакторе персонажа, напоминала несущийся локомотив. Оружия при нём не было, и Е Чэнь, следуя кодексу чести (или просто не желая тратить время на экипировку), тоже решил принять бой голыми руками.

«Слова — дешёвка, посмотрим на твои кулаки», — пронеслось в голове Е Чэня. Он знал: нельзя недооценивать никого. В бою любая небрежность — это билет на тот свет, пусть и виртуальный.

Два силуэта столкнулись в центре арены. Е Чэнь мгновенно активировал Силу Разъярённого Быка, чувствуя, как мощь переполняет каждую клеточку тела, и сплёл её с изяществом Таинственной Ладони Великого Императора.

— Первый стиль: Ладонь, подобная Плывущему Дракону!

Ба-бах!

Кулак гиганта встретился с ладонью Е Чэня. Воздух взорвался глухим хлопком, словно лопнул гигантский пузырь. Энергия выплеснулась волной, и раздался полный боли вскрик. Громадная туша противника, вопреки законам физики, оторвалась от земли и полетела назад, словно тряпичная кукла, отброшенная ураганом.

Е Чэнь же остался стоять незыблемо, как скала. Увидев, что враг потерял равновесие, он не стал играть в благородство. «Бей врага, пока он слаб», — таково было его железное правило.

Резко оттолкнувшись от плит, он в три гигантских скачка нагнал летящего противника. На губах Е Чэня заиграла холодная улыбка. Снова Таинственная Ладонь Великого Императора! Пусть он лишь начал постигать глубины этой техники, но в сочетании с дикой, необузданной мощью Силы Разъярённого Быка, удар обещал быть сокрушительным.

Бум!

Ладонь врезалась в грудь гиганта. Как бы тот ни пытался сгруппироваться в полете, всё было тщетно. Цифровое тело не выдержало чудовищной перегрузки и с треском распалось на мириады пикселей, мгновенно развеиваясь в воздухе.

— Фух... — Е Чэнь выдохнул облачко мутного воздуха, когда система перенесла его обратно в зону ожидания. Только сейчас напряжение отпустило его мышцы.

Победа была сладкой, но он не позволял себе слишком радоваться. Впереди ждало еще девять схваток.

Дзинь!

[Поздравляем с победой! Продолжайте в том же духе. За серию из пяти побед предусмотрена награда.]

Е Чэнь вскинул бровь и усмехнулся:

— Награда? Что ж, продолжаем. Я не собираюсь останавливаться всего на пяти победах!

Не медля ни секунды, он запустил следующий поиск.

---

Снова Бронзовая Арена, тот же запах озона и древней пыли.

На этот раз судьба свела его с девушкой. Она была облачена в старинные латные доспехи, придающие ей вид легендарной воительницы из древних свитков. Её поза выражала абсолютную уверенность и ледяное спокойствие. Е Чэнь не позволил себе расслабиться из-за пола противника; в этом мире внешность обманчива, а сталь одинаково остра в любых руках.

Едва таймер обнулился, воительница рванула вперед. В её руке хищной змеей извивался длинный хлыст.

Хлесть!

Резкий звук удара кнута разрезал тишину арены. Острие оружия, оставляя за собой размытые тени, устремилось прямо в лицо Е Чэня. Атака была настолько быстрой и непредсказуемой, что он едва успел среагировать.

Зрачки Е Чэня сузились. Инстинкты возопили об опасности. Он сместился в сторону, пропуская свистящую смерть в миллиметре от виска. В ту же секунду в глубине его глаз вспыхнуло багровое свечение — Шаринган пробудился. Мир замедлился, став кристально чётким.

«Вижу!» — мысленно воскликнул он.

Теперь хаотичный танец хлыста стал для него понятной схемой. Не раздумывая, Е Чэнь выбросил руку вперед и намертво перехватил оружие в полёте.

Лицо воительницы исказилось от удивления. Она дёрнула рукой, пытаясь вырвать кнут, но тот словно прирос к скале.

— Хэ! — Е Чэнь ухмыльнулся и резко, с рыком, рванул хлыст на себя. Его сила была чудовищной — девушку буквально оторвало от земли, потянув к нему.

Но она была опытным бойцом. Вместо паники, она использовала инерцию в свою пользу. «Хочешь сблизиться? Будет тебе сближение!» — читалось в её глазах. Она оттолкнулась, ускоряя свой полет, превращаясь в живой снаряд.

— Техника Хлыста Раскалывающего Ветра! — её звонкий голос эхом отразился от стен арены.

Ветер ударил в лицо Е Чэня еще до того, как она приблизилась. Он почувствовал мощь, скрытую в её предстоящем ударе, и его глаза вспыхнули азартом.

— Отлично! Иди к папочке! — рявкнул он.

Его тело перешло из состояния покоя в режим форсажа. Сила Разъярённого Быка забурлила в венах.

— Прими и ты мой удар! Таинственная Ладонь Великого Императора! Ха!

Ладонь встретилась с вихрем атак. Па-па-па! Звуки ударов слились в непрерывную канонаду. Бой затянулся. Пять минут они кружили в смертельном танце, и Е Чэнь начал ощущать, как иссякает дыхание.

«Эта дамочка с кнутом хороша и в защите, и в нападении... Подобраться к ней на дистанцию удара чертовски сложно!» — с досадой подумал он. Томое в его Шарингане завращалось быстрее, сканируя каждое движение противника в поисках малейшей бреши.

И вот, момент настал. Девушка на долю секунды открылась при замахе.

Е Чэнь рванул вперед, прорываясь сквозь завесу теней от хлыста, словно призрак. Он оказался прямо перед ней. Удар ладонью — прямой, безжалостный, в самое солнечное сплетение!

Бах!

Изящная фигура отлетела назад, как сломанная кукла. Сила удара была такова, что исход поединка стал очевиден еще до приземления.

Вжух!

Её тело растворилось в воздухе. Система зафиксировала победу мгновенно.

Е Чэнь вытер пот со лба. Две победы подряд. Но это было только начало.

---

Третий бой.

На этот раз противник оказался тертым калачом. Опытный мастер, в руках которого хищно поблескивал клинок из высокопрочного сплава. Е Чэнь понял, что голыми руками тут не справиться, и, скрепя сердце, материализовал Клинок Небесной Судьбы.

Дзынь! Клац! Дзынь!

Звон сталкивающегося металла наполнил арену. Казалось странным, что в эпоху межзвездных перелетов люди всё еще махали мечами. Но истина была проста: бедность и богатство вечны. Высокотехнологичное оружие стоило целое состояние, а холодная сталь, выкованная по современным технологиям из суперсплавов, была доступна и смертоносна.

Однако проблема была в другом. Противник был чертовски хорош. Его техника владения мечом была отточена годами, в то время как Е Чэнь, хоть и обладал мощным оружием, в фехтовании был полным дилетантом. Его теснили. Жестко.

— Твою ж мать... — прошипел Е Чэнь, с трудом парируя очередной выпад. — Если так пойдет дальше, я продую. Придется рисковать.

«Жаль, я не изучал никаких техник клинка. Будь у меня хоть какая-то база, с моей силой я бы его раскатал», — с горечью подумал он, качая головой. В глазах мелькнула решимость.

— УБЬЮ!

Собрав всю волю в кулак, он направил энергию в Клинок Небесной Судьбы. Лезвие загудело, рассекая воздух с низким вибрирующим звуком. Он бросился в лобовую атаку, надеясь на грубую мощь.

— Хмпф! Думаешь напугать?! — фыркнул мечник, перехватывая рукоять удобнее. Он не стал уклоняться, а встретил удар встречным диагональным рубящим движением.

КЛАЦ!

http://tl.rulate.ru/book/159584/10047447