Готовый перевод Pokemon: Fulfilling Ash's Dream, Starting From Sinnoh / Pokemon: исполняя мечту Эша, начиная с Синно!: Глава 12. Освобожденный Старли и недовольная Хикари

— Это… покемон из Канто? — Стоявшая рядом Хикари смотрела на величественного Пиджиота и не удержалась, чтобы снова не достать покедекс.

«Пиджиот, птичий покемон, финальная эволюция Пиджи. Он ищет пищу, летая со скоростью 2 маха. Его огромные когти – страшное оружие».

— О… очень круто! — Хотя Хикари не знала, что такое «два маха», услышав описание, она подсознательно восхитилась, сосредоточенно наблюдая за противостоянием гигантской хищной птицы и огромной черепахи. Пока стороны не столкнулись, она не могла судить, кто из них сильнее.

— Пиджиот, воздушная резка!

На другой стороне Сяо Чжи перехватил инициативу, приказав Пиджиоту использовать один из немногих доступных ему методов дистанционного боя. Поскольку Тортерра противника был сильнее, средства дальнего истощения были крайне необходимы.

В воздухе начали собираться потоки ветра, конденсируясь вокруг огромных крыльев. Казалось, воздух сжимают: даже невооруженным глазом можно было заметить остроту этих лезвий.

— Пи~

С пронзительным криком Пиджиота воздушная резка со свистом устремилась вперед, атакуя Тортерру с невероятной скоростью. Вжих-вжих-вжих!! Лезвия воздуха одно за другим летели вниз, издавая резкий звук, разрезающий пространство.

Из-за своих габаритов Тортерра был обречен на низкую маневренность: ему оставалось либо активно контратаковать, либо стойко терпеть. И Синдзи поступил именно так.

— Используй семя-пулемет.

— Тортерра!

Услышав приказ, Тортерра раскрыл свою огромную пасть. Семена, заряженные ярко-зеленой энергией, одно за другим сталкивались с воздушными лезвиями в небе. Равные по силе атаки нейтрализовали друг друга, и почти вся воздушная резка Пиджиота была заблокирована.

Что касается редких прорвавшихся ударов, то для огромного и выносливого тела Тортерры они не значили ровным счетом ничего. Годы тренировок на выносливость позволили Тортерре выработать выдающуюся стойкость.

Однако против обладающего способностью к полету Пиджиота Тортерра мог лишь молча сносить удары с воздуха, выжидая момент для идеальной контратаки.

— Похоже, Сяо Чжи снова захватил преимущество! — Большие голубые глаза Хикари сияли, пристально следя за ареной, боясь упустить хоть малейшую деталь. Пиплап у ее ног вел себя точно так же: впервые видя столь ожесточенную битву, человек и покемон не моргали, боясь пропустить что-то важное.

Стоящий рядом Брок был таким же, внимательно наблюдая за результатом поединка.

— Отлично, используй Ярость леса!

Тем временем Пиджиот, использовав дальнюю атаку, немного снизил высоту. Синдзи чутко уловил этот момент. Переглянувшись со своим многолетним партнером Тортеррой, тот внезапно топнул ногой, мгновенно начав атаку.

Толстые, покрытые шипами растения вырвались из-под земли и в одно мгновение окружили низко летящего Пиджиота, постоянно сжимая его жизненное пространство.

— Стальное крыло.

Глядя на окруженного терновником Пиджиота, Сяо Чжи не проявил ни капли паники. Еще в тот момент он уже продумал контрмеры.

— Пиджиот~

С воинственным кличем пара крыльев Пиджиота размахом почти в три метра засияла металлическим блеском, словно превратившись в сталь. В этот же миг Ярость леса Тортерры сомкнулась вокруг, но Пиджиот, используя стальные крылья, разрезал все растения и мгновенно вырвался на свободу.

Однако даже так, под воздействием мощного травяного приема, Пиджиот все же получил немалый урон.

— Быстрая атака плюс стальное крыло!

Поскольку обычные навыки не давали результата, он выбрал сильнейшую комбинацию, которой владел Пиджиот, чтобы нанести урон в ближнем бою.

— Ярость леса.

Лицо Синдзи оставалось холодным, но в уголках губ появилась легкая ухмылка.

— Тортерра~

Тортерра издал оглушительный рев. Тяжелая лапа с силой ударила по земле, и одна за другой зеленые лозы откликнулись на его зов, вырываясь из почвы. Но на этот раз целью атаки был не приближающийся Пиджиот: растения полностью окутали самого Тортерру, превратив его в огромный зеленый шар.

— Пиджиот~

В этот момент Пиджиот, разогнавшийся с помощью быстрой атаки, яростно рубил своими стальными крыльями. Мощная сила в сочетании с остротой стали позволили ему на одном дыхании разрезать все эти растения.

Однако то, с чем Пиджиоту пришлось столкнуться дальше, оказалось…

— Именно сейчас, мега-истощение.

Улыбка на губах Синдзи стала явной. Из тела Тортерры вытянулись несколько особых зеленых лоз, которые оплели стальные крылья Пиджиота вместе с ним самим. Они начали бешено высасывать силы Пиджиота, в то время как тело Тортерры засветилось флуоресцентно-зеленым светом, постоянно восстанавливая его выносливость.

— Как и ожидалось от Синдзи, все предыдущие действия были лишь подготовкой к этому шагу! — Глядя на страдающего Пиджиота и восстанавливающегося Тортерру, Сяо Чжи улыбнулся.

Это очень соответствовало тактике Синдзи: удары, которые он принимал ранее, были лишь иллюзией, все ради финальной контратаки. Но разве это не было и его планом тоже?

— Храбрая птица!

Несмотря на то, что Пиджиот попал под мега-истощение Тортерры, на самом деле полученный урон был невелик. К тому же, сохранив ранее много сил, Пиджиот все еще имел возможность сопротивляться.

— Пи~

Как он и ожидал, Пиджиот внезапно высвободил поток энергии, и опутывавшие его лозы мгновенно распались. Вырвавшийся на свободу Пиджиот молниеносно устремился к животу Тортерры, нанося удар. Мощная энергия перевернула гигантского Тортерру.

Поскольку это был один из немногих мощных летающих приемов, которыми владел Пиджиот, эффект от удара оказался выдающимся. Бум-бум-бум!! Под звуки взрывов гигант ростом 2,4 метра и длиной 5 метров был опрокинут. Все его тело от взрыва вжалось в землю, и вокруг Тортерры поползли трещины.

Как и ожидалось, из-за этого тяжелого удара в глазах Тортерры закружились спирали, и он потерял способность сражаться.

— Тортерра не может сражаться. Поскольку все покемоны Синдзи потеряли боеспособность, победителем становится Сяо Чжи.

— … — Синдзи, потерпевший три поражения подряд, молчал. С момента своего дебюта он впервые столкнулся с таким тяжелым ударом и не знал, как описать свои чувства.

— Фух! — Глубоко вздохнув, Синдзи сначала отозвал Тортерру, затем достал покебол Старли и нажал кнопку освобождения в центре, позволяя тому уйти.

— Что? Как ты можешь так поступать? — Недовольно закричала стоявшая рядом Хикари.

Изначально праздновавшая победу Сяо Чжи, Хикари, увидев поступок Синдзи, тут же почувствовала сильное возмущение. К сожалению, Синдзи словно и не слышал ее: бросив взгляд на Сяо Чжи, он просто ушел, совершенно не обращая внимания на Хикари.

— Какой же неприятный тип! — Пробурчала Хикари, надув губы и размахивая руками.

— Ну-ну, возможно, у него просто такой характер, — глядя на отпущенного Старли и уходящего вдаль Синдзи, Сяо Чжи не стал много говорить.

В конце концов, модель поведения Синдзи была такой же, как у обычных геймеров – практически один в один. Даже прищурившийся Брок ничего не сказал, так как с точки зрения тренера тот не нарушил никаких правил. С этим оставалось только смириться.

— Неприятный тип.

Как начинающий тренер, Хикари, естественно, не могла спокойно смотреть на поведение Синдзи, поэтому и выказывала такое недовольство.

http://tl.rulate.ru/book/159357/9898917