Готовый перевод Scammed 10,000 Times, I Awakened a System That Turns Lies into Reality / Система «Анти-обман»: Любая ложь в мой адрес становится правдой!: Глава 10. Прекрасный день начинается с обмана

Шанхай, штаб-квартира «Pin-Xi-Xi»

Ван Тао только вошел в кабинет, как к нему подбежал ночной дежурный с глазами навыкате.

— Шеф! Тот аккаунт, которому мы заблокировали вывод денег... Он ночью выбил десять айфонов через акцию «9.9 юаней»!

— Что?! Опять? Вы проверили код на дыры?

Ван Тао устало рухнул в кресло. Для компании убыток копеечный, но сам факт...

— Шеф, мы перерыли всё. Нет багов! Нет уязвимостей! Он просто приглашает одного человека, тот делает один клик, и система засчитывает победу. Десять раз подряд! Один и тот же помощник!

— Да вы...

Ван Тао хотел заорать матом, но вспомнил, что сам писал архитектуру этого модуля. На себя орать глупо.

— Черт... Ладно. Я сам посмотрю.

Час копания в логах ничего не дал. Всё выглядело легально, хоть и невозможно математически.

— Шеф, отправлять телефоны? Или забанить и отменить заказы?

— Нет. Мы гигантская корпорация. Зажмем телефоны — потеряем репутацию. Отправляйте. Но аккаунт занесите в черный список навсегда. Больше никаких акций для него. Он явно нашел дыру, которую мы не видим.

Лу Фань проспал до десяти утра.

Проверив приложение, он увидел, что все десять iFruit 16 уже в статусе «Отправлено».

— Молодцы, ребята. Уважаю.

Но стоило ему попытаться найти хоть какую-то акцию, как он обнаружил пустоту. Его аккаунт вычистили. Ни денег, ни товаров.

— Вот жмоты. Из-за каких-то жалких пары сотен тысяч забанили.

Ладно, халява кончилась. Он проверил Систему. Три очка. Нужно еще семь для рулетки.

— Пока все считают меня идиотом, нужно пользоваться моментом. Пойду в народ, искать обманщиков.

Лу Фань быстро умылся и оделся. Благодаря заботе тети его гардероб ломился от брендовых вещей, а приходившие уборщики содержали квартиру в идеальной чистоте.

Глядя в зеркало на статного красавца, он кивнул сам себе.

— Прекрасный день, чтобы быть обманутым!

Выйдя в кампус, он увидел двух девушек с пакетами еды.

Недолго думая, Лу Фань преградил им путь, бесцеремонно запустил руку в пакет, вытащил булочку и бутылку молочного напитка. Изобразив фирменную дебильную улыбку, он развернулся и ушел.

— Инь-Инь! Этот придурок украл нашу еду! — возмутилась одна.

— Да ладно тебе. Это же Лу Фань, дурачок. Булка стоит копейки. Я читала на форуме, что Цинь Шоушэн вчера выманил у него все деньги. Бедняга, наверное, голодает. Заметь, он взял только одну булочку и молоко, хотя там был шоколад. Он не жадный. По сравнению с теми подонками, что его обижают, он просто ангел.

— И то правда. Цинь Шоушэн даже мелочь у него забрал. А этот такой милый...

Лу Фань, слышавший это, едва не расхохотался. Быть дураком — это суперсила. Ты их грабишь, а они тебя хвалят.

Пройдя чуть дальше, он наткнулся на знакомое лицо. Высокий парень в обнимку с девушкой преградил ему путь.

Лу Фань сразу узнал его. Это был Лю... как его там? Он уже занимал денег пару раз. Видимо, пришел на разведку.

— Лу Фань, привет! Твоя тетя дала тебе денег? Слушай, у моей мамы опять диабет обострился. Каждый день нужны лекарства. Я не ел три дня! Выручи по-братски?

Парень отпустил девушку и начал ломать комедию. Правда, его бегающие глазки и сытая рожа никак не вязались с легендой о голоде. Его подружка стояла сзади со скучающим видом, глядя на Лу Фаня как на мусор.

Лу Фань расплылся в улыбке. «Клиент созрел! Первый пошел».

— Денюжку занять? Но... тетя дала только две тысячи. У меня больше нет.

— Две тысячи? — глаза «Лю» загорелись. Он украдкой ущипнул себя за ляжку, выдавив слезинку. — Лу Фань! Я умираю с голода! Мама болеет! Мы же однокурсники! Прояви милосердие!

— Ну... раз однокурсники... надо помочь! — Лу Фань старался не заржать.

— Да-да! Давай скорее! — парень уже сунул ему QR-код.

Его подружка подошла ближе, улыбаясь во весь рот. Взгляд Лу Фаня упал на её выдающийся бюст.

«Ого! У них дома своя молочная ферма?»

В голове созрел план.

— Однокурсник, но тетя сказала просто так деньги не давать. Сказала, менять надо на что-то.

Лу Фань спрятал телефон, прижав его к груди.

Парень едва не завыл. Утка уплывала из рук.

— На что менять? У меня нет ничего ценного, всё на лекарства ушло!

— Эм... — Лу Фань обвел взглядом парочку и ткнул пальцем в грудь девушки.

— Я хочу булочки! Большие белые булочки!

— А?! Ах ты, грязный извращенец! Куда смотришь?! — взвизгнула девица, прикрывая грудь руками.

Лицо парня мгновенно почернело.

http://tl.rulate.ru/book/159044/9936775