Готовый перевод High Martial Arts: Tearing Apart a Giant Beast, the Reborn Empress Fainted in Fear / Эволюция Пожирателя: Перерожденная Богиня приняла меня за монстра: Глава 5. Жажда убийства! За ворота! Адский Пёс повержен мгновенно!

Глава 5. Жажда убийства! За ворота! Адский Пёс повержен мгновенно!

На следующий день.

Е Цин поднялся с первыми лучами солнца, быстро умылся и позавтракал.

Звери, обитающие на кромке Пустоши, в большинстве своем были обычными мутантами. Они не отличались запредельной мощью. Даже не будучи официальным мастером боевых искусств, человек с Жизненной Силой выше сотни и хорошей подготовкой мог справиться с такой тварью.

Прибыль от убийства даже одного монстра была весьма соблазнительной.

И все же, желающих стать охотниками Пустоши находилось немного.

Заработать можно было и безопаснее. Кроме горстки безумцев, всё еще лелеющих мечту стать великими воинами, никто в здравом уме не хватал оружие и не бежал за стену рисковать головой.

Собрав необходимую экипировку, Е Цин обулся и вышел из квартиры.

Едва он ступил на лестничную площадку, как навстречу ему попалась супружеская пара средних лет. Он их не знал и здороваться не собирался.

Они просто прошли мимо друг друга.

Но внезапно, безо всякой причины, в его мозгу вспыхнула цепочка четких, выверенных действий:

Удар кулаком проламывает грудную клетку... Костяной клинок сносит череп... Горячая кровь фонтаном бьет в лицо...

На долю секунды воздух в подъезде сгустился, наполнился фантомным запахом железа и леденящей аурой смерти.

Сердце Е Цина пропустил удар. Он поспешно отогнал кровавые видения и ускорил шаг, сбегая вниз по ступеням.

Как только его фигура скрылась из виду, у женщины подкосились ноги. Она вцепилась в перила, хватая ртом воздух, лицо её побелело, словно она только что заглянула в глаза смерти.

Её муж, сам напуганный до дрожи, поддерживал её, растерянно озираясь по сторонам.

Это чувство было ему знакомо.

Оно напоминало... тот животный ужас, что он испытывал в молодости, сталкиваясь лицом к лицу с Гигантской Тварью в Пустоши.

Но они были в безопасном жилом квартале, внутри городских стен! Откуда взяться этому ощущению?

Не найдя ответа, он лишь крепче обнял жену и поспешил увести её прочь.

---

— Я унаследовал не только таланты, но и инстинкты убийцы? — пробормотал Е Цин, выйдя из подъезда. Воспоминание о вспышке агрессии всё еще будоражило кровь.

Если подумать, это даже к лучшему.

Когда физическая сила равных противников одинакова, исход боя решают навыки.

Боевые рефлексы Гигантских Тварей оттачивались в бесчисленных смертельных схватках. Пусть им не хватает изящества человеческих боевых искусств, но для нынешнего Е Цина они были бесценны.

В каком-то смысле, звериная ярость и инстинкты порой куда смертоноснее заученных приемов.

Эта мысль придала ему уверенности.

...

Час спустя.

Линьань, Восточные Врата.

Пункт регистрации въезда и выезда.

Бах!

Тяжелая печать опустилась на бланк заявления.

— Парень, ты совсем еще юнец. Зачем тебе эта рулетка со смертью? Линьань — город немаленький, работу найти можно и попроще, — не удержался от совета пожилой регистратор, глядя на Е Цина.

Е Цин не стал вдаваться в подробности. Поблагодарив мужчину кивком, он забрал пропуск и направился к исполинским воротам, отлитым из сверхпрочного сплава.

Сканирование сетчатки, короткий гудок — и в монолитной стене, способной выдержать таранный удар гиганта, открылся узкий проход.

За стеной его встретила не безжизненная пустыня, а кипящая жизнь. Вокруг ворот раскинулся стихийный рынок: десятки палаток, снующие люди, шум торгов. Здесь, не отходя от кассы, скупали всё, что охотники притаскивали из Пустоши.

Е Цин изучил этот вопрос заранее, поэтому не удивился. Он уверенно направился к одному из шатров.

Вскоре, под едва слышное жужжание, Е Цин выехал из лагеря на новеньком мотоцикле.

Электрический внедорожный байк модели М-177. Новейшая батарея высокой плотности, огромный запас хода и, что самое важное, — полная бесшумность. Идеальный транспорт для Пустоши, где любой громкий звук может стать приговором.

Едва Е Цин скрылся за горизонтом, к пункту регистрации у Восточных Врат подошла еще одна юная фигура.

Те же уговоры, то же упрямое молчание.

Бах!

— Да что ж такое сегодня... — покачал головой регистратор, штампуя очередной бланк. — Еще одна школьница. Откуда у нынешних детей столько безрассудства?..

Чжан Цинъи, уже направившаяся к выходу, замерла.

«Еще одна»?

Тоже ученик?

Кто это мог быть?

Взглянув на часы, она нахмурилась: время поджимало. Нельзя медлить, иначе график полетит к чертям. Скорее всего, очередной мажор решил пощекотать нервы адреналином.

Ей было плевать. Главное сейчас — заложить фундамент силы и вернуть себе былое величие!

Через несколько минут еще один камуфлированный байк рванул прочь от лагеря, растворяясь в бескрайних просторах Пустоши.

...

Пустошь не была мертвой.

Даже пережив катастрофу, разрушенные города не сдавались. Природа брала свое: лианы душили остовы небоскребов, мутировавшие растения пробивались сквозь асфальт, а в темных провалах руин шуршала и ползала новая жизнь.

Это была отравленная земля, но в то же время — сокровищница. Опасность и удача здесь шли рука об руку, делая это место проклятием и благословением для любого охотника.

Хрусть!

Под колесом что-то хрустнуло.

Е Цин бросил быстрый взгляд вниз. Человеческий череп. Почерневший, словно побывал в печи, теперь он превратился в крошево под шинами байка.

— Судя по сколу... довольно свежий.

Не успел он закончить мысль, как в мозгу взвыла сирена тревоги.

Он резко дернул голову в сторону. В то же мгновение щеку опалило жаром, и мимо виска, обдавая огненным дыханием, пронесся сгусток пламени.

Бум!

Стену неподалеку разворотило взрывом. Волна жара опалила сухую траву, обнажив лежащие под ней обугленные кости.

— Гр-ра!

Низкое рычание сотрясло воздух. Из руин выпрыгнул крупный пес: шкура цвета раскаленных углей, зубы как кинжалы, мощные лапы, способные дробить камень.

В голове Е Цина мгновенно всплыла информация из учебников.

Адский Огненный Пёс!

Мутировавший вид, малая Гигантская Тварь. Взрослые особи достигают двух метров в длину и способны управлять огнем. Чертовски опасный противник — даже воин первого ранга может погибнуть, если расслабится!

Воин первого ранга — это тот, чья Жизненная Сила пробила потолок в 150 единиц. Сверхчеловек, чья сила, скорость и реакция находятся за гранью понимания обычных людей.

Тварь перед ним была меньше — метра полтора. Подросток.

Но даже такой «щенок» представлял смертельную угрозу!

Е Цин еще не был официальным воином. По чистым показателям Жизненной Силы он уступал этому монстру.

Но вместо того чтобы дать по газам, он спрыгнул с мотоцикла и встал лицом к лицу с чудовищем, чья пасть сочилась огнем.

Его руки слегка дрожали, дыхание сбилось, сердце колотилось о ребра как безумное.

Но Е Цин знал: это не страх.

Это... азарт!

Дикое, первобытное желание затопило сознание.

«Я могу прикончить эту тварь!»

— Ау-у...

Адский Огненный Пёс припал к земле, скребя когтями бетон. В его глазах мелькнуло почти человеческое презрение.

Жалкий двуногий! Он так напуган, что даже не пытается бежать!

Слюна капала с клыков зверя, шипя при падении. Не в силах больше сдерживать голод, пес разинул пасть и выплюнул еще один огненный шар, куда крупнее первого.

Глухой удар.

Пламя поглотило неподвижную фигуру Е Цина целиком!

Издав торжествующий рык, Адский Огненный Пёс рванул вперед, предвкушая вкус прожаренного мяса.

Но вдруг из огня донеслось:

— Скотина!

Из бушующего пламени выстрелила рука — чудовищно мускулистая, покрытая серым панцирем и усеянная жуткими костяными шипами. Пальцы стальными тисками сомкнулись на морде зверя.

— Гр-р?!

Пёс попытался отпрянуть, уперся всеми четырьмя лапами, но хватка была нерушимой. Какую бы силу он ни прикладывал, вырваться из этого капкана было невозможно.

Огонь начал угасать, открывая жуткую картину.

Е Цин, закованный в роговую броню, с бугрящимися от напряжения мышцами и сверкающими Костяными Клинками, возвышался над зверем как демон войны.

Глядя на отчаянно брыкающегося пса, он оскалился. В его глазах горел тот же огонь, что и в пасти монстра, только холодный и беспощадный. Белозубая улыбка на лице человека выглядела страшнее любой звериной гримасы.

— СДОХНИ!!!

С диким ревом Е Цин вцепился обеими руками в верхнюю и нижнюю челюсти пса и, вложив в рывок всю свою ярость, рванул их в разные стороны.

ХРЯСЬ!

Звук был таким, словно разорвали мокрую тряпку.

Чудовищная рана рассекла морду до самой шеи.

Череп и глотка Адского Огненного Пса были разорваны надвое голыми руками!

Монстр, способный доставить проблемы даже элитному бойцу, был уничтожен в одно мгновение!

http://tl.rulate.ru/book/158886/9896921