Готовый перевод Naruto: I Became a Popular Character While Playing the Villain / Наруто: Я играю роль злодея: Глава 1

 Коноха, Академия ниндзя.

  В тусклом свете кабинета учитель все еще сидел за своим столом, не уходя.

  «Злодей...»

  "Хороший злодей..."

Масахико долго писал, прежде чем наконец рухнуть на стол.

  "Черт возьми! Почему именно он должен быть злодеем?!"

  В следующее мгновение он встал, скомкал бумагу в руке и достал панель, еще несколько раз недоверчиво взглянув на нее:

  Жизнь подобна спектаклю; добро пожаловать на грандиозную сцену Наруто.

  Чтобы появиться на сцене и стать персонажем в «Наруто: Часть 1», вы должны соответствовать роли персонажа.

  Вы получите премию к зарплате, если ваши результаты войдут в окончательный вариант фильма.

  [Примечание: Чем популярнее персонаж, тем больше экранного времени ему уделяется и тем лучше награды.]

  [Эта награда обновляется для каждого эпизода.]

  Ваша роль обозначена как роль «злодея».

  Ниже представлена ​​панель его характеристик.

  【Махико Ягю】

  Возраст: 17 лет

  [Ограничение по родословной: отсутствует]

  [Секретная техника: отсутствует]

  Навыки: Мгновенное перемещение (мастерство), Техника клонирования (мастерство), Техника трансформации (мастерство), Техника замещения (мастерство), Метание кунаев (мастерство)

  Эта панель довольно бросается в глаза.

  Это результат неустанных усилий Масахико, которые он приложил к своему переселению душ семь лет назад, в то время как его предшественник погиб в ночь Девятихвостого Лиса.

  После семи лет напряженной работы он был вынужден признать…

  В этом мире действительно существует такое понятие, как «талант», особенно после сегодняшнего обсуждения этого вопроса, и он почувствовал это еще сильнее.

  После семи лет упорной работы он смог освоить лишь те техники ниндзюцу и тайдзюцу, которые ему были доступны.

  Среди чунинов его можно считать неплохим бойцом, но во всем сообществе ниндзя его сочтут лишь выше среднего.

  Но мы ничего не можем сделать.

  В своей прошлой жизни он был обычным студентом колледжа.

  В этой жизни он был обычным ниндзя. Его родители погибли на войне в юном возрасте, и он упорно трудился, чтобы поступить в академию ниндзя.

  Здесь нет никаких ограничений по родословной или секретных техник.

  Те немногие техники ниндзюцу, которыми он овладел, были стандартными для чунинов и генинов; он даже не мог освоить ни одной продвинутой техники ниндзюцу.

  Я упорно трудился над совершенствованием своего мастерства владения мечом, но система этого не признала.

  Масахико почувствовал, что не оправдал ожиданий.

  Особенно эта панель —

  Поначалу он был вполне счастлив.

  Благодаря многолетним тренировкам и практике, он довольно хорошо владеет тайдзюцу и ниндзюцу, и в этом году получил звание чунина.

  После полугода упорной работы Масахико наконец сдал вступительный экзамен в Академию ниндзя и стал преподавателем тайдзюцу.

  Эта система позволила ему, как преподавателю, раньше познакомиться с «главным героем» и полностью погрузиться в роль.

  кроме того.

  В этой профессии всегда найдётся коллега, у которого стоит поучиться.

  Ирука!

  Этот ниндзя дожил до конца «Наруто» благодаря своим отношениям с Наруто и его добрым словам, и он даже часто появлялся на экране.

  Совершенно очевидно, что для «второстепенных персонажей на ранних этапах» уровень силы не определяет количество экранного времени, а скорее то, насколько хорошо они ладят с главным героем.

  но--

  К всеобщему удивлению, его представили как «злодея»!

  Пошёл ты нахуй!

  «Злодеи тоже люди!»

  «Почему мне нельзя получить сценарий Ируки?!»

  Масахико Ягю сердито стукнул по столу.

  Через несколько секунд он сделал несколько глубоких вдохов и успокоился.

  "неправильный!"

  «То, что злодей настроен против главного героя, ещё не значит, что он против всех остальных!»

  «Если я буду противостоять Наруто, теоретически я смогу сыграть роль злодея».

  «Во что бы то ни стало, сначала нам нужно посмотреть „приквел“; мы не можем просто исчезнуть после этого эпизода».

  Успокоившись, Масахико прояснило ситуацию и сосредоточилось на своих мыслях.

  Что за человек способен перетянуть всё внимание на себя?

  Он настолько красив, что приковывает к себе все взгляды, вы не забудете его после первого же взгляда.

  Или настолько уродливо, что его невозможно забыть после первого же взгляда.

  Последнее недоступно для Ягю Масахико.

  Хотя первоначальный владелец был простолюдином, он был очень красив и часто получал любовные письма от деревенских жительниц.

  После переселения душ он утратил интерес к этому и сосредоточился на совершенствовании своих навыков и силы, пренебрегая своей внешностью.

  Но теперь…

  Глядя на свет костра, Масахико, с надеждой в глазах, написал на бумаге: «Превосходный злодей должен, прежде всего, обладать превосходным имиджем».

  После этого он полностью скомкал бумагу и выбросил её в мусорное ведро.

  ...

  Хороший злодей должен начать с управления своим имиджем.

  Проще говоря…

  Начнём с самого начала!

  На следующее утро Ягю Масахико покинул парикмахерскую и направился в Академию ниндзя.

  Его прическа и макияж были безупречно уложены, что делало его еще красивее и привлекательнее, чем обычно.

  Я только что подошёл к школьным воротам...

  Светловолосый мальчик нес ведро и вел себя подозрительно.

  Ягю Масахико поднял бровь.

  Цель обнаружена!

  Шанс!

  Не раздумывая, он изменил маршрут и отправился туда.

  "эй-эй--"

  «Мне, Наруто Узумаки, суждено стать Хокаге! Как ты смеешь...»

  Наруто странно усмехнулся и что-то пробормотал себе под нос.

  Именно в тот самый момент.

  Щелчок!

  Чья-то рука легла ему на плечо, и сзади раздался холодный голос:

  "Эй, малыш!"

  "Ах!!!"

  Наруто вздрогнул от испуга и инстинктивно швырнул ведро с чернилами, которое держал в руке, в другого человека.

  но.

  Одним движением запястья Масахико схватил кунай и, в мгновение ока, схватил рукоятку чернильницы. Затем, эффектно, он отвёл кунай назад на небольшой полукруг...

  В итоге не пролилось ни капли чернил!

  Масахико Ягю мог бы легко поймать его голыми руками, но он всё же предпочёл сделать это.

  Больше ничего —

  Как здорово!

  Так и появился объектив для фотоаппарата.

  Он нес ведро с чернилами на кунае, равнодушно глядя на мальчика, который постоянно шел пятой точкой перед ним.

  «Значит, вы…»

  "Этот сопляк, о котором ходят слухи, не так ли!"

  Встретившись с ним взглядом, Наруто стиснул зубы, его лицо исказилось от сильного гнева.

  После этого он угрюмо опустил голову, ничего не ответил и повернулся, чтобы убежать.

  Пробежав немного, светловолосый мальчик обернулся, высунул язык и скривился: «Хе-хе-хе! Поймай меня, идиот!»

  Сказав это, он умчался прочь.

  Ягю Масахико не погнался за ним; он просто равнодушно наблюдал, словно смотрел на совершенно постороннего человека.

  Он перестал притворяться только после того, как другой человек ушел.

  "вызов!"

  «Быть ​​плохим парнем — это действительно неприятно».

  «Надеюсь, он не будет грустить».

  Ягю Масахико слегка улыбнулся и направился к двери, неся ведро с чернилами.

  Подошли к школьным воротам.

  «Доброе утро, господин Масахико!»

  Доброе утро, господин Нагано.

  Масахико взял ведро с чернилами. «Это конфисковали у светловолосого мальчишки. Можешь помочь мне от него избавиться?»

  Услышав это, лицо привратника помрачнело от гнева: «Опять он!»

  После этого выражение его лица слегка изменилось.

  «Кстати, господин Масахико, похоже, что ваш класс — это тот же самый класс, в котором учится этот монстр…»

  «Ничего страшного. Кем бы он ни был, он мой ученик».

  Масахико мягко улыбнулся: «Однако спасибо, что напомнили».

  «С этого момента у тебя будет болеть голова».

  Привратник усмехнулся.

  Масахико улыбнулся, но ничего не ответил, поставил ведро с чернилами и вошел в школу.

  Он уточнял первое правило своего собственного, кратко изложенного, «кодекса злодея» —

  Этот образ не ограничивается внешним видом, он также включает в себя его личность и другие внутренние качества.

  Ему нужно хорошо играть роль «злодея» перед Наруто, но не перед другими.

http://tl.rulate.ru/book/158739/10764374