Готовый перевод Naruto: I Can Synthesize Summoning Beasts / Наруто: Я могу синтезировать Зверей: Глава 31

Глава 31. Безмолвная симфония боя

— Изуми…

Иношита Рино остекленевшим взглядом смотрел на своего старого друга, а с губ его срывался лишь неверящий шепот.

— Ты… ты действительно решился на такой шаг!

В следующее мгновение земля под ногами содрогнулась.

Изуми, чье тело уже начинало пожирать безжалостное пламя взрывных печатей, вдруг ощутил, как его окутывает нечто теплое, влажное и живое. Жгучая боль от ожогов, казалось, отступила, словно кто-то заботливо укрыл его от неминуемой гибели.

— Хм? А где этот смертник?

Стоявший поодаль джоунин Культа Джашина нахмурился под своим черным балахоном. Ожидаемого кровавого фейерверка так и не последовало.

— Что, черт возьми, происходит? — Неприятное, липкое чувство потери контроля закралось в его сердце. Что именно случилось в ту долю секунды, когда он использовал технику телесного мерцания?

Однако раздумывать было некогда. Его хищный взгляд вновь сфокусировался на Иношите Рино, который едва держался на ногах. Презрительно фыркнув, джашинист перехватил косу и ринулся в атаку.

— Что ж, тогда начнем с тебя, старая развалина!

— Стихия Земли: Земляные Копья!

Рино, не теряя ни секунды, высвободил заготовленную технику.

Шух-шух-шух!

Острые каменные шипы частоколом вздыбились на пути убийцы в черном, но тот лишь поморщился. Это препятствие могло лишь замедлить его, но не остановить.

— Не позорься с техниками такого низкого уровня! — рявкнул джашинист.

Его тело двигалось с неестественной гибкостью, уклоняясь и перепрыгивая преграды, стремительно сокращая дистанцию.

И именно в этот момент, словно из ниоткуда, слева на него обрушился дождь из стальных игл. Холодный металл сверкнул, накрывая площадь в добрых пять-шесть квадратных метров — ровно там, куда должна была ступить нога джоунина.

Кто-то просчитал его траекторию с пугающей точностью!

«Не увернуться!» — молнией пронеслось в голове убийцы.

Глаза его сузились в щелки. Правая рука, сжимавшая алую косу, перехватила древко посередине, и смертоносное оружие начало бешено вращаться, превращаясь в непроницаемый щит с левой стороны.

Дзынь-дзынь-дзынь!

Воздух наполнился звоном металла о металл. Иглы отскакивали от вращающейся косы, не причиняя вреда. Удары были слишком слабыми, чтобы пробить его оборону или даже заставить потратить лишние силы.

Дзынь!

Отбив последнюю серебристую иглу, джашинист остановил вращение. На его губах заиграла злая, кривая ухмылка. Он посмотрел в ту сторону, откуда прилетела смерть, но увидел лишь пустую пустошь.

— Забавно!

В его глазах полыхнул холодный огонь. Ощущение, что с ним играют, как с ребенком, уязвило его гордость. Лицо помрачнело. Резко повернувшись к шатающемуся Иношите, он излучал теперь неприкрытую жажду убийства.

Вжух!

Его фигура растворилась в воздухе.

В то же мгновение внутренний радар Иношиты взвыл сиреной. Волоски на руках встали дыбом от ледяного дыхания смерти. Его взгляд лихорадочно метался по сторонам.

«Где он?!»

Холодный пот катился по лбу, нервы были натянуты, как струна, готовая вот-вот лопнуть. Но проклятого джашиниста нигде не было видно!

— Куда ты смотришь?

Зловещий шепот раздался прямо за спиной, заставив сердце Рино пропустить удар.

Вжик!

Кунай в правой руке рефлекторно полоснул воздух за спиной, но лезвие встретило лишь пустоту. А в следующую секунду страшный удар отправил его в полет.

Джашинист материализовался на том месте, где только что стоял Рино, сохраняя позу после удара ногой.

— Конец игры, старик!

Глядя на отлетающее тело, убийца ухмыльнулся и резким движением метнул руку вперед. Сюрикен, вращаясь подобно циркулярной пиле, с визгом устремился к едва коснувшемуся земли Иношите.

Смерть была вопросом долей секунды.

Бах!

Внезапно перед самым носом Рино из земли выросла каменная стена, приняв на себя смертоносный металл.

— Да кто это?! — взревел джашинист, его лицо исказилось от ярости и унижения.

Старик только что приземлился, он физически не мог сложить печати. Кто же тогда воздвиг эту Стену из Грязи? Раз за разом его идеальные атаки срывались чьим-то невидимым вмешательством, и это бесило его до дрожи.

В приступе гнева он не заметил, как вокруг него самого из земли выросли четыре массивные стены, мгновенно смыкаясь и погребая его заживо.

Глаза джашиниста полезли на лоб. Он резко вскинул голову вверх, но было поздно.

Бум!

Глухой удар ознаменовал, что ловушка захлопнулась. Крыша темницы встала на место.

Стихия Земли: Темница из Земли!

Через узкие щели в толстых стенах джашинист видел тяжело дышащего Иношиту, лежащего на земле. Убийца тряхнул головой, пытаясь отогнать застилающую разум ярость. Стиснув зубы до скрипа, он заставил себя успокоиться.

Впервые какие-то жалкие чунины загнали его в такой угол!

Глубокий вдох. Лицо джоунина вновь обрело пугающее спокойствие.

— Должен признать, ты отлично использовал эту технику. Наверняка берег её как козырь в рукаве? — Его голос звучал глухо из-за каменных стен. — Тайминг идеальный, контроль чакры филигранный — я почти не почувствовал колебаний земли. Но… какой в этом смысл?

— Хаа… Хаа… — Иношита жадно хватал ртом воздух, не в силах вымолвить ни слова.

«Я верю в тебя, Мо. Ты меня не подведешь, верно?» — мысленно молился он.

И тут…

Пронзительный крик орла разорвал небеса, заставив воздух вибрировать.

Джашинист и Иношита одновременно задрали головы. Только на лице одного застыл ужас, а на лице другого — торжество.

С небес на землю обрушивался вращающийся шторм размером с половину дома. Воздух вокруг него закручивался в безумную воронку, превращаясь в настоящий торнадо диаметром в несколько метров.

Разрывной Расенган!

БУ-У-УМ!

Чудовищный взрыв сотряс пространство. Даже сражавшиеся в сотнях метров отсюда Ватанабе Мус и другой джашинист невольно замерли, повернув головы к источнику грохота.

Лица обоих вытянулись.

Но стоило знакомой чакре ветра коснуться чувств Ватанабе, как в его глазах вспыхнула искра радости.

«Это призывной зверь того пацана!»

Из всех питомцев Шангуань Мо только этот Ветряной Ястреб внушал Ватанабе настоящее уважение и даже легкое чувство опасности. Правда, в прошлых боях ястреб хоть и использовал чакру ветра, делал это крайне неэффективно, с непозволительно долгой подготовкой.

Но если Мо решился на такой удар сейчас, значит, момент был критическим. А судя по масштабам разрушений, пережить такое прямое попадание было практически невозможно. Даже он, Ватанабе, не рискнул бы встретить лицом этот шквал из тысяч невидимых ветряных лезвий!

...

Шух, шух, шух!

Ветряной Ястреб, паря над облаком пыли, продолжал методично выплевывать Лезвия Ветра в эпицентр взрыва. По сравнению с Разрывным Расенганом, который требовал секунд семь-восемь на подготовку, эти лезвия были слабее, зато летели быстро и дешево.

Надежно и сердито!

Бах! Бах! Бах!

Спустя полминуты непрерывной бомбардировки, Шангуань Мо, восседавший на голове ястреба размером с хорошую бочку, не выдержал и похлопал птицу по перьям.

— Хватит, хватит! Там даже от Железного Человека уже пепел остался бы! Ты так старика Иношиту контузишь, он и так еле живой…

Мо вгляделся в оседающую пыль, пытаясь разглядеть учителя.

Иношита Рино, находившийся всего в пятидесяти метрах от эпицентра, был похож на оживший кусок грязи. Глаза смотрели в одну точку, лицо приобрело нездоровый серо-зеленый оттенок, а к горлу подступала тошнота.

В его голове звенело так, будто там поселился рой рассерженных пчел.

http://tl.rulate.ru/book/158691/9728557