Готовый перевод My Supernatural Power: The Golden Coin of Destiny / Моя сверхъестественная Сила: Золотая Монета Судьбы: Глава 12. Армия на пороге Жестяного Города

По ухабистой северной дороге на бешеной скорости мчался бронированный внедорожник.

В кабине Дядя Бао и Кузнец сидели с мрачными лицами, не говоря ни слова.

Они только что покинули Улицу Огненных Щипцов, 25 — тайный склад оружия, который использовался только в крайних случаях.

Сейчас кузов их машины был забит оружием, но это не придавало им чувства безопасности. Ведь они противостояли Департаменту Войны, Совету Семи Богов, и, возможно, всем одаренным человеческого мира!

Машина наехала на большую яму, и от сильной тряски их обоих бросило из стороны в сторону.

— Твою мать! — Дядя Бао со всей силы ударил кулаком по рулю.

— Сломаешь руль — пойдем пешком! — равнодушно сказал Кузнец с пассажирского сиденья.

Его настоящее имя было Фу Те, он был одаренным С-ранга, его способность — Воздушная пушка! В радиусе ста метров его Воздушная пушка по мощи была сравнима с малой артиллерией!

Дядя Бао с мрачным лицом, не говоря ни слова, вдавил педаль газа в пол. Двигатель взревел, словно он пытался оставить позади все свои тревоги и разочарования.

— Сделанного не воротишь. Какой теперь смысл сожалеть? — Кузнец достал сигарету и зажал ее в зубах. — Мы и так прожили лишние годы, так что не в убытке. А если перед смертью еще и прихватим с собой пару ублюдков из Департамента Войны, то это вообще большой куш!

— Я не боюсь смерти! — с досадой сказал Дядя Бао. — Я просто не хочу втягивать в это вас, старых братьев!

— Эх, не будь дураком, — усмехнулся Кузнец. — С того самого момента, как господин Сюй спас нас с эшафота, мы все связаны. Ты что, думаешь, кто-то из нас сможет остаться в стороне?

Дядя Бао замолчал, продолжая дуться.

В этот момент сзади послышался мощный рев моторов.

Дядя Бао взглянул в зеркало заднего вида, и его глаза сузились в точку.

— Машины Департамента Войны!

Кузнец тоже встревожился и поспешно обернулся. За ними выстроилась длинная колонна машин.

Во главе колонны ехал бронированный штурмовой автомобиль, вооруженный до зубов. На капоте под палящим солнцем ярко сверкала красная эмблема Департамента Войны.

— Это машина Лэй Сяо! — хмуро сказал Кузнец.

Они уже много лет следили за главой филиала Департамента Войны в Яньчуане, Лэй Сяо, и никак не могли ошибиться.

— Лэй Сяо лично в деле? Что такого могло случиться в Яньчуане, чтобы одаренный А-ранга сам взялся за дело? — Дядя Бао посмотрел на Кузнеца, и оба увидели в глазах друг друга шок и беспокойство.

Жестяной Город раскрыт!

Кроме этого, они не могли придумать ничего другого, что могло бы потревожить такого могущественного человека.

— Черт, я выбросил телефон, не могу предупредить Босса Ду! — Дядя Бао был в панике.

— С телефоном тоже нельзя было бы! — спокойно сказал Кузнец. — Успокойся, Босс Ду будет готов. Наши машины хуже их, пусть едут первыми, мы последуем за ними!

Дяде Бао ничего не оставалось, как послушаться Кузнеца.

Лэй Сяо и Му Циньшань сидели в головном бронированном штурмовом автомобиле, их взгляды были прикованы к бронированному внедорожнику рядом!

За ними сидели еще несколько человек: Чжан Сяолун и худой старик лет семидесяти, Цю Синте, а также трое одаренных из Департамента Войны.

— Проверьте, что это за машина! — приказал Лэй Сяо.

— Есть! — ответил солдат и, потыкав в компьютер, тут же доложил: — Докладываю, господин, это транспортная машина Торговой компании Шэнтянь. У Шэнтянь в Жестяном Городе есть пункт сбора материалов!

Жестяной Город?

При этих словах в глазах Лэй Сяо и Му Циньшаня появился оценивающий блеск.

Лэй Сяо знал, что расследует Му Циньшань. В свое время слова «Вооружение «Богоубийца»» потрясли весь Совет Семи Богов.

В мире не должно существовать ничего, способного убить бога. А если и существует, то оно ни в коем случае не должно попасть в руки Противостоящей армии.

После этого Совет Семи Богов несколько лет вел громкое расследование, но ничего не нашел. В итоге все пришли к выводу, что так называемое «Вооружение «Богоубийца»» — это просто утка, пущенная Противостоящей армией для того, чтобы посеять смуту.

Только глава Департамента Войны, известный как «Бог Войны» Пордено, одаренный SSS-ранга, не сдавался. Именно поэтому Му Циньшань продолжал расследование до сих пор, и именно поэтому сегодня он лично взялся за дело.

— Когда был открыт этот пункт сбора? — спросил Му Циньшань.

— Докладываю, восемь лет назад!

Услышав это, подозрения Му Циньшаня рассеялись.

Огненный Каменный Рудник в Жестяном Городе был заброшен десять лет назад. Они появились там только восемь лет назад, так что, скорее всего, не имеют отношения к Противостоящей армии.

Лэй Сяо думал так же. Он приказал: — Не обращайте на них внимания, ускоряйтесь!

— Есть!

Нажав на газ, колонна быстро оставила бронированный внедорожник позади.

— Всего шестнадцать машин! Три из Департамента Войны, тринадцать — из Департамента Полиции Яньчуаня!

Кузнец кивнул с серьезным видом: — По меньшей мере сто человек, одаренных не меньше двадцати!

— Черт!

Дядя Бао и Кузнец сзади сгорали от нетерпения, а впереди Му Циньшань испытывал смесь возбуждения и тревоги.

Он предчувствовал, что на этот раз будет результат, но не ожидал, что сюрприз придет так быстро.

Когда он получил отчет от Цю Синте, он сначала подумал, что ослышался. Только после нескольких подтверждений он убедился, что «Сюй Линьфэн» из той записки наконец-то всплыл на поверхность.

И если ничего не случится, то этот Огненный Каменный Рудник и есть тот самый рудник под кодовым названием «М». Если найдены оба, то далеко ли до таинственного «Вооружения «Богоубийца»»?

— Старик Чжан, расскажите еще раз все, что знаете! — Му Циньшань повернулся к старику. Он уже слышал это несколько раз, но хотел еще раз убедиться!

— Да-да, господин! — Старик Чжан заискивающе кивнул. Честный человек, всю жизнь проработавший в шахте, он побаивался этих вооруженных солдат.

Он выглядел на семьдесят с лишним лет, с темной кожей и морщинистым лицом, но на самом деле ему было всего 63. Годы, проведенные в шахтах, и тяжелая жизнь сильно его состарили.

— Господин, дело было так! — начал Старик Чжан. — Я работал в шахте в Жестяном Городе у господина Сюй Линьфэна. Это был огромный Огненный Каменный Рудник, я за всю свою жизнь не видел такой качественной руды.

— Господин Сюй был щедрым, не обманывал нас, бедняков, с зарплатой, и мы все охотно на него работали. Но пятнадцать лет назад я случайно сломал ногу, руда на меня упала, и я больше не мог работать. Тогда мы с семьей на сбережения купили маленький домик в Аллее Свиных Загонов и жили там с внуком. А сын с невесткой остались работать на шахте.

— Но через пять лет на шахте произошла авария, тысячи людей погибли в забое, даже господин Сюй там погиб. Мои сын с невесткой тоже погибли в той аварии!

История Старика Чжана была несложной. Можно сказать, ему повезло. Если бы он не сломал ногу раньше, то, скорее всего, тоже погиб бы в той аварии.

Он уже из многих источников подтвердил, что авария действительно была. Но действительно ли Сюй Линьфэн погиб?

Му Циньшань предполагал, что это возможно. Судя по многолетним расследованиям, с десяти лет назад все, что было связано с «Вооружением «Богоубийца»», внезапно исчезло. Тогда он думал, что Противостоящая армия усилила меры безопасности, но он также подозревал, что с планом что-то пошло не так.

Теперь, сопоставив это со словами Старика Чжана, версия о том, что рудник «М» был разрушен в результате аварии, Сюй Линьфэн случайно погиб, и план «Вооружение «Богоубийца»» был вынужденно свернут, казалась вполне вероятной.

Но если это так, то его десятилетнее расследование превращается в фарс?

"Сюй Линьфэн, тебе лучше быть живым!" — Му Циньшань мысленно молился за этого своего никогда не виденного противника.

http://tl.rulate.ru/book/158566/9653083

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь