Готовый перевод Naruto: Reincarnated As Hinata, But with a Cultivation System / Наруто: Перерождение в Хинату с Системой Культивации: Глава 21: Пятый уровень Конденсации Ци.

Глава 21: Пятый уровень Конденсации Ци.

.

Кровавый шторм ночи резни Учиха на поверхности Конохи постепенно утих с рассветом, оставив после себя лишь мутные течения сплетен и официальное уведомление, крайне скудное на детали.

Однако для Хьюги Хинаты самым большим приобретением той ночи был не вздох о капризах судьбы, а заставляющая сердце биться чаще цифра на её счету в Системе.

Она сидела, скрестив ноги, в своей тихой комнате.

«Более десяти тысяч очков… достаточно для множества сокровищ, на которые раньше я могла только облизываться».

«Жизнь в Академии Ниндзя вот-вот войдет в привычную колею; мне нужно продвигаться быстрее. Закладка Фундамента — это первый настоящий шаг на пути бессмертия, и я должна запланировать его как можно скорее».

Без колебаний она первым делом открыла раздел Техник Культивации.

[Базовое искусство введения в Ци (Глава Конденсации Ци): 3 000 очков.]

— Обмен!

Вспышка света — и обширные, более глубокие маршруты циркуляции Духовной Ци вместе с методами пробития акупунктурных точек хлынули в её Море Сознания. Просто переваривая их, она почувствовала, как скорость её внутренней Духовной Ци увеличилась на едва заметную долю.

Техника — это Фундамент, но ресурсы не менее незаменимы. Она перешла в раздел Лечебных Пилюль.

[Низкоранговые Пилюли Сбора Ци ×10: Помогают в конденсации Духовной Ци, ускоряют культивацию на стадии Конденсации Ци. 1 000 очков.]

[Раствор Очищения Духа ×5: Вымывает Нечистоты из Духовной Ци, повышая её чистоту. 1 500 очков.]

— Обмен!

В мгновение ока в её руках появились старый нефритовый флакон и хрустальная фляга с сапфировой жидкостью; их богатая Духовная Ци ощущалась даже сквозь контейнеры.

Наконец, подходящее оружие.

Хотя она стремилась к долголетию, необходимые средства самозащиты никогда не должны отсутствовать. Талисманы и Пластины Формаций, обмененные в ночь резни, были одноразовыми предметами; ей нужна была постоянная мощь.

[Подвеска Зеленого Духа (низкоранговый Магический Артефакт): пассивно собирает окружающую Духовную Ци, слегка ускоряя культивацию; содержит три заклинания «Щита Зеленого Духа», которые автоматически срабатывают при атаке, способны трижды заблокировать удар полной силы уровня Закладки Фундамента; перезаряжается автоматически. 4 000 очков.]

— Обмен.

В её ладонь лег размером с ладонь нефрит полупрозрачного изумрудного цвета, теплый на ощупь и испещренный резными тайными узорами облаков. Она немедленно капнула кровью, чтобы привязать артефакт к себе, и повесила его на пояс. Тут же прохладная, нежная аура распространилась вовне, повышая плотность локальной Духовной Ци и смягчая поток её внутренней силы.

«Хорошая вещица».

За короткое время десять с лишним тысяч очков утекли как вода; остаток она сохранила в резерве. Хината не чувствовала ни малейшего сожаления — лишь беспрецедентное чувство полноты. Техника, пилюли, артефакт — всё было на месте; её путь культивации мог, наконец, вдавить педаль в пол и начать свой безумный рывок!

Последующие дни стали предельно размеренными; Деревня больше не давила на неё, и она чувствовала себя так, словно гора свалилась с плеч. Днем она оставалась тихой, слегка замкнутой Юной Мисс Хьюга в Академии Ниндзя. Она наблюдала, как Узумаки Наруто шумно требует внимания. Новости о резне Учиха уже давно разлетелись повсюду.

Саске не появлялся неделю; когда же он вернулся, его лицо было холодным, утонувшим в ненависти, а тренировался он упорнее, чем когда-либо. Черты «последнего ученика» у Наруто уже вовсю проявлялись. Сакура и Ино, видя похолодевшего Саске, начали соперничать за него… Для Хинаты эти детские школьные драмы выглядели как наблюдение за карапузами на сцене.

Только на уроках теории и базовых занятиях по метанию сюрикенов она проявляла намек на отличие. Изысканный контроль Духовной Ци позволял ей рассчитывать оптимальную траекторию и силу, попадая в яблочко почти каждый раз с поразительной точностью. Тем не менее, она демонстрировала лишь «отличный», а не «гениальный» уровень — идеально поддерживая стандарт, ожидаемый от Юной Мисс главной ветви: не настолько выдающаяся, чтобы вызвать подозрения, и не настолько средняя, чтобы её списали со счетов.

Вернувшись домой, установив простой предупреждающий барьер, она полностью посвящала себя культивации. Запуск полного «Базового искусства введения в Ци» удвоил поглощение Духовной Ци. Чистая лечебная сила Пилюль Сбора Ци подталкивала её культивацию вверх, словно топливо. Раствор Очищения Духа раз за разом омывал её Меридианы, очищая Духовную Ци от разреженного газа до состояния туманной дымки. Подвеска Зеленого Духа на груди постоянно собирала крупицы энергии; хоть это и было слабее активной медитации, каждая кроха имела значение, и эффект был немалым.

При таком почти расточительном расходовании ресурсов и преимуществе во времени её культивация взлетела со скоростью, видимой невооруженным глазом. Бутылочное горлышко на Пике Четвертого Уровня Конденсации Ци прорвалось с мягким гулом, который слышала только она!

Пятый уровень Конденсации Ци — достигнут.

Её общий объем Духовной Ци резко возрос, а контроль стал еще тоньше. Она начала практиковать Искусство Контроля Огня, будучи способной в некоторой степени придавать форму пламени и направлять его. Также она освоила Базовый Телекинез, позволяющий передвигать небольшие легкие предметы — например, заставляя кисть парить в воздухе.

«Отлично — найду черный шар и смогу косплеить Гудодаму».

Хотя сейчас это имело мало боевой пользы, это показывало, что экстернализация и тонкий контроль её Духовной Ци достигли нового уровня.

Время летело в её неистовой культивации. В Академии Ниндзя проводили небольшой тест по физической подготовке: пересечение леса с препятствиями, на скорость и адаптивность. Большинство учеников выглядели жалко, спотыкаясь и падая. Когда настала очередь Хинаты, она сохраняла спокойствие.

В то мгновение, когда она ступила в лес, её походка стала невесомой. Её шаги казались маленькими, но несли её с поразительной скоростью; она мелькала между деревьями, словно скользкая рыба. Каждая ловушка — вылетающие деревянные колья, скрытые веревочные силки — обходилась с почти пророческой легкостью; её движения текли как вода, без малейших усилий. Она даже не использовала полную силу, лишь базовую работу ног тайдзюцу.

— Так быстро!

— Как она это сделала? Казалось, она даже не старается!

— Неужели тайдзюцу Хьюга действительно настолько сильное?

С обочины донеслись негромкие восклицания. Даже в обычно суровых глазах учителя промелькнуло удивление. Они видели, что она полагается не на грубую скорость, а на неописуемое изящество тайминга и контроля тела.

Узумаки Наруто, наблюдавший за ней, разинул рот, его оранжевые очки съехали набок.

— Ого! Это было потрясающе!

Учиха Саске тоже взглянул на неё, нахмурив брови, будто эта обычно неприметная девочка из Хьюга теперь несла в себе нечто, что он не мог прочитать. Хината проигнорировала их всех, достигнув финиша невозмутимой, с ровным дыханием, будто не сделала ничего особенного.

Она слегка склонила голову, скрывая блеск в глазах.

«Пятый уровень Конденсации Ци — это приятно».

Таков был её безмолвный вердикт.

«Питательный эффект Подвески Зеленого Духа стабилен; моя ци становится плотнее. При таком темпе, с пилюлями, Шестой уровень не за горами».

Ощущая Духовную Ци, бурлящую внутри неё — более чистую и жизненную, чем любая Чакра, — она вкушала твердую уверенность в том, что держит собственную судьбу в своих руках.

***

http://tl.rulate.ru/book/158937/14598011