Готовый перевод Cosmic Lord Selection: I Can See Through Lottery Chests / Отбор в Лорды Вселенной: Я вижу содержимое сундуков: Глава 33. Обнаруженная уязвимость и растущая жажда крови

Глава 33. Обнаруженная уязвимость и растущая жажда крови

一 Жаль.

Сюй Бай спохватился слишком поздно. Попытка схватить добычу провалилась, и ему осталось лишь подойти к краю Парящего Острова и с досадой заглянуть вниз.

Это был Краснохвостый Петух на пике одной звезды первого ранга. Из него наверняка можно было сконденсировать Таблетку Крови Духа, выбить монеты, снаряжение и даже перворанговые очки. И вот так бездарно всё потерять!

В глазах Сюй Бая эти птицы уже давно стали его законной собственностью.

一 Дух Острова, в чем дело? 一 спросил Сюй Бай.

Дух Острова был сообразителен и сразу понял суть вопроса, поэтому поспешил объяснить:

一 Сейчас все еще действует Период защиты новичков, поэтому никакой живой свирепый хищник, испытывающий враждебность к хозяину, не может ступить на ваш Парящий Остров.

一 Вот оно что, 一 осенило Сюй Бая. Он вспомнил правила, озвученные тем голосом, просто раньше не вдавался в детали.

Следи он внимательнее за комментариями трансляции, знал бы об этом раньше. Зрители наверняка упоминали этот нюанс в его чате, но он уделял сообщениям слишком мало времени и упустил информацию.

一 А раз так… 一 Сюй Бай поднял голову и, прищурившись, посмотрел на противоположный остров. Уголки его губ поползли вверх.

一 Дух Острова, подплыви ближе, 一 приказал Сюй Бай.

一 Слушаюсь.

Вскоре два Парящих Острова снова состыковались. Краснохвостые Петухи напротив уже оправились от потрясения и бросились в атаку, но лишь бессильно бились о невидимую стену владений Сюй Бая. А вот сам Сюй Бай действовал свободно: Тяжелое Копье из Черного Железа выстрелило, словно дракон. Вспышка холодного света, сквозная дыра в теле птицы 一 и труп уже переброшен на его сторону.

Один удар, одно движение 一 и трофей в кармане.

一 Охренеть, а что, так можно было? Ну он дает! 一 Зрители, увидев эту наглую тактику Сюй Бая, пребывали в шоке.

一 Этот защитный купол новичка просто имба какая-то. Выходит, Сюй Бай может их убивать, а Краснохвостые Петухи не могут дать сдачи?

一 Этот метод стоит распространить! Почему другие испытуемые не додумались? Можно же просто приманивать хищников к краю островов и безнаказанно их убивать. Это отличный способ нафармить ресурсов на старте.

Народ тут же принялся строчить сообщения в других трансляциях, делясь лайфхаком.

一 Способ не универсальный. Во-первых, нужно оружие с такой же длиной, как у Сюй Бая. Во-вторых, Краснохвостые Петухи не тупые: видя, что не пробиться, а смерть близко, они отступят. Сработает только на первый раз, долго так фармить не выйдет.

И действительно, стоило Сюй Баю убить восемь штук подряд, как остальные почуяли неладное. Они поспешно отступили назад, выйдя из зоны поражения копья.

Но если они отходят, Сюй Бай может наступать.

Он сделал шаг вперед, перейдя на вражеский Парящий Остров. Снова рывок, прием «сметание тысяч армий» 一 и еще шесть тушек пали.

Отступившие было птицы, увидев такую наглость, снова бросились в атаку. Сюй Бай же, сражаясь и пятясь, вернулся под защиту своего купола.

После трех таких заходов он уложил уже более двадцати Краснохвостых Петухов.

Тут уж Король кур, отсиживавшийся в тылу, не выдержал. Раздалось громкое кукареканье, рядовые бойцы расступились, и Король медленно двинулся вперед. Сюй Бай изобразил атаку, но когда между ними осталось метров тридцать, резко развернулся и бросился наутек.

Увидев это, Король кур разъярился и рванул следом, набирая скорость.

Когда до границы родного Парящего Острова оставалось метра три-четыре, Король нагнал Сюй Бая почти вплотную 一 дистанция сократилась до пяти-шести метров. Тормозить монстр не собирался: в ярости он желал лишь одного 一 растерзать двуногого.

Однако смерть ждала его в следующую секунду. Сюй Бай, до этого улепетывавший во весь опор, внезапно развернулся. Копье исчезло, а в руках появилось нечто, неведомое Королю.

Вжих! Сюй Бай мгновенно нажал на спуск, выпуская стрелу. Одновременно с выстрелом он перекатился в сторону, уходя от лобового тарана, и снова вооружился Тяжелым Копьем из Черного Железа. Смена оружия прошла идеально гладко.

Плух! Раздался звук разрываемой плоти. Во время бега брюхо Короля кур было полностью открыто для удара. Стрела вонзилась глубоко, брызнула кровь. Туша с грохотом рухнула на землю и по инерции проскользила вперед, пока не впечаталась мордой в невидимый защитный купол Парящего Острова Сюй Бая.

Король кур издал жалобный крик, пару раз сильно взмахнул крыльями и затих, теряя силы.

Сюй Бай не стал тратить на него время: раненый и оглушенный, он уже не представлял угрозы. Человек с копьем ворвался в растерянную стаю. Словно волк в овечьем стаде, он не встречал сопротивления 一 ни один Краснохвостый Петух не мог продержаться против него и раунда.

一 Дзинь! Поздравляем, вы успешно убили Краснохвостого Петуха (1 ранг, 2 звезды, средняя стадия). Награда: 12 перворанговых очков.

一 …

一 Дзинь! Поздравляем, вы успешно убили Краснохвостого Петуха (1 ранг, 3 звезды, пик). Награда: 60 перворанговых очков.

一 Дзинь! Поздравляем, вы успешно убили правителя расы Краснохвостых Петухов этого Парящего Острова. Награда: фрагмент радара 1-го уровня (1 шт.).

«Хм?»

Это уведомление заставило Сюй Бая на миг опешить. Из-за секундной заминки его чуть не заклевали, но он быстро взял себя в руки. Сначала бой, остальное 一 потом.

Резня продолжалась. Краснохвостые Петухи были в ужасе. Оставшийся десяток попытался сбежать, но Сюй Бай не собирался давать им такой шанс и бросился в погоню.

Он преследовал их до самой кромки леса. Три птицы успели юркнуть в чащу, но Сюй Бай вскинул Самострел Чжугэ и тремя выстрелами пригвоздил их к земле.

Убедившись, что все три мертвы, он активировал Око Проницательности, чтобы проверить лес. Опасности не было. Сюй Бай быстро собрал туши и трофеи, а затем прошелся назад, сметая всё в Личное Пространственное Хранилище. Сами туши отправлялись на девятый уровень Башни Десяти Тысяч Зверей с мысленным приказом:

一 Этих Краснохвостых Петухов не перерабатывать.

Курятина ему нравилась больше змеиного мяса. Такого запаса хватит, чтобы пережить долгие ночи. Единственная проблема 一 хранение. В Башне они испортятся, так что позже придется переложить их в Личное Пространственное Хранилище.

К тому же, его культивация уже достигла начальной ступени третьего уровня Сферы Укрепления Тела, так что Таблетки Крови Духа первого ранга низшего класса ему особо без надобности. Лучше оставить мясо для еды 一 так выгоднее.

一 Надо же, один еще жив, 一 заметил Сюй Бай трепыхающуюся птицу и ударом копья прекратил её мучения.

一 Дзинь! Поздравляем, вы успешно убили Краснохвостого Петуха (1 ранг, 2 звезды, пик). Награда: 20 перворанговых очков.

Сюй Бай даже не обратил внимания на звук, продолжая механически собирать добычу. Но вслед за привычным сигналом прозвучало еще одно уведомление.

http://tl.rulate.ru/book/158705/9727679