Готовый перевод Wealth System: I'm a Triad Boss, But the System Forces Me to Build Orphanages / Система Богатства: Я — Босс Триады, Но Система Заставляет Меня Строить Детдома: Глава 63. Двое коллег просятся под крыло

Продолжая рассказ о событиях на мосту Цзютин, Шэнь Дун произнес:

— Как только я понял, что с грузовиком что-то не так, я тут же развернул машину и дал по газам, спасая свою шкуру. Что именно произошло с инспектором Ваном — я, честно говоря, не в курсе.

Ли Сянь прищурился:

— Кто это был?

Шэнь Дун пожал плечами:

— Понятия не имею.

— Но раньше в телефонном разговоре ты упоминал Ситу Хаонаня и Яояна, — напомнил Ли Сянь. — Кстати, Ситу Хаонань получил огнестрельные ранения. Не твоих ли это рук дело?

Шэнь Дун принялся вдохновенно врать, даже не моргнув глазом:

— Ли Сянь, вы снова на меня наговариваете. Во-первых, я никогда не называл по телефону имен Ситу Хаонаня и Яояна. Во-вторых, у меня нет с Ситу Хаонанем абсолютно ничего общего. Я сам был в шоке, узнав, что с ним случилось.

Ли Сянь ткнул в него пальцем:

— Ну и парень... слова подбираешь безупречно. Жаль только, удача тебя подвела: четыре пули, а Ситу Хаонань всё равно выкарабкался.

"Твою мать, он выжил? Ну и живучий же гад," — выругался про себя Шэнь Дун, но на лице сохранил беззаботную улыбку:

— То, что господин Ситу остался жив — это просто чудесная новость.

Ли Сянь пристально посмотрел на него:

— А-Дун, твоя служба такси, швейная и обувная фабрики процветают. Ежемесячная прибыль уже перевалила за десять миллионов. Надеюсь, ты не станешь слишком жадным и не свернешь на кривую дорожку.

Шэнь Дун выпустил кольцо дыма:

— Мой следующий шаг — создание частного благотворительного фонда. Буду жертвовать по миллиону в месяц на улучшение условий в детских приютах и домах престарелых Гонконга. Ли Sir, разве этот путь не кажется вам достаточно праведным?

Ли Сянь на мгновение замолчал, после чего ответил:

— Более праведного пути и не придумаешь.

Шэнь Дун усмехнулся:

— Ли Sir, я просто хочу зарабатывать деньги, а не губить людей. Обещаю, я никогда не прикоснусь к наркотикам, проституции или азартным играм. Можете быть спокойны. Если больше вопросов нет, я, пожалуй, пойду.

— Хорошо, я тебя провожу, — кивнул Ли Сянь.

Они вышли из комнаты для допросов один за другим. В коридоре Шэнь Дун нос к носу столкнулся с Яояном.

— О, батюшки, неужели это сам Громовой Тигр Яоян из Дунсин? Что привело тебя в полицию?

Даже в стенах участка Яоян сохранял свой заносчивый вид. Он ткнул пальцем в сторону Шэнь Дуна:

— А-Дун, в этот раз тебе просто повезло. В следующий раз я заберу твою жизнь.

Вчера днем Яоян так и не смог прикончить Шэнь Дуна, что его жутко выбесило. Чтобы спустить пар, он нашел трех девиц и развлекался с ними до утра. Но стоило ему проснуться, как он узнал: три его улицы в Ван Коке захвачены Шэнь Дуном. Ситу Хаонань получил пули и валяется в больнице. Но самое паршивое — его тупоголовые бойцы напали не на того человека и едва не убили инспектора полиции. Верблюд в ярости приказал ему немедленно явиться в участок и всё уладить. Яоян был не дурак и понимал серьезность ситуации, поэтому прихватил с собой сразу двух адвокатов.

Ли Сянь прикрикнул:

— Яоян, фильтруй базар! Не забывай, где находишься.

Яоян вздернул подбородок:

— И что с того, что это участок? Я закон не нарушал.

Шэнь Дун усмехнулся:

— Яоян, вчера на мосту Цзютин меня пыталась убрать целая толпа. Говорят, ты был за главного? Надеюсь, это всего лишь слухи?

— А-Дун, не смей клеветать на меня, — парировал Яоян. — У меня есть адвокаты, так что поосторожнее, не то засужу за клевету.

— Да не нервничай ты так, я просто спросил, — примирительно поднял руки Шэнь Дун. — У вашей Дунсин сейчас крупные неприятности, даже Ситу Хаонань едва не отправился «продавать утиные яйца» (на тот свет). Советую тебе быть крайне осторожным и следить за своей безопасностью.

Яоян холодно усмехнулся:

— Тот, кто сможет забрать мою жизнь, еще не родился.

— Будем надеяться, — спокойно ответил Шэнь Дун.

Снаружи, глядя на отъезжающую машину Шэнь Дуна, Ли Сянь нахмурился. Раньше он уже считал уровень опасности Шэнь Дуна высоким, но теперь понимал, что недооценивал его. Полиция никогда не боялась таких типов, как Яоян — дерзких, безрассудных и плюющих на закон. На таких легко найти управу и упрятать за решетку.

А вот такие, как Шэнь Дун, были для полиции сущим кошмаром. Они осторожны. Если нужно совершить преступление, они посылают шестерок, а сами остаются чистыми. Поймать его на чем-то — задача почти невыполнимая. И в отличие от обычных бандитов, Шэнь Дун играл тоньше: собрался основать благотворительный фонд, помогать старикам и детям. Как только об этом пронюхают репортеры, это станет его идеальным бронежилетом.

От этой мысли Ли Сяню стало не по себе. "Этот человек слишком страшен!"

В баре Шэнь Дун в некотором замешательстве смотрел на стоящих перед ним Ло Цзи и Чэнь Юнжэня.

"В фильме «Двойная рокировка» Ло Цзи был убит Ни Юнсяо, а Чэнь Юнжэнь стал внедренным агентом Хуа Чжичэна (в оригинале — Хуан Чжичэна) рядом с Хань Чэнем. А теперь эти двое копов под прикрытием приходят проситься ко мне на службу... Я даже не знаю, что и сказать. Мать твою, Хуа Чжичэн, ты мне настолько не доверяешь?"

— Почему вы решили прийти именно ко мне? Вы же прекрасно знаете, что мои отношения с Ни Юнсяо были, мягко говоря, натянутыми, — придя в себя, Шэнь Дун отхлебнул чаю и заговорил ледяным тоном.

Чэнь Юнжэнь ответил:

— Я из семьи Ни. Хань Чэнь совсем слетел с катушек — он не только убил Ни Юнсяо, но и вырезал всю остальную семью. Я хочу отомстить.

— Черный Призрак и Вэнь Чжэн сейчас вовсю воюют с Хань Чэнем, — заметил Шэнь Дун. — Почему бы вам не пойти к ним?

Последнее время Черный Призрак и Вэнь Чжэн почти каждую ночь устраивали налеты на заведения Хань Чэня. До полномасштабной войны дело пока не дошло, но мелкие стычки стали обыденностью. Говорили, что с обеих сторон уже более двухсот раненых и убитых.

Чэнь Юнжэнь спросил:

— Брат Дун, вы сами-то верите, что эти два ничтожества смогут одолеть Хань Чэня?

Шэнь Дун усмехнулся:

— Скорее солнце взойдет на западе, чем эти двое справятся с ним.

Чэнь Юнжэнь кивнул:

— Мы думаем так же. Брат Дун, наше с Ло Цзи решение прийти к вам было тщательно взвешенным. Во-первых, вы в свое время подставили Хань Чэня, и он наверняка захочет поквитаться. К тому же он уже подсылал к вам киллеров, так что мирное сосуществование между вами невозможно. Во-вторых, у вас больше денег, больше людей и огромная сила. В будущем конфликте с Хань Чэнем ваши шансы на победу выше. В-третьих, мы хотим выбиться в люди, а не прозябать в безвестности на ролях простых телохранителей.

— Доводы убедительные, — признал Шэнь Дун. — Кстати, ты сказал, что Хань Чэнь убил всех из семьи Ни. Это правда или слухи?

— Правда, — подтвердил Чэнь Юнжэнь. — Он заплатил огромные деньги организации наемных убийц, которые выследили и убили всех членов семьи на Гавайях. Погибли даже дети, младшему из которых было всего шесть лет. Это зверство, которое не прощает ни небо, ни земля.

Ло Цзи, до этого молчавший, добавил:

— Перед смертью Хань Чэнь заставил их подписать завещание. Теперь всё имущество семьи Ни фактически перешло к нему. За это Хань Чэнь даже выплатил налоги государству на сумму восемьдесят миллионов гонконгских долларов.

Чэнь Юнжэнь продолжил:

— Все понимают, что с этим завещанием что-то не так, но свидетелей не осталось. Юридически у Хань Чэня всё чисто, поэтому полиция ничего не может с ним поделать.

Шэнь Дун холодно усмехнулся:

— Ну и Хань Чэнь... Оказался покруче Ни Юнсяо.

— Брат Дун, — серьезно произнес Чэнь Юнжэнь, — мы с А-Цзи искренне хотим служить вам. Просим вас принять нас.

http://tl.rulate.ru/book/159249/9973021