Готовый перевод Online Game: Death Warrior / Онлайн игра: Воин смерти: Глава 37 «Незваные гости, поиски в горах»

— Старший брат-наставник.

— Как это у тебя левая рука тоже настолько сильна?

— Точно.

— Нам и с траекторией приложения силы левой рукой справиться трудно, а у тебя взрывная сила левой совершенно не уступает ведущей правой.

Хун Кайбао и Бай Юйхуэй, осознав сложность третьего упражнения, попробовали также четвертое. С правой рукой еще ничего – после сотни колющих ударов рука онемела и ноет, требуется хорошенько отдохнуть и восстановить силы. Но левой? Не то что пробить деревянный столб на цунь – даже попасть в него было крайне сложно.

Оба попытались несколько десятков раз подряд, но копье в левой руке криво и косо лишь царапало столб, оставляя на его поверхности едва заметные следы.

Ванчуань честно ответил:

— Еще до входа в «Духовные Земли» я занимался фитнесом, специально тренировал левую руку какое-то время. Поэтому одинаковое владение обеими руками для меня не представляет особой трудности – ловкость моей левой руки давно почти сравнялась с правой.

— Ух ты.

— Что поделать, надо было есть, надо было выживать, — усмехнулся Ванчуань.

На самом деле он был благодарен себе прошлых лет, который отчаянно трудился, помогая нынешнему укрепить силу центра, выковать несгибаемую волю и даже специально натренировать левую руку.

Именно эти преимущества помогли ему выделиться среди толпы рудокопов компании и из блогера, зарабатывающего в месяц лишь на куриные ножки, превратиться в «мастера-работягу» с шестизначным месячным доходом.

Зависть Хун Кайбао была очевидна:

— Старший брат-наставник, ты крут! Какое у тебя имя аккаунта? Я подпишусь, заодно буду учиться.

Бай Юйхуэй горько усмехнулся:

— Сейчас учиться – не знаю, успею ли.

— Фитнес полезен для тела, начинать никогда не поздно.

Ванчуань после этого получил двух новых подписчиков.

На следующее утро он наконец завершил тренировку – десять тысяч колющих ударов одной рукой.

«Динь!»

Системное уведомление:

«Поздравляем, вы овладели уровнем „Новичок“ навыка „Основы копья“. Следующая ступень – Малые Достижения».

После нескольких дней усилий «Основы копья» наконец достигли Начального Уровня.

Ванчуань вызвал панель характеристик:

Ванчуань: мужской пол (кузнец) (шкала голода 91/100)

Сила 8+3; атака 3–4.

Ловкость 8+2; защита 2; Скорость +10;

Телосложение 8+1; Очки Здоровья 90/90;

Дух 8: (не активирован).

Мирный навык «Искусство ковки стократной стали»: Мастерство от Навыка, следующая ступень Вхождение в Зал 418/500;

Боевой навык «Стрельба из лука»: Малые Достижения, следующая ступень «Мастерство от Навыка» 87/300;

Боевой навык «Основы копья»: уровень «Новичок», следующая ступень «Малые Достижения» 0/100;

Текущее местоположение: континент Тяньнань, государство Наньюй, округ Саньхэ, уезд Хуэйшуй, деревня Черного Камня.

Это был его третий освоенный навык.

— Поздравляем, старший брат-наставник!

— Старший брат-наставник, ты слишком крут.

Оба младших брата-наставника наперебой восхваляли его.

— Хорошенько тренируйтесь, стремитесь поскорее овладеть «Основами копья».

Ванчуань подбодрил обоих, а затем отправился к командиру Чжао Хэйню поделиться радостной новостью.

В результате ему сообщили, что командир Чжао Хэйню сейчас находится в кузнице.

Ванчуань направился туда и обнаружил, что помимо командира Чжао Хэйню и наставника, кузнеца Суня, там был еще один незваный гость, который как раз обсуждал с ними какое-то дело.

Визитеру было около тридцати, на нем была чистая белая холщовая одежда, аккуратная и опрятная. Взгляд глубокий и острый, суставы пальцев крупные и четко очерченные, на тыльной стороне ладоней – мозоли. Очевидно, это была не рядовая фигура.

Чжао Хэйню и кузнец Сунь явно очень уважали собеседника и часто кивали.

Ванчуань благоразумно остался у дверей, не стал мешать.

Спустя некоторое время трое закончили обсуждение, и Чжао Хэйню с кузнецом Сунем проводили гостя из деревни.

Пришедший с начала до конца ни разу не взглянул на Ванчуаня.

Чжао Хэйню и кузнец Сунь вернулись в кузницу с мрачными лицами – похоже, столкнулись с крайне неприятным делом.

Ванчуань не выдержал:

— Наставник, командир, что случилось?

Чжао Хэйню махнул рукой и покачал головой, ничего не говоря.

Кузнец Сунь же отвел ученика в угол заднего двора и, понизив голос, сказал:

— Об этом деле ты только послушай, но никому не рассказывай… Несколько дней назад в уездном городе набрали группу мастеров, чтобы выйти за пределы города и охотиться на вышедших из гор диких зверей, помнишь? Изначально их действия шли успешно, но вчера почему-то одна группа пропала без вести. Говорят, они двинулись в сторону рудника и затерялись где-то там, в горах.

«…»

Ванчуань вздрогнул.

Мастера из уездного города пропали в горах за пределами деревни Черного Камня?

— Наставник, в такой холод, оставаться на улице день и ночь – боюсь, шансов мало.

На лице кузнеца Суня отразилась тревога:

— Мы тоже так говорили, но из уездного города приказали: живых видеть, мертвых – тела… Требуют не только, чтобы уездные мастера вышли на поиски, но и велели всем близлежащим деревням отправиться в горы искать пропавших.

— В горы?!

Ванчуань инстинктивно посмотрел на командира Чжао Хэйню.

В такой момент послать могли только лучших охотников.

Задача, скорее всего, легла на плечи командира Чжао Хэйню.

Так и есть!

Кузнец Сунь, видя, что его ученик уже догадался, кивнул и тихо сказал:

— Командир Чжао – лучший следопыт нашей деревни Черного Камня, его назвали поименно для участия в этой операции… Сверху приказали в течение времени горения благовония собрать всё оружие, провиант и людей, а затем направиться к руднику на сбор.

— Если командир Чжао уйдет, что будет с нашей деревней?

Ванчуань был крайне обеспокоен.

Эта экспедиция в горы и так опасна, а если командир тоже застрянет там, и ночью в деревне что-то случится – кто защитит селян?

Кузнец Сунь вздохнул:

— В последнее время вышедших из гор зверей активно истребляли, волчьих стай и диких кабанов стало гораздо меньше. Временно деревне, наверное, ничего не угрожает, но задача командира Чжао действительно… трудно сказать.

Он тоже переживал, что Чжао Хэйню может что-то случиться за пределами деревни.

К сожалению…

У Чжао Хэйню не было много времени.

Он поднялся и подошел:

— Старина Сунь!

— Раз так или иначе не избежать, остается только действовать по обстоятельствам. Прошу, подготовь мне три колчана бронебойных стрел.

Командир Чжао Хэйню готовился выдвигаться по приглашению.

Кузнец Сунь не смел противиться решению чиновников, молча достал три колчана бронебойных стрел и сказал:

— Командир Чжао, будь осторожен в дороге, обязательно вернись целым.

— Угу.

Чжао Хэйню повесил колчаны за спину, подошел к Ванчуаню, похлопал его по плечу и сказал:

— Ванчуань, пока меня не будет в деревне, присмотри за ней. Не допусти беды.

— Хорошо!

Кровь прилила к голове Ванчуаня, он энергично кивнул:

— Командир Чжао, мы все будем ждать твоего возвращения.

Чжао Хэйню кивнул и повернулся, чтобы уйти.

Взяв провианта на два дня, Чжао Хэйню также забрал из деревни двух охотников.

Люди чиновников ждали у ворот деревни. Четверо, ступая по толстому снегу, покинули селение и вскоре растворились в метели.

Ванчуань обернулся и спросил кузнеца Суня:

— Наставник.

— Командир Чжао… должен же благополучно вернуться?

Кузнец Сунь стоял посреди метели, не отвечая.

Между небом и землей лишь холодно и безжалостно завывала вьюга.

Сердце Ванчуаня постепенно сжималось.

http://tl.rulate.ru/book/158743/11995708