Готовый перевод From Dormitory Death Run to Slaying All Eldritch Gods / Побег из общежития: резня призрачных злых богов: Глава 150.

Слова Цинь Цин имели смысл. Ради безопасности стоило убраться отсюда подобру-поздорову.

Но Чу Сюань не собирался действовать опрометчиво. Сначала нужно всё проверить во сне.

Когда Чу Сюань вышел, остальные уже разошлись — кто отдыхать, кто по своим делам. Снаружи его ждали только Ло Сяотянь и Тан Чжэн.

Ло Сяотянь подошёл к ним:

— Ваше жильё подготовлено в задней части комплекса, всё убрано, можете заселяться прямо сейчас...

— Сегодня мы пока не останемся, — махнул рукой Чу Сюань, улыбаясь. — Родители Тан Чжэна дома, лучше мы вернёмся к ним. Так будет спокойнее, сможем присмотреть за ними.

Тан Чжэн тут же закивал:

— Раньше мы не знали, а теперь, когда известно, что в мире существуют призрачные существа, а у меня есть сила, я не могу бросить их в опасности. Особенно ночью, когда вероятность нападения Призраков выше.

— Вы могли бы перевезти родных сюда, — пояснил Ло Сяотянь. — Так было бы даже надёжнее. Внутри жилой зоны, если не заходить в научный центр и казармы, абсолютно безопасно.

Не дав Тан Чжэну ответить, Чу Сюань опередил его:

— Давайте лучше переедем завтра. Тащиться на ночь глядя слишком хлопотно.

Тан Чжэн глянул на друга и кивнул в знак согласия.

— Хорошо, — задумчиво произнёс Ло Сяотянь. — Тогда приезжайте завтра пораньше, я отведу вас получить снаряжение официальных сотрудников. И награду в баллах к завтрашнему дню, скорее всего, уже рассчитают.

— Договорились.

Условившись о времени, Ло Сяотянь выделил охранника, чтобы отвезти их домой. Через час с небольшим машина высадила их у подъезда Тан Чжэна.

— Тебя что-то беспокоит? — подозрительно спросил Тан Чжэн. — Зная твой характер... раз уж ты принял лампу от Цинь Цин, то даже если считаешь её слишком дорогой, ты бы скорее подумал об ответном подарке, а не побежал возвращать её сразу же, едва выйдя за порог. О чём вы говорили?

— А что ты думаешь о Ночном Дозоре? — вопросом на вопрос ответил Чу Сюань.

— Да отлично всё! Нам повезло, попали прямо под реформу, сразу взлетели наверх. Атмосфера в команде дружеская, новичков не гнобят, как я боялся. Капитан нас ценит, его стиль мне по душе, да и вице-капитаны вроде нормальные люди...

Тан Чжэн пожал плечами:

— В конце концов, порядок ещё держится, общество стабильно. Примкнуть к официалам — лучший выбор. Это не только защита, но и опыт, ресурсы. Здесь хорошо платят, всем обеспечивают. А главное — за убийство Призраков дают Духовность. Сила — гарантия всего. Я очень доволен.

Видя странное выражение лица Чу Сюаня, Тан Чжэн удивился ещё больше:

— Что-то не так?

В глазах Чу Сюаня мелькнул огонёк, но он не стал озвучивать свои мысли.

Способности сверхлюдей причудливы. Если даже Цинь Цин общалась с ним ментально из предосторожности, то кто гарантирует, что здесь нет прослушки, даже вдалеке от базы?

Лучше не показывать виду в реальности, а всё выяснить во сне.

Придя к такому выводу, Чу Сюань усмехнулся:

— На самом деле я вернулся к Цинь Цин, потому что хотел пообщаться с ней тет-атет. Но она оказалась холодна и выставила меня.

— Не ожидал, что и ты можешь потерпеть фиаско! — загоготал Тан Чжэн, ничуть не усомнившись.

Болтая и смеясь, они поднялись в квартиру. Поприветствовали родителей Тан Чжэна, не упоминая о Призраках и прочих ужасах, лишь сказали, что скоро начнут работать на одной научной базе.

В легенде были дыры, но под воздействием навыка [Искушение] родители лишь порадовались за ребят, даже не став расспрашивать про инцидент в общежитии. Они подготовили для Чу Сюаня гостевую комнату и ушли спать.

В половине одиннадцатого Чу Сюань достал Духовную Жемчужину, вытянул из неё 257 единиц Духовности, оставив внутри 500, и убрал обратно в Личное Пространство.

Теперь его показатель Духовности составлял 266 — более чем достаточно для входа в сон.

— Наконец-то можно поспать... — выдохнул Чу Сюань.

Несмотря на быстрый рост параметра Разума, он чувствовал неописуемую усталость и мечтал лишь об одном: отбросить все мысли и выспаться.

Выключил свет, закрыл глаза.

Перед сном он приводил мысли в порядок.

В прошлом сне [Тан Чжэн из Будущего] погиб от удара молнии, когда за ним гнался монстр — гибрид его самого и Призрачного Демона.

Но нынешний Тан Чжэн после Иньшаня стал сильнее, его прогресс стремителен. Значит, и в будущем он должен стать мощнее.

К тому же, Чу Сюань теперь знает способ войти в последовательность [Очиститель]. Возможно, в будущем проблема с Призрачным Демоном уже решена?

Ответ даст только сон.

В темноте Чу Сюань чувствовал себя неуютно, сон не шёл.

Через десять минут он нахмурился, встал и включил свет. Только тогда ему стало спокойнее, и он быстро провалился в сон...

«Никому не верь!»

«...».

Знакомая какофония голосов ударила в уши. Чу Сюань открыл глаза.

Первым делом — проверка Духовности.

[Текущее значение Духовности: 216]

Списалось 50 единиц!

Убедившись, что это сон, Чу Сюань встал, проверил время на телефоне: 03:30 утра.

— Твоя Духовность уменьшилась на 50. Это и есть твой мир грёз? Похож на реальность. Поистине удивительный Талант... — вкрадчивый голос Призрачного Демона прозвучал в ушах.

Чу Сюань сверкнул глазами:

— Ты ведь не собираешься устраивать проблемы?

— Не пойми неправильно, наш договор в силе. Я просто немного расчувствовался, — тихо рассмеялся Призрачный Демон.

— Надеюсь, — спокойно ответил Чу Сюань.

Он открыл мессенджер. Чат с [Тан Чжэном из Будущего] сохранился, это была переписка из второго сна.

Последнее сообщение гласило:

[Главное помни: никто не должен знать, что ты можешь связаться со мной из будущего...]

Чу Сюань прищурился.

— Прошу прощения, я не хотел смотреть, но уже увидел.

Голос Призрачного Демона звучал загадочно:

— Оказывается, ты можешь общаться с будущим во сне. Я недооценил тебя. Интересно, сколько событий будущего тебе уже известно?

Тон демона явно изменился, и Чу Сюань ощутил лёгкое давление.

В этот самый момент от [Тан Чжэна из Будущего] пришло сообщение.

[Тан Чжэн: Братан, ну ты крут! Я давно хотел спросить, что за талант ты пробудил? Меня только что убило молнией, а теперь я воскрес... И внезапно прошёл целый день!]

[Тан Чжэн: Прошлое изменилось, появилось куча новых воспоминаний!]

http://tl.rulate.ru/book/159211/10272922