Готовый перевод I opened a restaurant in the apocalypse world! / Я открыл ресторан в мире апокалипсиса!: Глава 12. Вэй-гэ, профессионал по обниманию больших бёдер

— Сначала заходите, я сперва разберусь с этими крысами.

Линь Юань вздохнул, приглашая Ян Цзяня и остальных в отель, а затем вытащил из-за пазухи «Блэк Стар».— Китайские сельские собаки — хорошие друзья человека, и даже если она стала пастухом крыс, то просто сбилась с пути.

Сказав это, он снова пошарил за пазухой, и в его ладони появился патрон с транквилизатором.

Ян Цзянь и остальные уже вошли в отель и с напряжением наблюдали за Линь Юанем. Только Чжан Вэй по-свойски подошёл поближе и с любопытством спросил:— Босс, этот патрон не подходит к вашему пистолету…

Щёлк!

Запихнув патрон с транквилизатором, который очевидно был другого калибра, в «Блэк Стар», Линь Юань с недоумением переспросил:— Что?

Чжан Вэй почесал в затылке, совершенно сбитый с толку.

Бах!

Линь Юань не придал этому особого значения и выстрелил прямо в китайскую сельскую собаку (Стучащего призрака). Патрон с транквилизатором без всяких проблем вошёл в тело собаки (Стучащего призрака).

Не прошло и секунды, как собака (Стучащий призрак) склонила голову набок, упала на землю и потеряла сознание.

В тот самый миг, когда собака (Стучащий призрак) рухнула, все призрачные рабы позади неё тоже застыли на месте.

Линь Юань уже достал из-за пазухи крысиный яд и мышеловки.

В его глазах предстала картина: за китайской сельской собакой крысиная стая, которая до этого выглядела угрожающе и беспрестанно пищала, тоже попадала на землю без сознания.

Увидев это, он немного удивился, но и немного расстроился.— Достойно китайской сельской собаки. После переквалификации в пастуха крыс она, оказывается, имеет такое огромное влияние на стаю. Жаль только, что кусок мяса пропадает зря, хотя… нет…

Тут же глаза Линь Юаня загорелись, когда он посмотрел на стаю крыс (толпу призрачных рабов).

— Мясо животных можно использовать для «создания из ничего», а крысы — тоже животные, нет причин, почему бы это не сработало.

При этой мысли Линь Юань мгновенно оживился, но сам подходить не стал, а обратился к Ян Цзяню:— Сяо Ян, в углу есть веник и совок, помоги мне убрать эту стаю крыс, сложи их вон в той кладовке. Кстати, сегодня я бесплатно угощу тебя ужином в качестве платы, как тебе?

Четыре поварихи, которые сегодня пришли наниматься на работу, всё ещё готовили.

Он один не смог бы съесть столько блюд и уже подумывал о том, чтобы эти четыре поварихи доели то, что он не осилит, дабы не пропадало добро.

А теперь всё складывалось как нельзя лучше.

Появилась целая группа студентов, так что можно было выставить блюда и дать им попробовать.

Кхм-кхм!

Как добросовестный владелец отеля, Линь Юань просто не хотел, чтобы еда пропадала зря. В конце концов, он тоже учил наизусть стихотворение «Сочувствие к крестьянам» и знал, как нелегко достаётся пища.

Что до остального, так это всё было попутно.

Конечно, раз уж они поедят его еды, то заплатить немного денег за ужин — не проблема, ведь так?

С этой мыслью Линь Юань бросил взгляд на Чжан Вэя, который выглядел как человек глупый, но с кучей денег, словно смотрел на большую жирную овцу.

— Хорошо, брат Юань, я сейчас же пойду.

Ян Цзянь без колебаний подошёл к углу, взял веник и совок и вышел за главные двери отеля.

Эта сцена до смерти напугала всех остальных.

Хотя Линь Юань расправлялся с этими призраками так, будто это было проще простого и давалось ему легко, но они-то были обычными людьми, и даже Ян Цзянь…

— Ян Цзянь, я помогу тебе! — крикнул Чжан Вэй и тоже выбежал наружу.

Остальные, увидев это, словно о чём-то догадались, тоже пошли в угол за инструментами и выбежали из дверей на помощь.

Глядя на энтузиазм толпы, Линь Юань на мгновение замер, а затем с чувством произнёс:— И впрямь, старшеклассники такие полные энтузиазма. Только вот я обещал бесплатный ужин лишь Ян Цзяню, а остальные… кхм-кхм!

Чжан Вэй был по-настоящему смел.

Хоть он и был медленнее Ян Цзяня, но подбежал к стае крыс даже быстрее него, ткнул ближайшую крысу веником, и, убедившись, что та не шевелится, подошёл поближе, чтобы рассмотреть.— Они и правда превратились в крыс!

Ян Цзянь, глядя на изумлённых одноклассников вокруг, понизил голос:— Владельца этого отеля зовут Линь Юань. Его восприятие, возможно, отличается от нашего. Вы сами видели, насколько он силён. Эти ужасные призраки для него — просто животные, ожидающие забоя. Ни в коем случае не делайте ничего из ряда вон выходящего, иначе, берегитесь, как бы вас самих не превратили в животных!

От слов Ян Цзяня все присутствующие съёжились.

Реакция толпы вполне удовлетворила Ян Цзяня: перед лицом неведомого и могущественного необходимо сохранять благоговение — это главное условие выживания!

— Кстати, если позже придётся платить, ни в коем случае не используйте настоящие деньги.

Чжан Вэй на мгновение опешил.— Но я настолько беден, что у меня остались только настоящие деньги, фальшивых-то нет.

Глядя на своего друга, который, хоть и говорил правду, но звучало это так, будто он выпендривается, и его очень хотелось стукнуть, Ян Цзянь беспомощно вздохнул.— Ты можешь быть уверен, что в глазах босса наши деньги — это всё ещё деньги?

Чжан Вэй почесал в затылке, а Ван Шаньшань спросила:— И что тогда делать?

Ян Цзянь обвёл всех взглядом.— Вы же все вышли помочь, не так ли?

Все переглянулись и понимающе улыбнулись, лишь Чжан Вэй продолжал бормотать:— Я просто боялся, что ты один устанешь, при чём тут деньги?

— …

Хоть Ян Цзяню и хотелось съязвить, в глубине души он был искренне тронут.

— Ладно, давайте все за работу, «крыс» здесь немало.

Ян Цзянь заметил, что к ним подходит Линь Юань, и поспешил всех предупредить.

Глядя на усердно работающих ребят, Линь Юань был очень доволен. Затем он присел на корточки перед китайской сельской собакой.— Шерсть-то какая блестящая, только грязновата. Видно, побродила какое-то время, но тело в неплохой форме. Когда очнётся, посмотрим, сможет ли помогать охранять дом и двор. Если нет, придётся сварить хого с собачатиной.

Его отношение к собаке было явно намного лучше, чем к крысам.

Он лично оттащил собаку к отелю… к самому входу, а затем вернулся внутрь и, хорошенько прислушавшись к своим ощущениям, тут же просиял.

— И впрямь работает!

Ян Цзянь и остальные уже убрали часть крыс в кладовку, и Линь Юань почувствовал, что может использовать их мясо для «создания из ничего».

Хотя расход был великоват.

Десять кусков свинины можно было обменять на три юаня.

А для обмена на те же три юаня требовалось сто крыс.

Разница была не просто ощутимой, а колоссальной!

Но это же крысы, так что больший расход был вполне нормальным явлением. К тому же, в этой стае было несколько тысяч особей — хватит на некоторое время.

Итак, в его руке появилась собачья клетка, в которую он и засунул собаку.

Хлопнув в ладоши, Линь Юань удовлетворённо кивнул, а затем крикнул всё ещё работающим Ян Цзяню и остальным:— Как закончите, идите мыть руки и готовьтесь ужинать!

— Хорошо, брат Юань!

На этот раз «братом» его назвал не Ян Цзянь, а… Чжан Вэй.

Глядя на заискивающее выражение лица Чжан Вэя, Ян Цзянь и остальные молча показали ему средний палец.

Чжан Вэй, однако, ничуть не смутился и, наоборот, самодовольно заявил:— Вот увидите, я обязательно заставлю брата Юаня угостить меня бесплатно, хе-хе-хе-хе!

http://tl.rulate.ru/book/158871/9740115