Готовый перевод I Failed the College Entrance Exam, So I Can Only Hunt Demons / Не поступив в университет, я пошёл рубить демонов: Глава 33.

Возвращаясь в общежитие, Ци Фэн и Чжао Юньфань отчётливо ощущали, что атмосфера в Университете Лунго в последние дни стала напряжённой.

Например, заметно прибавилось патрулирующих маленьких роботов. Что касается старшекурсников, которые давно не появлялись, то большинство из них вернулись в университет, но на лицах у всех читались тревога и нетерпение. Вся атмосфера в кампусе казалась раскалённой.

Чжао Юньфань придвинулся ближе к Ци Фэну и понизил голос:

— Студент Ци Фэн, ты слышал тот громкий звук несколько дней назад? Говорят, это мастера восстали против Альянса Боевой Энергии.

Ци Фэн кивнул. Грохот семидневной давности действительно был пугающим.

В последние дни на форуме Университета Лунго многие обсуждали ситуацию с Альянсом Боевой Энергии. Но из обрывочных фраз в сети Ци Фэн понял немногое — большую часть времени он всё же уделял тренировкам.

Видя интерес Ци Фэна, Чжао Юньфань, снова понизив голос, принялся рассказывать с горящими глазами:

— Этот Альянс Боевой Энергии, похоже, довольно важная шишка. Всё, что добывают в Небесной Тюрьме, нужно делить: пятьдесят процентов отдавать Альянсу, а они уже распределяют это централизованно, прямо как налоги платить.

— Например, базовые ресурсы для студентов нашего университета, зарплаты преподавателей, исследовательские гранты — всё это финансирует Альянс. Правда, поскольку Альянс — организация глобальная, наше государство Лунго тоже тайком спонсирует свои университеты боевых искусств.

— Хоть каждая страна и помогает своим вузам, ресурсы от Альянса, понятное дело, нужны всем. Поэтому, говорят, раз в несколько лет Альянс проводит аттестацию университетов разных стран, чтобы скорректировать распределение ресурсов.

— Чем слабее университет, тем меньше ему достаётся. Как Страна Анду: из-за их слабости, говорят, Альянс постоянно их притеснял, специально урезая долю…

Все эти дни Чжао Юньфань разрывался между тренировками и сбором слухов. Дойдя до этого места, он снова поправил очки и с радостью добавил:

— Какое счастье, что мы живём в Лунго! Иначе участь маленькой страны вроде Анду постигла бы и нас!

Закончив, Чжао Юньфань с видом знатока покачал головой и вздохнул:

— Страна Анду объединила немало малых стран, чтобы атаковать Альянс. Не знаю, чем всё кончилось, новостей нет. Кажется, наш ректор Чжао и многие преподаватели тоже отправились туда. Неизвестно только, помогать Анду или защищать Альянс.

Ци Фэн нахмурился. Ему казалось, что преподаватели их школы поехали туда не для того, чтобы сражаться.

Как правило, в подобных ситуациях люди едут лишь для демонстрации силы, чтобы напомнить некоторым личностям с дурными намерениями: во-первых, не стоит вешать на Лунго ярлыки и пытаться ловить рыбу в мутной воде, обвиняя всех подряд; во-вторых — чтобы под шумок перемен никто не вздумал лишить Лунго причитающихся ему интересов.

Честно говоря, судя по тому, что Ци Фэн узнал в последнее время, он не питал к этому Альянсу никаких тёплых чувств. Это была организация, полностью прислуживающая некой «Стране Пяолян».

Так что Лунго наверняка отправило туда немало мастеров.

На душе у Ци Фэна было неспокойно. Любые великие перемены влекут за собой потрясения. Он всерьёз опасался, что противостояние Страны Анду и Альянса сильно ударит по таким слабакам, как они, только ступившим на путь самосовершенствования.

— Цены в нашем университете и так заоблачные. Студент Ци Фэн, как думаешь, Пилюли Боевой Энергии подорожают?

Чжао Юньфань беспокоился. В отличие от Ци Фэна, он уже обменял одну пилюлю, и эффект был отличным. Теперь он боялся, что если цены взлетят, он больше не сможет позволить себе такую роскошь.

Университет Лунго был щедр к своим студентам. Хотя у студентов F-класса изначально было всего 5 баллов, каждый учебный год университет начислял дополнительные субсидии в зависимости от текущего ранга.

Например, студентам на первой ступени, Ранге Байхао, университет ежегодно выделял 60 баллов на тренировки. Чем выше ранг, тем выше субсидия.

— Слышал, на Чёрном рынке одна Пилюля Боевой Энергии первого уровня стоит больше ста тысяч.

Чжао Юньфань вздохнул. Цены на Чёрном рынке вызывали дрожь.

— Для этих пилюль ещё и Чёрный рынок есть? — удивился Ци Фэн.

Если считать по ценам Чёрного рынка, выходит, что один балл их университета по покупательной способности равен минимум десятке тысяч юаней? Подумать только: пилюля первого уровня — больше ста тысяч. А его миска Супа из Гигантского Зверя стоит всего двадцать с лишним тысяч.

Ци Фэн вдруг почувствовал, что ему, похоже, крупно повезло с ценой. Правда… интересно, если бы он принял пилюлю, прирост был бы больше?

Чжао Юньфань кивнул. Он знал немного, лишь то, что вычитал в обсуждениях старшекурсников на форуме:

— Раз есть культиваторы, то и Чёрный рынок найдётся. И говорят, там не только рынок, но и отвергнутые культиваторы… Этот мир, похоже, куда более запутанный, чем мы думаем.

Перекинувшись ещё парой фраз, они разошлись по комнатам и усердно принялись за практику Дыхательной Техники.

Вернувшись в общежитие, Ци Фэн задумался. До срока, установленного Чу Цзыи, оставалось 30 дней. Через 30 дней, независимо от показателя таланта, они должны официально приступить к практике.

Значит, у него есть ещё 19 дней на повышение таланта.

Все понимали: чем выше талант, тем выше возможные достижения в будущем. Если судить по нынешнему тренду в 2 балла в день, через 30 дней Ци Фэн вполне мог достигнуть 98 баллов.

Но будет ли это так легко? Неужели не будет «бутылочного горлышка»?

Ци Фэн подсчитал остаток средств на счетах и задумался. Спустя долгое время он принял решение: он рискнёт и попробует выжать максимум из оставшегося времени, чтобы довести свой талант до предела!

…

Страна Пяолян, город Вэй, Конференц-зал №1 Альянса Боевой Энергии.

На это собрание прибыли мастера из 128 стран.

Страна Анду, объединившая 26 государств, явно завладела преимуществом в этих переговорах. Особенно учитывая, что остальные мастера в основном сохраняли нейтралитет или поддерживали Анду.

Ведь Альянс Боевой Энергии за эти годы действительно растерял всё доверие.

http://tl.rulate.ru/book/158757/9754956