Готовый перевод From Dormitory Death Run to Slaying All Eldritch Gods / Побег из общежития: резня призрачных злых богов: Глава 122.

Задание наконец появилось!

В прошлом сне Чу Сюань уже размышлял об этом.

Почему в общежитии, которое тоже находится на Сумеречном Перекрёстке, задание появлялось, а в Иньшань — нет?

Только узнав из разговоров Лао У и остальных, что они каждый раз получали системные уведомления, прибывая сюда, Чу Сюань смог сделать вывод.

Скорее всего, дело было в природе сна: его настоящее тело спало в гостинице, и он не присутствовал здесь физически.

«Кристалл синтеза эксклюзивного навыка...» — Чу Сюань не знал, что это такое, но полагал, что вещь стоящая.

Заметив, что взгляд Тан Чжэна тоже застыл в пространстве, Чу Сюань почувствовал, как сердце ёкнуло, и спросил:

— Тебе пришло уведомление о задании?

Тан Чжэн слегка кивнул и с серьёзным лицом ответил:

— Моё задание — освободить минимум 20 сельчан и покинуть Иньшань живым. Награда — выбор одной из двух Последовательностей Божественности.

В этот момент Лиса внезапно вскрикнула:

— В чём дело? Почему на этот раз моё задание изменилось на выживание? «Покинуть Иньшань живой»...

— У меня то же самое!

— И моё задание изменилось!

Лао У, Воришка, Лиса и Лысый одновременно изменились в лице. Всех четверых охватило предчувствие неминуемой беды.

Лиса в панике затараторила:

— Системные задания всегда содержат скрытые подсказки. Здесь точно что-то не так...

В глазах Чу Сюаня мелькнула искра понимания. Он сразу вспомнил одну деталь.

В изначальной временной линии Великий Будда начал резню, потому что Воришка украл Ваджру, нарушив табу. В итоге перед рассветом Будда возвысился до Aранга.

Но на самом деле, даже если бы Воришка ничего не крал, Тёмный Разлом не продержался бы долго. Возможно, он закроется уже сегодня.

Что тогда станет с Великим Буддой и этими «сельчанами»?

Задания этих людей ясно указывали: резня в Иньшань — неизбежный исход!

— Братишка, а у тебя какое задание? — подошёл Лао У. Его взгляд бегал, выдавая скрытые мысли.

Чу Сюань проигнорировал его и тихо спросил Тан Чжэна:

— Можешь активировать Талант?

Тан Чжэн кивнул:

— Без проблем.

— Тогда действуем по плану.

Чу Сюань слегка прищурился. К счастью, здесь подавлялся только Уровень, а Талант [Бог Битвы] Тан Чжэна не имел ограничений. Иначе пришлось бы, как во сне, притворяться и тянуть время, тратя лишние силы.

— Эй! Пацан, не прикидывайся глухим! — раздражённо рявкнул Воришка. — Появилась неизвестная опасность, нам лучше объединиться...

Договорить он не успел.

Тра-та-та!..

Из дула пистолета-пулемёта вырвался сноп огня. Голова Воришки разлетелась на куски, он погиб мгновенно, не успев даже среагировать.

Чу Сюань хотел перевести ствол на Лао У, стоявшего слева, но руки почему-то повернули оружие вправо.

Конфликт ощущений и реальности вызвал диссонанс во всём теле, возникло чувство невесомости и потери равновесия.

Чу Сюань сразу понял: это Сверхъестественный Навык Лао У — [Хаос]!

— Ты спятил, пацан! — Лао У выхватил короткий меч с пояса и с налитыми кровью глазами бросился на Чу Сюаня.

— Не двигаться!

В глазах Чу Сюаня вспыхнул серебряный свет, и раздался громоподобный крик. Лао У застыл на месте, словно на него наложили заклятие паралича.

Хотя в глазах Лао У быстро мелькнула борьба, и он начал приходить в себя, этого мгновения хватило, чтобы Чу Сюань вырвался из состояния хаоса.

Тра-та-та-та-та!..

Пять пуль подряд разнесли большую часть головы Лао У. Кровь брызнула во все стороны, и тело рухнуло на землю.

Следующей была Лиса. Она исчезла в первое же мгновение, но Чу Сюань знал, что её навык связан с Невидимостью. Он тут же выпустил пол-обоймы в то место, где она стояла.

Лису выбило из невидимости градом пуль. Её ноги были перебиты очередью. Она рухнула с искажённым от боли лицом, издавая дикий вой.

— Гра-а-а-а!!!

В то же время Лысый издал яростный рёв. Его и без того мощное тело начало стремительно расти, кожа стала чёрно-красной и заблестела, как металл.

Монстр внутри Лысого, почувствовав угрозу, решил захватить сознание носителя и принять истинную форму.

— Вынудил меня выйти раньше времени... Сдохни!!!

Волна жестокости накрыла всё вокруг. Земля под ногами монстра взрывалась грязью при каждом шаге. В мгновение ока он подлетел к Чу Сюаню и нанёс удар кулаком, в котором, казалось, была сила тысячи цзиней.

Бах!

Грохнул взрыв.

Ладонь, излучающая слабое свечение, перехватила удар. Движение казалось медленным, но оно идеально блокировало атаку. Рука Тан Чжэна схватила Лысого за его блестящую круглую голову и с силой впечатала в землю перед Чу Сюанем.

В земле образовалась вмятина в форме человека, Лысый полностью ушёл в грунт.

Бах!!!

Ещё один страшный удар. Монстр даже не успел сопротивляться — его голову просто размозжило кулаком.

Тан Чжэн медленно поднялся. Свечение вокруг его тела угасло, а на лице появилась довольная улыбка:

— 100 единиц Духовности. Вот это богатство, кайф!

— Сколько секунд осталось? — спросил Чу Сюань.

Тан Чжэн показал шесть пальцев. Чу Сюань понял: у того осталось около пятидесяти шести секунд действия Таланта.

Вдруг бровь Чу Сюаня дёрнулась, и он резко развернул ствол.

Тра-та-та-та...

Под звуки выстрелов двое оставшихся парней в костюмах, пытавшиеся сбежать под шумок, рухнули на землю. Пули прошили их тела насквозь, и под ними быстро растеклась кровавая лужа.

Эта жестокая сцена заставила остальных пассажиров, которые тоже колебались, не зная, бежать или нет, застыть на месте. Они замерли, словно испуганные перепёлки, не смея пошевелиться.

Ноги Хуа Цзюня подкосились, и он упал на колени:

— Чу Сюань, я был неправ, умоляю, пощади! Я всего лишь пешка, это всё Тао Цзяцзя, она заставляла меня! У меня не было выбора, я был подневольным человеком...

— Хуа Цзюнь, что ты несёшь?!

Тао Цзяцзя широко раскрыла глаза, не в силах поверить услышанному:

— Ты же обещал защищать меня! Как ты мог...

— Цзяцзя, я...

Взгляд Хуа Цзюня метнулся в сторону, а затем его лицо исказилось злобой. Он яростно заорал:

— С чего бы мне тебя защищать?! Думаешь, я не знаю? Ты считала меня просто своей цепной собачкой, лизоблюдом! Ты никогда не смотрела на меня всерьёз, а теперь хочешь утянуть меня с собой в могилу? Не мечтай!

Тао Цзяцзя, не веря своим ушам, взорвалась гневом:

— Ты смеешь предавать меня?! Я была слепа, что доверилась тебе!

— Предавать? Да кто ты такая? Реально возомнила меня своим рабом? Если бы не твоя семья, я бы на такую дешёвку, как ты, даже не посмотрел, хоть бы ты голая передо мной ползала!

Хуа Цзюнь продолжал орать:

— Ты эгоистичная, избалованная идиотка! Всё это случилось из-за тебя! Ты погубила столько людей, ты больше всех заслуживаешь смерти!

Трясясь от ярости, Тао Цзяцзя бросилась на него, пытаясь дать пощёчину, но Хуа Цзюнь вскочил и ударил её наотмашь, сбив с ног. Изо рта девушки потекла кровь.

— Чу Сюань, убей её скорее! Я буду свидетелем, скажу, что она сама сюда пришла и её сожрали монстры, ты тут ни при чём!

Хуа Цзюнь с надеждой смотрел на Чу Сюаня, захлёбываясь словами:

— Если не веришь, я сам её убью! Пусть это будет моим доказательством верности! Только прошу, пощади, я буду твоим псом, сделаю всё, что скажешь...

— Много болтаешь.

Чу Сюань, просматривавший системные уведомления, с холодным выражением лица развернул оружие.

Бах!

Выстрел. Пуля вошла точно между бровей Хуа Цзюня. Он упал замертво, в его застывших глазах всё ещё читалась жажда жизни.

— Так тебе и надо! Предатели заслуживают смерти!

Тао Цзяцзя со злорадством пнула труп Хуа Цзюня, а затем, повернувшись к Чу Сюаню, взволнованно заговорила:

— Отлично сработал! Будем считать, что наши счёты сведены. Отпусти меня сейчас, и я устрою тебя в Следственный Отряд по спецнабору. С твоими способностями ты далеко пойдёшь...

Щёлк!

Пистолет-пулемёт издал сухой щелчок — патроны кончились. На лице Тао Цзяцзя удивление сменилось проблеском страха, который тут же уступил место надежде.

— Тебе повезло, — Чу Сюань бросил оружие всё ещё стоящему в ступоре Цинь Шаоу.

Лицо Тао Цзяцзя просияло:

— Так ты меня отпускаешь? Не волнуйся, я держу слово, поверь мне, мой дедушка...

— Ага, верю.

В следующую секунду Чу Сюань выхватил из-за пояса пистолет, передёрнул затвор, приставил ствол к её голове и без колебаний нажал на спуск.

Бах!

Кровавая струя брызнула из затылка Тао Цзяцзя. В её остекленевших глазах застыл ужас и недоумение — она так и не поняла, почему Чу Сюань действительно посмел её убить.

http://tl.rulate.ru/book/159211/10272894