Готовый перевод Naruto: Starting with Ryujin Jakka / Наруто: Старт с Рюджин Дзяккой: Глава 12

Глава 12. Расенган

Грохот взрыва разорвал тишину леса. Взрывная печать детонировала, разметав огненный шар противника в клочья дыма и искр. Не теряя ни секунды, Ли И поймал взгляд здоровяка и активировал технику.

— Гендзюцу: Пленение Разума!

Это была простейшая иллюзия клана Учиха, способная на мгновение парализовать волю врага. Конечно, в сочетании с Шаринганом эта техника становилась смертельным оружием даже против джонинов, но у Ли И не было проклятых глаз. Он полагался лишь на свою чудовищную ментальную энергию.

Глаза бандита остекленели. Этого мгновения хватило. Ли И метнул три сюрикена — в лицо, сердце и шею.

В последнюю долю секунды инстинкт самосохранения вырвал бандита из оцепенения. Он дернулся, закрываясь рукой. Сталь впилась в плоть, и лес огласил вопль боли.

Ли И уже был в воздухе.

— Танец Полумесяца!

Его силуэт размылся, разделившись на три фантома, атакующих с разных сторон. Бандит, никогда не видевший техник Конохи такого уровня, в панике выставил кунай, пытаясь угадать настоящего врага. Он ошибся.

Лезвие Рюджин Дзякка описало смертоносную дугу, перерезая горло.

Здоровяк захрипел, хватаясь за шею, и мешком свалился с крыши. Ли И увидел, как от тела отделилась прозрачная нить, чуть толще предыдущих, и исчезла в металле его меча. Догадка подтвердилась: меч жаждал душ.

Остальная зачистка превратилась в рутину. Обычные бандиты не могли ничего противопоставить шиноби. Ли И двигался быстро и эффективно. Удивительно, но тошноты или дрожи в руках не было.

«Может, я прирождённый палач?» — с мрачной иронией подумал он.

Рядом беззвучно возник Кагами.

— Собери всё ценное и возвращаемся, — сухо скомандовал он, окинув взглядом побоище.

Ли И быстро обшарил лагерь. Улов оказался неплохим — деньги лишними не бывают. Тем временем Кагами свалил трупы в одну кучу.

Учитель кивнул на гору тел. Ли И понял без слов.

— Катон: Техника Великого Огненного Шара!

Пламя поглотило мертвецов, превращая плоть и кости в пепел. Прах к праху.

На обратном пути в Коноху Кагами нарушил молчание:

— Шиноби живет миссиями. Иногда задания дает лично Хокаге, но чаще мы кормим себя сами. Сегодня я был твоей тенью, но в следующий раз ты пойдешь один.

Ли И кивнул. Он понимал своё положение. Самоучка без академии, без команды. Если бы не покровительство Учихи, он был бы никем.

Обычных выпускников распределяют в тройки под руководством джонина-наставника. У Ли И такой роскоши не было.

— И ещё, — голос Кагами стал тише, серьёзнее. — На границе неспокойно. Сосредоточься на личной силе. Тренируйся.

Ли И замер. Это был не просто совет, это было предупреждение.

— Зарабатывай на жизнь, но не трать время на пустые миссии. Главное сейчас — стать сильнее. Когда начнется война, твой ранг не будет иметь значения. Только сила даст шанс выжить.

— Я понял, учитель! — твердо ответил Ли И.

Вернувшись в Коноху, Ли И направился к дому Косуке. Собственного жилья у него пока не было.

— Всё прошло гладко? — спросил старик, помешивая ужин.

Он волновался. Первая кровь, первое убийство — это всегда испытание, даже если за спиной стоит элитный джонин.

— Нормально, — Ли И коротко пересказал суть миссии. Секретности там не было никакой.

Косуке одобрительно кивнул. Главное — парень не сломался. Психика ниндзя — инструмент тонкий.

Следующий месяц Ли И посвятил фанатичным тренировкам. Его целью был Расенган. И вот, спустя тридцать дней, в его ладони вращалась идеальная сфера из сжатой чакры. Ли И улыбнулся, глядя на голубоватое свечение.

Добавлять стихию? Нет уж, спасибо. Без регенерации Узумаки или кучи клонов такие эксперименты — прямой путь в больницу или могилу. Пока хватит и обычной версии.

— Твоя собственная разработка? — раздался голос за спиной.

Ли И обернулся. Кагами стоял у дерева, с интересом разглядывая технику. Он часто заходил проверить ученика, помогая с нюансами стихии Огня, и, конечно, видел попытки создать Расенган.

— Высшая форма трансформации формы чакры... Не ожидал, что ты зайдешь так далеко, — в голосе Учихи звучало искреннее уважение. Опытный глаз сразу оценил потенциал техники.

— Учитель, — Ли И погасил сферу, — я хочу передать эту технику деревне.

Кагами удивленно приподнял бровь:

— Это твое изобретение. Коноха не требует от шиноби отдавать личные секреты. Ты можешь оставить это как свой козырь.

Ли И покачал головой. Ему не нужен был такой козырь. Его настоящая сила — Фрукт Мера-Мера и Рюджин Дзякка, которые пока просто спят. А Расенган... Расенган — это валюта. Это способ купить лояльность верхушки.

Он должен стать в их глазах идеальным носителем Воли Огня. Особенно в глазах Третьего и Данзо. Если они будут считать его «своим парнем», шансы быть отправленным в суицидальную атаку резко снизятся.

— Я настаиваю.

Кагами, не зная истинных мотивов ученика, почувствовал гордость. Он сам был таким — патриотом до мозга костей, одним из немногих Учиха, перешагнувших через клановый эгоизм, за что его и ценили Тобирама и Хирузен.

— Хорошо, — кивнул Кагами. — Идем.

Они направились к резиденции Хокаге.

http://tl.rulate.ru/book/158663/9719082