Готовый перевод Genius: I created a sixth-generation fighter jet, and they want to expel me? / Гений: Я создал истребитель шестого поколения — и меня хотят отчислить?: Глава 7. Один Е Фэн стоит десяти медалистов!

Глава 7. Один Е Фэн стоит десяти медалистов!

В кабинете Сюй Юньтяня на столе лежал пухлый отчет. Это была папка с результатами расследования жизни Е Фэна. Пробежав глазами по строчкам, Сюй Юньтянь нахмурился. Подхватив бумаги, он немедленно отправился к Чжоу Цзяньцзюню.

— Учитель Чжоу, вот досье на этого парня, — Сюй Юньтянь положил папку перед стариком. — Результаты обескураживают. У него по всем предметам в школе нули. Более того, его исключили за попытку мошенничества на экзамене. Вы уверены, что здесь нет подвоха? Может, он подосланный агент?

Сюй Юньтянь не мог скрыть своего беспокойства. Парень из отчета никак не походил на гения мирового масштаба.

Чжоу Цзяньцзюнь внимательно посмотрел на своего ученика, а затем углубился в чтение.

— Нет, — твердо сказал он спустя минуту. — Глаза этого ребенка не лгут. В них горит огонь, который невозможно подделать. К тому же, я беседовал с ним. Он понимает каждую линию в этих чертежах. Его логика безупречна. Такой человек не может быть чьей-то марионеткой.

В памяти профессора всплыл образ юноши и его слова, сказанные с такой тихой уверенностью: «Китай не жаждет мирового господства, но он больше никогда не позволит себя унижать». Такую искренность не сыграешь.

— Раз его исключили из школы, — Чжоу Цзяньцзюнь поднял взгляд на Сюя, — отправь людей на место. Пусть выяснят, что там произошло на самом деле. Соберите факты, прежде чем делать выводы.

— Люди уже в пути, — кивнул Сюй Юньтянь.

*

Первая средняя школа Биньхая.

В здание вошли несколько человек в строгих костюмах. Коротко переговорив с охраной, они направились в кабинет завуча, Ли Чжэнвэня.

— Господин Ли, — один из вошедших предъявил удостоверение сотрудника службы безопасности, — мы здесь по вопросу вашего бывшего ученика, Е Фэна.

Ли Чжэнвэнь, увидев герб на удостоверении, невольно втянул голову в плечи.

— Офицер… — пролепетал он, — Е Фэн что-то натворил? Что-то серьезное?

— Не задавайте лишних вопросов, — холодно отрезал оперативник.

Завуч тут же затараторил, стараясь выслужиться:

— Я так и знал! Я всегда говорил, что этот мальчишка плохо кончит. Он был позором нашей школы, живым примером того, каким не должен быть ученик. С самого первого класса старшей школы он сдавал пустые бланки на экзаменах. Это же плевок в лицо всей нашей системе образования!

Ли Чжэнвэнь разошелся, размахивая руками.

— На уроках он никогда не слушал. Вечно сидел с какими-то посторонними книжками, чертил что-то… Мы пытались наставить его на путь истинный, но он был непробиваем. Совершенно аморальный тип. Если он совершил преступление, знайте — школа сделала всё возможное, но он просто безнадежен. Мы не несем ответственности за его поступки!

Оперативники переглянулись.

— Вы утверждаете, что он сдавал пустые бланки?

— Именно! Полное отсутствие дисциплины и желания учиться.

— Нам нужны все его работы, которые сохранились в архиве, — распорядился офицер.

Ли Чжэнвэнь не смел перечить. Бумажных оригиналов почти не осталось, но в школьной базе хранились сканы работ для компьютерной проверки. Пока данные копировались на защищенный носитель, один из следователей положил перед завучем документ.

— Подпишите соглашение о неразглашении. О нашем визите — ни слова. И вот еще одна бумага: подтверждение того, что школа не имеет к Е Фэну никакого отношения, ни в плохом, ни в хорошем смысле.

Ли Чжэнвэнь с облегчением поставил подпись.

— Правильно, правильно. Такие, как он, не меняются. Если он пошел против закона, его нужно судить по всей строгости!

Завуч уже строил в голове планы, как он преподнесет это директору. Раз пришла госбезопасность, значит, Е Фэн влип по-крупному. Главное — вовремя откреститься от него, чтобы тень не пала на репутацию школы.

Следователи вышли из кабинета, и на их лицах заиграли странные улыбки. Они направились прямиком в школьную библиотеку. Увидев формуляр Е Фэна, они застыли в изумлении.

Список прочитанных книг был бесконечным. Парень прочитал практически всё, что было в фондах: от сложнейших технических справочников до художественной литературы и комиксов.

— Похоже, этот малый — настоящий книжный маньяк, — присвистнул один из оперативников.

«Лодырь», «двоечник», «позор школы» с одной стороны… и «завсегдатай библиотеки», «человек, прочитавший тысячи томов», «книжный червь» — с другой. Два совершенно разных портрета одного и того же человека.

— Интересный персонаж, — пробормотал старший группы. — Если бы я не знал, что его биография чиста, я бы подумал, что его готовили как супершпиона.

— Вряд ли, — отозвался коллега. — Профессионал не стал бы так явно выделяться. Слишком много внимания для «невидимки».

Вскоре отчет лег на стол Сюй Юньтяня, а затем — Чжоу Цзяньцзюня. Старый профессор, читая результаты расследования, сначала недоумевал, но затем его лицо просветлело, и он весело рассмеялся.

— Вы только посмотрите! Он получал нули не потому, что не знал ответов, а потому, что просто не считал нужным их писать. За три года он поглотил всю библиотеку. Разве это под силу «двоечнику»? Это человек колоссальной воли!

Профессор постучал пальцем по бумаге.

— Я бы сам не смог прочитать столько за такой срок. А пустые бланки… Скорее всего, школьная программа казалась ему настолько примитивной, что он просто брезговал тратить на неё время. Теперь всё встало на свои места!

Чжоу Цзяньцзюнь решительно поднялся.

— Мы не можем разбрасываться такими талантами. Я поговорю с ректором. Нам нужно выбить квоту на специальный набор. Е Фэн должен учиться в Оборонном университете. Только там его дар раскроется в полной мере. Зачислить одного такого парня — куда важнее, чем собрать десяток лучших медалистов страны!

http://tl.rulate.ru/book/159465/9942773