Готовый перевод Naruto: I, Rasa, am the Strongest Kazekage! / Наруто: Я, Раса, сделаю Песок великим!: Глава 21: Что делать, если я выбил АК-47?

События на границе, словно порыв шквального ветра, меньше чем за сутки достигли Конохи.

В кабинете Хокаге Минато Намикадзе и Хирузен Сарутоби уже получили донесения. Оба были сосредоточены, брови слегка нахмурены – шло тщательное обсуждение.

一 Третий-сама, 一 лицо Минато Намикадзе было серьезным, а тон спокойным, но задумчивым. 一 На мой взгляд, у Деревни Скрытого Песка нет никаких причин портить отношения с Конохой в такой момент.

一 Казекаге, как глава деревни, ни за что не совершил бы столь грубой ошибки, 一 продолжал он. 一 К тому же, в Суне есть такие искушенные и опытные люди, как бабушка Тиё. Они наверняка понимают, какими тяжелыми будут последствия разрыва союза.

Анализ Минато Намикадзе был четким и логичным, в глазах светилась мудрость.

Хирузен Сарутоби, выслушав его, медленно кивнул, соглашаясь, но тень беспокойства не сходила с его лица:

一 Ты прав, но дело слишком важное, мы не можем позволить себе расслабиться. Бдительность должна быть на уровне, необходимо срочно принять меры защиты.

Минато Намикадзе, разумеется, понимал, что в таких вопросах нужна предельная осторожность.

Немного подумав, он принял решение и начал произносить имя:

一 Кака…

Не успел он договорить, как перед ним на одно колено опустился боец АНБУ с длинными белыми волосами, ожидая приказа.

Взгляд Минато Намикадзе стал острым, как лезвие. Он посмотрел на бойца АНБУ и приказал:

一 Немедленно передай Хаятэ Гэкко, чтобы он взял свой отряд и начал нерегулярное патрулирование границ Суны. Если заметите хоть малейшее странное движение – срочно сообщите в деревню, никаких ошибок!

Боец АНБУ принял приказ и мгновенно исчез, оставив лишь размытый след. В кабинете снова воцарилась тишина.

…

Следующие три месяца между двумя деревнями царил мир. Только отряд Хаятэ Гэкко время от времени наведывался к позициям, где находился Баки, но никаких проблем не обнаруживал. Со временем обе стороны привыкли друг к другу.

Кабинет Казекаге в Деревне Скрытого Песка.

Раса лежал в кресле-качалке, наслаждаясь солнцем, как вдруг в его голове раздался механический голос, от которого он едва не свалился на пол.

«Наконец-то готово», – Раса выпрямился и пересел за рабочий стол.

Задание было выполнено уже давно. Эта лотерея имела решающее значение для будущего развития Деревни Скрытого Песка, поэтому Раса хотел использовать две попытки разом и ждал, пока Сатетсу закончит свою работу.

В итоге ожидание затянулось на три месяца.

«Ну что ж, делаем ставки!»

Глаза Расы округлились, на лице заиграла безумная улыбка, словно у азартного игрока. Он без колебаний протянул палец и с силой нажал на интерфейс лотереи.

Экран мгновенно развернулся, демонстрируя ослепительный список наград.

Однако сейчас Расе было не до разглядывания пестрых призов. Он глубоко вздохнул, в глазах сверкнула решимость, и он резко ударил по кнопке «Старт».

一 Только не подведи меня!!

В тот же миг стрелка на экране завертелась как бешеная, издавая резкий свист.

Сердце Расы колотилось в такт бешеному вращению, готовое выпрыгнуть из груди.

Время тянулось мучительно медленно. На лбу выступил мелкий пот, но взгляд был намертво прикован к вращающейся стрелке.

Он знал: в этот раз он обязан вытянуть что-то, что усилит мощь Деревни Скрытого Песка.

Наконец, после долгого ожидания, стрелка, словно истратив последние силы, медленно остановилась.

Раса вытаращил глаза, уставившись на сектор, куда указывала игла. Когда он разобрал текст на панели, его словно громом поразило – он застыл соляным столбом.

一 ЧТО?! — Вырвался у него вопль, эхом разнесшийся по комнате.

Охранявшие дверь шиноби решили, что случилось неладное. Они ворвались внутрь, сжимая в руках кунаи, готовые к бою.

Увидев красного от возбуждения Расу, они подумали, что Казекаге отравлен, и уже собирались броситься к нему.

Заметив их реакцию, Раса понял, что слишком погорячился. Он махнул рукой, показывая, что все в порядке. Шиноби с облегчением выдохнули и вышли, хотя и бросали на Казекаге странные взгляды.

Раса горько усмехнулся. Но разве можно его винить?

Он не мог поверить своим глазам. На экране светилась надпись:

一 Система, ты чего творишь? Мой АК, моя винтовка, моё 2D!

Раса бормотал под нос, протирая глаза, надеясь, что это галлюцинация.

Но яркие слова «Чертежи производства АК-47 и патронов» никуда не исчезали.

Раса погрузился в раздумья. Если создать эти винтовки и раздать каждому жителю Суны, что это будет за зрелище?

Для обычного человека АК-47 достаточно, чтобы мгновенно убить неподготовленного чунина.

Это значит, что Деревня Скрытого Песка сможет реализовать концепцию тотального вооружения народа! Уголки губ Расы поползли вверх, в груди разлилось непередаваемое волнение.

Несмотря на бурю эмоций, он заставил себя успокоиться.

Сжав кулаки, он старался сохранять хладнокровие, ведь это было только начало.

Раз уж выпало такое мощное оружие, как огнестрел, что же ждет его дальше?

Воображение рисовало картины Четвертой мировой войны шиноби. Весь мир в огне.

Ниндзя других деревень жертвуют своими телами, сдерживая натиск армии Белых Зецу.

И в тот момент, когда остальные из последних сил бьются врукопашную, на поле боя выходят стальные легионы Деревни Скрытого Песка.

Раса невольно предался мечтам.

«Так, еще одна попытка, нельзя ее тратить впустую». В этот раз Раса был спокойнее – легендарный лут он уже получил. Теперь он готов принять что угодно, лишь бы не трусы бабушки Тиё.

Раса посмотрел, куда указала стрелка, и ему захотелось отвесить себе оплеуху.

一 Твою мать, говорил же себе – не каркай!

«Поздравляем, хост получил розовые трусики бабушки Тиё (Осенняя коллекция)».

Раса впал в ступор, не зная, куда деть зажатый в руке предмет гардероба.

В этот момент дверь скрипнула. Яшамару вошел без стука и взволнованно обратился к Расе:

一 Казекаге-сама, работа у Сатетсу полностью за… вер… ше… на… Раса-сама… вы… что это у вас в руке?

Яшамару не договорил, увидев в руках зятя розовые трусы, и впал в прострацию.

Раса смотрел на Яшамару и не мог вымолвить ни слова. Мозг отключился.

«Конец». Моя репутация! Кто поймет?! Шурин застукал с женским бельем в руках.

Глядя на остолбеневшего Расу, Яшамару лишь на секунду задумался, а потом его взгляд прояснился. Он все понял.

Бросив на Расу взгляд, говорящий «Я все понимаю», он тут же закрыл дверь и ретировался.

Раса пришел в себя только после ухода Яшамару. Его прорвало:

一 Ты понял… да что ты понял… я твой… ах ты ж!

http://tl.rulate.ru/book/158824/9759721