Готовый перевод Struggling to Survive with Regression Power in the Primordial Saint Sect / Скрытная жизнь полезного таланта в Демонической Секте: Глава 12. Лотерея заслуг и замещающий теневой труп



«Разноцветная рыба заслуг, суперприз в миллиард!»

Поскольку слухи об этом уже разлетелись повсюду и обсуждались на каждом углу, Лю Яну не составило труда разобраться в сути дела.

Оказалось, что в Изначальной Святой Секте существует постоянное особое задание под названием «Накопление заслуг».

Место выполнения находилось у подножия Утёса Святого Огня, в глубинах Облачного Моря — благословенная земля под названием Пруд заслуг. В нём обитал редкий вид духовных зверей — Рыбы заслуг.

Рыбы делились на пять цветов: Белый, Синий, Пурпурный, Золотой и Разноцветный.

Чем ближе окрас был к разноцветному, тем мощнее была эссенция Рыбы заслуг. После употребления она не только повышала качество Истинной Ци, но и помогала преодолеть узкое место в культивации.

Так называемое задание «Накопление заслуг» и возникло отсюда.

Это задание можно было брать не чаще раза в месяц. Сначала нужно было вслепую выбрать число, а затем заплатить 10 Очков вклада, чтобы забрать Рыбу заслуг, соответствующую этому числу.

Однако 10 Очков вклада, уплаченные культиватором, не забирались Святой Сектой, а зачислялись на счёт Пруда заслуг. Высшее руководство секты специально пояснило: если кто-то сможет вытянуть единственную в Пруду заслуг Разноцветную рыбу заслуг, он получит все Очки вклада, накопленные в пруду!

С момента публикации этого задания прошло уже почти сто лет.

Но за целый век никто так и не вытянул Разноцветную рыбу заслуг. В результате Очки вклада в пруду копились и множились, превратившись в астрономическую сумму.

— Миллиард! Целый миллиард! —

Старик в кресле-качалке продолжал бормотать под нос, и в его голосе слышалась жгучая смесь зависти и досады.

Буквально вчера этот суперприз «Лотереи заслуг» наконец-то обрёл хозяина. Ученик, получивший его, не пробыл в секте и десяти дней.

Призовой фонд столетия сорвал новичок, вступивший в секту меньше десяти дней назад!

Неудивительно, что старик из Павильона хранения книг чувствовал несправедливость — ведь в этом миллиардном джекпоте была и его доля, вложенная за долгие годы участия в заданиях Пруда заслуг.

Не говоря уже о том, что тот Сяо Шие вместе с миллиардом Очков вклада получил драгоценнейшую Разноцветную рыбу заслуг. Съев её, он за одну ночь совершил рывок с первого уровня Конденсации Ци до стадии Великого Совершенства. Теперь его принял в ученики Истинный Человек, и он ушёл в затворничество, готовясь к Заложению Основания.

Глядя на такое везение, даже Лю Ян не смог сдержать завистливого вздоха.

Однако вскоре его взгляд изменился... потому что счастливчик, Сяо Шие, не стал скрывать число, которое выбрал, когда вытянул Разноцветную рыбу заслуг.

«2025113»

Глядя на эти цифры, Лю Ян невольно сглотнул слюну.

Пока Лю Ян намертво запечатлевал эту последовательность в памяти, планируя применить её в следующей жизни, в дверях Павильона хранения книг внезапно мелькнул изящный силуэт.

— Младший брат Лю? —

Лю Ян поднял голову и сразу узнал гостью — это была Фея Цин Чэнь. Она, казалось, тоже была удивлена, и на её прелестном лице отразилась радость от случайной встречи.

— А, это Цин Чэнь. Время пришло? —

Старик из Павильона хранения книг тоже заметил Фею Цин Чэнь. Его скучающее выражение лица мгновенно сменилось серьезностью. Он встал и произнес: — Тогда поспешим в путь.

— Старший брат, ты тоже собираешься исследовать пещерную обитель? — с любопытством спросил Лю Ян.

— А как же иначе? — недовольно проворчал старик. — Я только что потерял кучу денег. Если не найду подработку на стороне, придется питаться одним лишь ветром!

— Потерял кучу денег? —

— Эх, всему виной моя неосторожность, — вздохнул старик. — Некоторое время назад между Святой Сектой и Павильоном Мечей Юйшу из Южных земель разразилась великая битва.

— Павильон Мечей Юйшу пришел подготовленным и силой захватил Массовое Захоронение Святой Секты на юге.

— Добываемые там «Иньские останки» — редкое и ценное сокровище. Когда захоронение захватили, цена на них внутри Святой Секты мгновенно взлетела до небес.

— Сначала все начали их скупать. Я проявил осторожность и какое-то время выжидал.

— Позже я увидел, что цена действительно только растет, и решил, что шанс может ускользнуть. Тогда я решился и выкупил партию товара у других по высокой цене.

Дойдя до этого момента, старик с такой горечью хлопнул себя по бедру, что в его голосе послышалось отчаяние: — Кто же знал! Едва я успел закупиться, как пришла весть: Святая Секта начала контрнаступление и вернула Массовое Захоронение. В итоге взлетевшая цена рухнула в один миг, став даже ниже изначальной!

Лю Ян: «...»

— Но, к счастью, есть Цин Чэнь, — повздыхав, старик снова приободрился. — Цин Чэнь — по-настоящему добрый человек.

Фея Цин Чэнь застенчиво улыбнулась: — Старший брат, вы мне льстите.

— Это слова от чистого сердца, — искренне произнес старик. — Если бы ты не порекомендовала мне Старшего брата Чжао, я бы, боюсь, даже вложенные деньги не вернул.

— Пустяки, — скромно ответила Фея Цин Чэнь. — Старшему брату Чжао как раз была нужна партия Иньских останков, а у вас на руках был товар. Я просто оказалась в нужное время в нужном месте. Надеюсь лишь, что когда мы отправимся в пещерную обитель, вы поможете мне, если я присмотрю себе какую-нибудь вещицу.

«Старший брат Чжао... Чжао Сюэхэ?» — сердце Лю Яна дрогнуло.

— Кстати, Младший брат Лю. —

Только сейчас Фея Цин Чэнь словно вспомнила о Лю Яне и повернулась к нему: — Ты действительно не планируешь пойти с нами на исследование пещерной обители?

— ...Прошу прощения, Старшая Сестра. —

Лю Ян покачал головой: — Я только недавно вступил в секту, мои силы ничтожны. Я хочу сосредоточиться на практике. Исследование пещерных обителей слишком опасно, мне это не по плечу.

— Парень, мне не нравятся твои слова, —

Старик из Павильона хранения книг неодобрительно покачал головой: — Сосредоточиться на практике? У обычных учеников вроде нас, без денег и связей, нет будущего на пути бессмертных, если просто сидеть и медитировать.

— Культивация — это путь наперекор Небам. Без риска как твоя культивация совершит рывок?

— Когда все боятся и хотят отступить, ты должен быть храбрым, пробовать и бороться. Только так можно ухватить шанс! —

«Покупай, когда другие в ужасе... Неудивительно, что ты обанкротился».

Сколько бы старик ни расписывал прелести приключений, Лю Ян вежливо отказывался. В конце концов, старик в сердцах бросил: «Безнадежный чурбан!» — и ушел.

Видя это, Фея Цин Чэнь не стала настаивать. Она лишь глубоко посмотрела на Лю Яна, после чего развернулась и последовала за стариком к скрытой пещерной обители на Пике Подпирающем Небеса. Там она попросила старика подождать во внешнем дворе, а сама прошла во внутренние покои к одной из тихих келий.

Вскоре двери тихой кельи открылись, и вышел Чжао Сюэхэ.

— Снова неудача? Он так и не согласился? —

Слушая рассказ Феи Цин Чэнь, Чжао Сюэхэ нахмурился: — Какое твердое сердце Дао. Ну и ладно, отсутствие этого человека ничего не меняет.

— Старший брат, я чувствую, что с ним что-то не так. —

Фея Цин Чэнь стиснула зубы: — Лампы Судьбы трех моих любовников погасли. Вчера вечером я послала их убить этого парня... похоже, они провалились.

— Ты же знаешь, Старший брат, все трое были на третьем уровне Конденсации Ци. Если Лю Ян смог их убить... может, он уже на средней стадии? —

— Невозможно! Абсолютно невозможно! —

Чжао Сюэхэ решительно покачал головой: — Пробить узкое место не так-то просто. За несколько дней он максимум мог достичь третьего уровня Конденсации Ци, но никак не средней стадии.

— Не нужно быть мнительной, я проверял его записи о покупках.

— Он накупил столько Великих пилюль изначальной энергии. Если принимать их без оглядки на последствия, достижение третьего уровня Конденсации Ци не удивительно. А что касается твоих любовников...

— Он взял Кредит на искусство культивации и купил божественную способность — Истинное Искусство Управления Мечом Божественных Небес из Павильона Мечей Юйшу, — Чжао Сюэхэ начал хладнокровно анализировать факты. — Если у него исключительный талант и понимание Пути Меча, он мог быстро освоить Искусство меча. В таком случае расправа над твоими тремя любовниками не кажется чем-то из ряда вон выходящим.

— В этом Старший брат прав. —

Фея Цин Чэнь на мгновение задумалась. Анализ Чжао Сюэхэ казался ей вполне логичным — она сама на своем опыте знала, как тяжело преодолеть барьер средней стадии.

Ей потребовалось почти десять лет, чтобы с трудом совершить этот прорыв.

Сказать, что новичок, не пробывший в секте и месяца, совершил такой рывок — это из области фантастики, если только он не является перерождением Истинного Человека.

— Ладно, разберемся с этим позже. —

Чжао Сюэхэ махнул рукой, и в его глазах блеснул холод: — Сначала нужно уладить дела с «пещерной обителью». Все люди собраны?

— Все, — кивнула Фея Цин Чэнь. — Особенно Ван Байжун из Павильона хранения книг. Ты выкупил его Иньские останки, и теперь он нам полностью доверяет.

— Вот и славно. —

Чжао Сюэхэ холодно усмехнулся: — Наша Святая Секта всегда была богата талантами. Удастся ли нам сорвать большой куш в этот раз — целиком зависит от моих дорогих собратьев...

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/158681/9706799