Готовый перевод Hidden Marriage Sweet Pampering : The Conglomerate’s Little Wife / Скрытый брак Сладкого баловства: Маленькая Жена Конгломерата: Глава 230

Гу Сижэнь, тебе так неловко?

Руки Гу Вэйвэй с ножом и вилкой задрожали, но на ее лице играла слишком веселая улыбка.

«Похоже, мистер Гу собирался пригласить меня не на ужин, а сыграть на пианино».

Гу Сижэнь указал на стоящее неподалеку старинное пианино.

«Листа. Мечту о любви».

«Может, что-нибудь другое? Я не знаю, как это играть».

Обычно она играла эту мелодию ему.

Но теперь он и Лин Сяо жили вместе, и она не хотела играть для них.

«На рояле есть ноты».

Гу Сижэнь держал в руке кубок и ждал, когда она начнет играть.

Лин Сяо взглянула на Гу Сижэня: "Это пианино сестры Гу..."

К этому пианино до сих пор не позволяли прикасаться другим людям!

Раньше даже пыль с него вытирали ее собственные руки.

Гу Сижэнь посмотрел на красное вино в бокале и тихо сказал:

"В этом доме уже давно не звучало пианино".

Лицо Лин Сяо слегка изменилось, и она сделала небольшой глоток из рюмки.

В прошлом только Гу Вэйвэй играла на пианино.

Он убрал из дома все вещи, связанные с ней, и оставил только пианино.

Гу Вэйвэй положила нож и вилку и уже собиралась встать, но Фу Шичжэнь потянул ее за руку.

«Не стоит».

Она никогда не играла для его брата, зачем ублажать этого Сижэня.

Что такое «Мечта о любви»? Мечтать о любви наяву - это почти одно и то же.

«Давай уйдем, когда закончим есть».

Но Гу Вэйвэй встала и направилась к знакомому белому пианино.

Она развернула ноты и попробовала несколько тонов, прежде чем начать играть.

Первая часть "Мечты о любви" тихая и мягкая, романтичная и теплая. Вторая часть мелодии компактна, жива и волнительна, точно так же, как настроение девушки перед исповедью, третья часть затягивается...

Это мелодия, которая выражает чувства любящего. Она много раз играла ее Гу Сижэню.

Однако на этот раз прежнего настроения у нее нет.

Лин Сяо посмотрела на девушку, которая сидела за пианино и начала играть. Знакомая мелодия эхом отдавалась в доме.

Она смотрела на Вэйвэй и вдруг...

Ее рука, державшая бокал с вином, задрожала. Бокал упал на пол вместе с вином.

Гу Сижэнь искоса взглянул на нее: «Что случилось?»

Лин Сяо схватилась за сердце, побледнела и сказала:

«Может быть, я подумала о Вэйвэй, сердце мое... мне нехорошо".

Гу Сижэнь нервно позвонил в колокольчик: «Дворецкий, пусть придет доктор!»

Гу Вэйвэй сглотнула и перестала играть.

Лин Сяо вырвала ее сердце, а теперь наблюдая за ней здесь, играющей мелодию, которую часто играли раньше, ей, конечно, стало плохо.

«Мистер Гу, время уже позднее, мы можем идти?»

Гу Сижэнь передал Лин Сяо дворецкому, чтобы тот помог ей подняться в спальню, и долго осматривал Гу Вэйвэй.

«Мисс действительно не думает о «Яо Ши»» ?

"Нет", - холодно сказала Гу Вэйвэй.

Она не знала, что он искал в ней.

Однако в Лин Сяо он все еще хочет найти замену Гу Вэйвэй?

Гу Сижэнь, тебе так неловко?

Гу Сижэнь больше не настаивал: "Если в будущем вы передумаете, то всегда можете связаться с «Яо Ши»".

Фу Шичжэнь заскрежетал зубами.

Гу Вэйвэй слегка улыбнулась, так как ничего не смогла с собой поделать.

«Отвезите наших гостей домой».

Гу Сижэнь закончил свое исследование и поднялся наверх, чтобы навестить Лин Сяо.

Акира Курода подошел к входной двери и открыл ее.

«Мисс, пожалуйте».

Гу Вэйвэй вышла из дома семьи Гу и взглянула на окна комнаты на втором этаже.

Комната, которая когда-то принадлежала ей. Теперь там живет Лин Сяо.

http://tl.rulate.ru/book/15927/1181903